O Lieber! wie sie da stand und auf den Boden blickte und dann wieder auf zum Himmel, die Schöne, Göttliche, wie sie endlich niederkniete auf den Teppich, und das Gewand in langen reichen Fal- ten über das gebog'ne Knie hinunterwallte, wie sie die schöne zitternde Hand auf den Busen legte und mich anblickte, so lieblich schmerzlich, als wollte sie sagen, warum forderst du das von mir? O wandle von Stern zu Stern, und du findest doch nichts, das erhab'ner wäre.
Jch verlor mich besinnungslos in die Schöne des knieenden Mädchens, und wenn sie dann die Augen aufhob und sah meine Verwirrung, und daß ich sie nur anblicke, ohne zu arbeiten, da flog ein glühend Rosenlicht über ihre Wangen, und ihr Auge sah so wunderbar trunken empor, als fühlte sie selbst, wie schön sie sey.
Eine unendlich süße Begeisterung schwebte zu- letzt, wie befruchtender Thau, in meine Seele, und ich arbeitete trunken, wie in einem Schwindel, fort und fort. -- -- -- Und hundertmal fragt' ich: ist Atalanta müde? Dann antwortete sie lä- chelnd: nein!
O Lieber! wie ſie da ſtand und auf den Boden blickte und dann wieder auf zum Himmel, die Schoͤne, Goͤttliche, wie ſie endlich niederkniete auf den Teppich, und das Gewand in langen reichen Fal- ten uͤber das gebog’ne Knie hinunterwallte, wie ſie die ſchoͤne zitternde Hand auf den Buſen legte und mich anblickte, ſo lieblich ſchmerzlich, als wollte ſie ſagen, warum forderſt du das von mir? O wandle von Stern zu Stern, und du findeſt doch nichts, das erhab’ner waͤre.
Jch verlor mich beſinnungslos in die Schoͤne des knieenden Maͤdchens, und wenn ſie dann die Augen aufhob und ſah meine Verwirrung, und daß ich ſie nur anblicke, ohne zu arbeiten, da flog ein gluͤhend Roſenlicht uͤber ihre Wangen, und ihr Auge ſah ſo wunderbar trunken empor, als fuͤhlte ſie ſelbſt, wie ſchoͤn ſie ſey.
Eine unendlich ſuͤße Begeiſterung ſchwebte zu- letzt, wie befruchtender Thau, in meine Seele, und ich arbeitete trunken, wie in einem Schwindel, fort und fort. — — — Und hundertmal fragt’ ich: iſt Atalanta muͤde? Dann antwortete ſie laͤ- chelnd: nein!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0114"n="104"/><p>O Lieber! wie ſie da ſtand und auf den Boden<lb/>
blickte und dann wieder auf zum Himmel, die<lb/>
Schoͤne, Goͤttliche, wie ſie endlich niederkniete auf den<lb/>
Teppich, und das Gewand in langen reichen Fal-<lb/>
ten uͤber das gebog’ne Knie hinunterwallte, wie ſie<lb/>
die ſchoͤne zitternde Hand auf den Buſen legte und<lb/>
mich anblickte, ſo lieblich ſchmerzlich, als wollte ſie<lb/>ſagen, warum forderſt du das von mir? O wandle<lb/>
von Stern zu Stern, und du findeſt doch nichts,<lb/>
das erhab’ner waͤre.</p><lb/><p>Jch verlor mich beſinnungslos in die Schoͤne<lb/>
des knieenden Maͤdchens, und wenn ſie dann die<lb/>
Augen aufhob und ſah meine Verwirrung, und<lb/>
daß ich ſie nur anblicke, ohne zu arbeiten, da flog<lb/>
ein gluͤhend Roſenlicht uͤber ihre Wangen, und ihr<lb/>
Auge ſah ſo wunderbar trunken empor, als fuͤhlte<lb/>ſie ſelbſt, wie ſchoͤn ſie ſey.</p><lb/><p>Eine unendlich ſuͤße Begeiſterung ſchwebte zu-<lb/>
letzt, wie befruchtender Thau, in meine Seele,<lb/>
und ich arbeitete trunken, wie in einem Schwindel,<lb/>
fort und fort. ——— Und hundertmal fragt’<lb/>
ich: iſt Atalanta muͤde? Dann antwortete ſie laͤ-<lb/>
chelnd: nein!</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[104/0114]
O Lieber! wie ſie da ſtand und auf den Boden
blickte und dann wieder auf zum Himmel, die
Schoͤne, Goͤttliche, wie ſie endlich niederkniete auf den
Teppich, und das Gewand in langen reichen Fal-
ten uͤber das gebog’ne Knie hinunterwallte, wie ſie
die ſchoͤne zitternde Hand auf den Buſen legte und
mich anblickte, ſo lieblich ſchmerzlich, als wollte ſie
ſagen, warum forderſt du das von mir? O wandle
von Stern zu Stern, und du findeſt doch nichts,
das erhab’ner waͤre.
Jch verlor mich beſinnungslos in die Schoͤne
des knieenden Maͤdchens, und wenn ſie dann die
Augen aufhob und ſah meine Verwirrung, und
daß ich ſie nur anblicke, ohne zu arbeiten, da flog
ein gluͤhend Roſenlicht uͤber ihre Wangen, und ihr
Auge ſah ſo wunderbar trunken empor, als fuͤhlte
ſie ſelbſt, wie ſchoͤn ſie ſey.
Eine unendlich ſuͤße Begeiſterung ſchwebte zu-
letzt, wie befruchtender Thau, in meine Seele,
und ich arbeitete trunken, wie in einem Schwindel,
fort und fort. — — — Und hundertmal fragt’
ich: iſt Atalanta muͤde? Dann antwortete ſie laͤ-
chelnd: nein!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/114>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.