Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.-- sonst wär sie nie -- Evchen. Das bin ich, bin verführt, übertöl- pelt worden, da ich mirs am wenigsten dachte. Sie hats ja selbst erzählt; das Ersäufen ausge- nommen, ist alles wahr, alles! nur muß ich ihr noch sagen, daß ich nicht wußte, daß wir in ei- nem so schönen Hauß waren, noch weniger hab ich am Schlaftrunk Antheil gehabt. -- Diese zwey Umstände, die ich von ihr erfahren, zeigen mir die ganze schwarze Seele des Niederträchtigen, der mich so tief herabsetzte. -- Noch blieb mir immer wenigstens ein Schatten von Hofnung übrig, nun ist auch der verschwunden, und mit ihm alles -- nun kann ich nichts mehr, als -- (stokt, sieht mit- leidsvoll ihr Kind an.) Fr. Marthan. O sie kann noch glücklicher wie- der werden; vielleicht kommt er doch wieder, wo sie sichs gar nicht vermuthet. Evchen. Wieder! -- Er sollte wiederkommen! Frau Marthan, sieht sies, ich bin nur ein Weibs- bild, aber -- wenn er wiederkommt, mir wieder unter die Augen tritt, so stoß ich ihm mit der einen Hand diesen Brief hier, sieht sie -- (zieht ihn aus der Tasche.) unter die Nase, und mit der andern bohr ich ihm ein Brodmesser ins Herz. -- Er hats um mich verdient! -- vorher hab ich ihn (auf den Brief deutend, und ihn wieder einsteckend) nicht ganz verstanden; sie hat mir erst die Augen geöf-
— ſonſt waͤr ſie nie — Evchen. Das bin ich, bin verfuͤhrt, uͤbertoͤl- pelt worden, da ich mirs am wenigſten dachte. Sie hats ja ſelbſt erzaͤhlt; das Erſaͤufen ausge- nommen, iſt alles wahr, alles! nur muß ich ihr noch ſagen, daß ich nicht wußte, daß wir in ei- nem ſo ſchoͤnen Hauß waren, noch weniger hab ich am Schlaftrunk Antheil gehabt. — Dieſe zwey Umſtaͤnde, die ich von ihr erfahren, zeigen mir die ganze ſchwarze Seele des Niedertraͤchtigen, der mich ſo tief herabſetzte. — Noch blieb mir immer wenigſtens ein Schatten von Hofnung uͤbrig, nun iſt auch der verſchwunden, und mit ihm alles — nun kann ich nichts mehr, als — (ſtokt, ſieht mit- leidsvoll ihr Kind an.) Fr. Marthan. O ſie kann noch gluͤcklicher wie- der werden; vielleicht kommt er doch wieder, wo ſie ſichs gar nicht vermuthet. Evchen. Wieder! — Er ſollte wiederkommen! Frau Marthan, ſieht ſies, ich bin nur ein Weibs- bild, aber — wenn er wiederkommt, mir wieder unter die Augen tritt, ſo ſtoß ich ihm mit der einen Hand dieſen Brief hier, ſieht ſie — (zieht ihn aus der Taſche.) unter die Naſe, und mit der andern bohr ich ihm ein Brodmeſſer ins Herz. — Er hats um mich verdient! — vorher hab ich ihn (auf den Brief deutend, und ihn wieder einſteckend) nicht ganz verſtanden; ſie hat mir erſt die Augen geoͤf-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#MART"> <p><pb facs="#f0112" n="110"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> ich da ſagte — ganz gewiß iſt ſie verfuͤhrt worden<lb/> — ſonſt waͤr ſie nie —</p> </sp><lb/> <sp who="#EHUM"> <speaker> <hi rendition="#b">Evchen.</hi> </speaker> <p>Das bin ich, bin verfuͤhrt, uͤbertoͤl-<lb/> pelt worden, da ich mirs am wenigſten dachte.