Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.chen wird jedes Wort verstehn, und vielleicht be- ruhigt sie das, wenigstens zum Theil. Da ich keinen sichren Weg weiß ihr einen Brief zuzubrin- gen -- v Hasenpoth. Du hast ihr also noch nie ge- schrieben? v. Gröningseck Nein! -- da ich sie, seit dem ich im Haus bin, noch nicht einen Augenblick ohne Zeugen gesprochen habe, so mußt ichs auf diese Art angreifen. v. Hasenpoth. So sag mir denn nur, was du eigentlich mit ihr vorhast? soviel ich muthmaße hat ihre Melancholie physische Ursachen zum Grund. v. Gröningseck Das hat sie, ja! -- sie ist schwanger. -- Jch hab schon zuviel gestanden, um dieses läugnen zu können. -- Ueberdies taugt eine halbe confidence ihr Lebtag nichts. -- Aber eben, weil sie es ist, von mir -- fühlst du, was das heißt? -- von mir es ist, so könntest du, dächt ich, eben so gewiß auch muthmaßen, was ich mit ihr vorhab; was ich thun werde, thun muß. Jch werde sie heyrathen. v. Hasenpoth. Du? v. Gröningseck. Jch! -- Das ist wohl der geringste Ersatz, den ich ihr geben kann. v. Hasenpoth. Der Lieutenant von Grönigs- eck die Humbrechtin! -- Unmöglich! v. Grö-
chen wird jedes Wort verſtehn, und vielleicht be- ruhigt ſie das, wenigſtens zum Theil. Da ich keinen ſichren Weg weiß ihr einen Brief zuzubrin- gen — v Haſenpoth. Du haſt ihr alſo noch nie ge- ſchrieben? v. Groͤningseck Nein! — da ich ſie, ſeit dem ich im Haus bin, noch nicht einen Augenblick ohne Zeugen geſprochen habe, ſo mußt ichs auf dieſe Art angreifen. v. Haſenpoth. So ſag mir denn nur, was du eigentlich mit ihr vorhaſt? ſoviel ich muthmaße hat ihre Melancholie phyſiſche Urſachen zum Grund. v. Groͤningseck Das hat ſie, ja! — ſie iſt ſchwanger. — Jch hab ſchon zuviel geſtanden, um dieſes laͤugnen zu koͤnnen. — Ueberdies taugt eine halbe confidence ihr Lebtag nichts. — Aber eben, weil ſie es iſt, von mir — fuͤhlſt du, was das heißt? — von mir es iſt, ſo koͤnnteſt du, daͤcht ich, eben ſo gewiß auch muthmaßen, was ich mit ihr vorhab; was ich thun werde, thun muß. Jch werde ſie heyrathen. v. Haſenpoth. Du? v. Groͤningseck. Jch! — Das iſt wohl der geringſte Erſatz, den ich ihr geben kann. v. Haſenpoth. Der Lieutenant von Groͤnigs- eck die Humbrechtin! — Unmoͤglich! v. Groͤ-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#GRN"> <p><pb facs="#f0062" n="60"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> ſo kann er doch ſeine gute Wuͤrkung haben. Ev-<lb/> chen wird jedes Wort verſtehn, und vielleicht be-<lb/> ruhigt ſie das, wenigſtens zum Theil. Da ich<lb/> keinen ſichren Weg weiß ihr einen Brief zuzubrin-<lb/> gen —</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#b">v Haſenpoth.</hi> </speaker> <p>Du haſt ihr alſo noch nie ge-<lb/> ſchrieben?</p> </sp><lb/> <sp who="#GRN"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Groͤningseck</hi> </speaker> <p>Nein! — da ich ſie, ſeit<lb/> dem ich im Haus bin, noch nicht einen Augenblick<lb/> ohne Zeugen geſprochen habe, ſo mußt ichs auf<lb/> dieſe Art angreifen.</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Haſenpoth.</hi> </speaker> <p>So ſag mir denn nur, was<lb/> du eigentlich mit ihr vorhaſt? ſoviel ich muthmaße<lb/> hat ihre Melancholie phyſiſche Urſachen zum<lb/> Grund.</p> </sp><lb/> <sp who="#GRN"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Groͤningseck</hi> </speaker> <p>Das hat ſie, ja! — ſie iſt<lb/> ſchwanger. — Jch hab ſchon zuviel geſtanden,<lb/> um dieſes laͤugnen zu koͤnnen. — Ueberdies taugt<lb/> eine halbe <hi rendition="#aq">confidence</hi> ihr Lebtag nichts. — Aber<lb/> eben, weil ſie es iſt, von <hi rendition="#fr">mir</hi> — fuͤhlſt du, was<lb/> das heißt? — von <hi rendition="#fr">mir</hi> es iſt, ſo koͤnnteſt du,<lb/> daͤcht ich, eben ſo gewiß auch muthmaßen, was ich<lb/> mit ihr vorhab; was ich thun werde, thun <hi rendition="#fr">muß.</hi><lb/> Jch werde ſie heyrathen.</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Haſenpoth.</hi> </speaker> <p>Du?</p> </sp><lb/> <sp who="#GRN"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Groͤningseck.</hi> </speaker> <p>Jch! — Das iſt wohl der<lb/> geringſte Erſatz, den ich ihr geben kann.</p> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#b">v. Haſenpoth.</hi> </speaker> <p>Der Lieutenant von Groͤnigs-<lb/> eck die Humbrechtin! — Unmoͤglich!</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">v. Groͤ-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [60/0062]
ſo kann er doch ſeine gute Wuͤrkung haben. Ev-
chen wird jedes Wort verſtehn, und vielleicht be-
ruhigt ſie das, wenigſtens zum Theil. Da ich
keinen ſichren Weg weiß ihr einen Brief zuzubrin-
gen —
v Haſenpoth. Du haſt ihr alſo noch nie ge-
ſchrieben?
v. Groͤningseck Nein! — da ich ſie, ſeit
dem ich im Haus bin, noch nicht einen Augenblick
ohne Zeugen geſprochen habe, ſo mußt ichs auf
dieſe Art angreifen.
v. Haſenpoth. So ſag mir denn nur, was
du eigentlich mit ihr vorhaſt? ſoviel ich muthmaße
hat ihre Melancholie phyſiſche Urſachen zum
Grund.
v. Groͤningseck Das hat ſie, ja! — ſie iſt
ſchwanger. — Jch hab ſchon zuviel geſtanden,
um dieſes laͤugnen zu koͤnnen. — Ueberdies taugt
eine halbe confidence ihr Lebtag nichts. — Aber
eben, weil ſie es iſt, von mir — fuͤhlſt du, was
das heißt? — von mir es iſt, ſo koͤnnteſt du,
daͤcht ich, eben ſo gewiß auch muthmaßen, was ich
mit ihr vorhab; was ich thun werde, thun muß.
Jch werde ſie heyrathen.
v. Haſenpoth. Du?
v. Groͤningseck. Jch! — Das iſt wohl der
geringſte Erſatz, den ich ihr geben kann.
v. Haſenpoth. Der Lieutenant von Groͤnigs-
eck die Humbrechtin! — Unmoͤglich!
v. Groͤ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/62 |
Zitationshilfe: | Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/62>, abgerufen am 24.08.2024. |