die Liebenden zusammenfließen in einer Umarmung, und die Hand des Mädchens wieder blühet wie ein junger Camalatasprosse; wie die Schwangere nun da steht mit ihrer Morgengabe, und um sie die glückwünschende Schaar der heiligen Frauen, mit Körben geweihten Kornes, und sie unter Kanna's Segen zum Palast des Bräutigams wandelt -- ach! wie nun so plötzlich der Baum ihrer Hoffnung bricht, weil sie den Ring verlor im Teiche, und der Fluch Durwasa's waltet über dem Königshause, und ihr Herr sich nimmer erinnert der jugendlichen Geliebten -- wie's ihm nun klar wird zumal, sei- ne Seele sich füllt mit Verzweiflung, und auf die Mauerhöhe wo kaum blauhalsige Tauben flattern, der Führer tritt von Jndra's Wagen, und der Kö- nig über regenschwang're Wolken fährt, und helle Tropfen umher der Umkreis stiebt der Räder, wie auf dem Gebirge der Knabe den Löwen schleppt, seine Mähne zerzausend, und Duschmanka den un- bändigen Knaben liebt -- ach! und wie die trau- rende Sakontala nahet und wieder findet, die Jun- ge, den Sohn ihres Herrn, der sie noch liebet, und das verbund'ne Paar sich umarmt vor dem Throne Casyapa's und Aditi's ... tausendmal stockte mir die Stimme, wie ich's las, ich blickte Atalanta an, drückt' ihre Hand .....
die Liebenden zuſammenfließen in einer Umarmung, und die Hand des Maͤdchens wieder bluͤhet wie ein junger Camalataſproſſe; wie die Schwangere nun da ſteht mit ihrer Morgengabe, und um ſie die gluͤckwuͤnſchende Schaar der heiligen Frauen, mit Koͤrben geweihten Kornes, und ſie unter Kanna’s Segen zum Palaſt des Braͤutigams wandelt — ach! wie nun ſo ploͤtzlich der Baum ihrer Hoffnung bricht, weil ſie den Ring verlor im Teiche, und der Fluch Durwaſa’s waltet uͤber dem Koͤnigshauſe, und ihr Herr ſich nimmer erinnert der jugendlichen Geliebten — wie’s ihm nun klar wird zumal, ſei- ne Seele ſich fuͤllt mit Verzweiflung, und auf die Mauerhoͤhe wo kaum blauhalſige Tauben flattern, der Fuͤhrer tritt von Jndra’s Wagen, und der Koͤ- nig uͤber regenſchwang’re Wolken faͤhrt, und helle Tropfen umher der Umkreis ſtiebt der Raͤder, wie auf dem Gebirge der Knabe den Loͤwen ſchleppt, ſeine Maͤhne zerzauſend, und Duſchmanka den un- baͤndigen Knaben liebt — ach! und wie die trau- rende Sakontala nahet und wieder findet, die Jun- ge, den Sohn ihres Herrn, der ſie noch liebet, und das verbund’ne Paar ſich umarmt vor dem Throne Caſyapa’s und Aditi’s … tauſendmal ſtockte mir die Stimme, wie ich’s las, ich blickte Atalanta an, druͤckt’ ihre Hand .....
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0104"n="94"/>
die Liebenden zuſammenfließen in einer Umarmung,<lb/>
und die Hand des Maͤdchens wieder bluͤhet wie ein<lb/>
junger Camalataſproſſe; wie die Schwangere nun<lb/>
da ſteht mit ihrer Morgengabe, und um ſie die<lb/>
gluͤckwuͤnſchende Schaar der heiligen Frauen, mit<lb/>
Koͤrben geweihten Kornes, und ſie unter Kanna’s<lb/>
Segen zum Palaſt des Braͤutigams wandelt —<lb/>
ach! wie nun ſo ploͤtzlich der Baum ihrer Hoffnung<lb/>
bricht, weil ſie den Ring verlor im Teiche, und<lb/>
der Fluch Durwaſa’s waltet uͤber dem Koͤnigshauſe,<lb/>
und ihr Herr ſich nimmer erinnert der jugendlichen<lb/>
Geliebten — wie’s ihm nun klar wird zumal, ſei-<lb/>
ne Seele ſich fuͤllt mit Verzweiflung, und auf die<lb/>
Mauerhoͤhe wo kaum blauhalſige Tauben flattern,<lb/>
der Fuͤhrer tritt von Jndra’s Wagen, und der Koͤ-<lb/>
nig uͤber regenſchwang’re Wolken faͤhrt, und helle<lb/>
Tropfen umher der Umkreis ſtiebt der Raͤder, wie<lb/>
auf dem Gebirge der Knabe den Loͤwen ſchleppt,<lb/>ſeine Maͤhne zerzauſend, und Duſchmanka den un-<lb/>
baͤndigen Knaben liebt — ach! und wie die trau-<lb/>
rende Sakontala nahet und wieder findet, die Jun-<lb/>
ge, den Sohn ihres Herrn, der ſie noch liebet, und<lb/>
das verbund’ne Paar ſich umarmt vor dem Throne<lb/>
Caſyapa’s und Aditi’s … tauſendmal ſtockte mir<lb/>
die Stimme, wie ich’s las, ich blickte Atalanta an,<lb/>
druͤckt’ ihre Hand .....</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[94/0104]
die Liebenden zuſammenfließen in einer Umarmung,
und die Hand des Maͤdchens wieder bluͤhet wie ein
junger Camalataſproſſe; wie die Schwangere nun
da ſteht mit ihrer Morgengabe, und um ſie die
gluͤckwuͤnſchende Schaar der heiligen Frauen, mit
Koͤrben geweihten Kornes, und ſie unter Kanna’s
Segen zum Palaſt des Braͤutigams wandelt —
ach! wie nun ſo ploͤtzlich der Baum ihrer Hoffnung
bricht, weil ſie den Ring verlor im Teiche, und
der Fluch Durwaſa’s waltet uͤber dem Koͤnigshauſe,
und ihr Herr ſich nimmer erinnert der jugendlichen
Geliebten — wie’s ihm nun klar wird zumal, ſei-
ne Seele ſich fuͤllt mit Verzweiflung, und auf die
Mauerhoͤhe wo kaum blauhalſige Tauben flattern,
der Fuͤhrer tritt von Jndra’s Wagen, und der Koͤ-
nig uͤber regenſchwang’re Wolken faͤhrt, und helle
Tropfen umher der Umkreis ſtiebt der Raͤder, wie
auf dem Gebirge der Knabe den Loͤwen ſchleppt,
ſeine Maͤhne zerzauſend, und Duſchmanka den un-
baͤndigen Knaben liebt — ach! und wie die trau-
rende Sakontala nahet und wieder findet, die Jun-
ge, den Sohn ihres Herrn, der ſie noch liebet, und
das verbund’ne Paar ſich umarmt vor dem Throne
Caſyapa’s und Aditi’s … tauſendmal ſtockte mir
die Stimme, wie ich’s las, ich blickte Atalanta an,
druͤckt’ ihre Hand .....
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/104>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.