<lb/> Sie hats ja ſelbſt erzaͤhlt; das Erſaͤufen ausge-<lb/> nommen, iſt alles wahr, alles! nur muß ich ihr<lb/> noch ſagen, daß ich nicht wußte, daß wir in ei-<lb/> nem ſo ſchoͤnen Hauß waren, noch weniger hab<lb/> ich am Schlaftrunk Antheil gehabt. — Dieſe zwey<lb/> Umſtaͤnde, die ich von ihr erfahren, zeigen mir die<lb/> ganze ſchwarze Seele des Niedertraͤchtigen, der<lb/> mich ſo tief herabſetzte. — Noch blieb mir immer<lb/> wenigſtens ein Schatten von Hofnung uͤbrig, nun<lb/> iſt auch <hi rendition="#fr">der</hi> verſchwunden, und mit ihm alles —<lb/> nun kann ich nichts mehr, als —</p> <stage>(ſtokt, ſieht mit-<lb/> leidsvoll ihr Kind an.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#MART"> <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Marthan.</hi> </speaker> <p>O ſie kann noch gluͤcklicher wie-<lb/> der werden; vielleicht kommt er doch wieder, wo<lb/> ſie ſichs gar nicht vermuthet.</p> </sp><lb/> <sp who="#EHUM"> <speaker> <hi rendition="#b">Evchen.</hi> </speaker> <p>Wieder! — Er ſollte wiederkommen!<lb/> Frau Marthan, ſieht ſies, ich bin nur ein Weibs-<lb/> bild, aber — wenn er wiederkommt, mir wieder<lb/> unter die Augen tritt, ſo ſtoß ich ihm mit der<lb/> einen Hand dieſen Brief hier, ſieht ſie — <stage>(zieht<lb/> ihn aus der Taſche.)</stage> unter die Naſe, und mit der<lb/> andern bohr ich ihm ein Brodmeſſer ins Herz. —<lb/> Er hats um mich verdient! — vorher hab ich ihn<lb/><stage>(auf den Brief deutend, und ihn wieder einſteckend)</stage><lb/> nicht ganz verſtanden; ſie hat mir erſt die Augen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">geoͤf-</fw><lb/></p> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [110/0112]
ich da ſagte — ganz gewiß iſt ſie verfuͤhrt worden
— ſonſt waͤr ſie nie —
Evchen. Das bin ich, bin verfuͤhrt, uͤbertoͤl-
pelt worden, da ich mirs am wenigſten dachte.
Sie hats ja ſelbſt erzaͤhlt; das Erſaͤufen ausge-
nommen, iſt alles wahr, alles! nur muß ich ihr
noch ſagen, daß ich nicht wußte, daß wir in ei-
nem ſo ſchoͤnen Hauß waren, noch weniger hab
ich am Schlaftrunk Antheil gehabt. — Dieſe zwey
Umſtaͤnde, die ich von ihr erfahren, zeigen mir die
ganze ſchwarze Seele des Niedertraͤchtigen, der
mich ſo tief herabſetzte. — Noch blieb mir immer
wenigſtens ein Schatten von Hofnung uͤbrig, nun
iſt auch der verſchwunden, und mit ihm alles —
nun kann ich nichts mehr, als — (ſtokt, ſieht mit-
leidsvoll ihr Kind an.)
Fr. Marthan. O ſie kann noch gluͤcklicher wie-
der werden; vielleicht kommt er doch wieder, wo
ſie ſichs gar nicht vermuthet.
Evchen. Wieder! — Er ſollte wiederkommen!
Frau Marthan, ſieht ſies, ich bin nur ein Weibs-
bild, aber — wenn er wiederkommt, mir wieder
unter die Augen tritt, ſo ſtoß ich ihm mit der
einen Hand dieſen Brief hier, ſieht ſie — (zieht
ihn aus der Taſche.) unter die Naſe, und mit der
andern bohr ich ihm ein Brodmeſſer ins Herz. —
Er hats um mich verdient! — vorher hab ich ihn
(auf den Brief deutend, und ihn wieder einſteckend)
nicht ganz verſtanden; ſie hat mir erſt die Augen
geoͤf-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/112 |
Zitationshilfe: | Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/112>, abgerufen am 24.08.2024. |