Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schimpf zu reden, wenn sie sie heut oder morgen
hereinbringen -- ich geh ihr doch auch zu gefal-
len, 's soll ein bildschön Mädel seyn -- wer weiß!
wer weiß! ob sie unsre gnädige Obrigkeit nit, den an-
dern zum Exempel, gar durch die Stadt schleifen laßt;
wie den Muttermörder, der sich vor ein Jahrer
zwey oder drey im Thurn selbst erhenkt hat, auch.

Evchen. Muttermörder! gibts Muttermörder?

Fr. Marthan. Obs ihrer gibt? wie das ge-
fragt ist! -- Weiß sie denn nit mehr, der Kerl,
wie hieß er doch? der seiner Mutter die Gurgel
wollt abschneiden --

Evchen Ja, ja! ich besinn mich; -- seine
Mutter war eine Hure, er ein Bastert, im Bordel
gezeugt, das warf ihm einer im Trunk vor, da
gab er seiner Mutter den Lohn, der ihr gebührte;
-- ich erinner michs gar wohl.

Fr. Marthan. Bey Leibe nicht! -- sie ist ganz
irr dran -- er wollte Geld von ihr haben.

Evchen. Recht! recht! -- er hatte Hunger
und Durst; wollte sich einen Milchweck kau-
fen und ein Glas Bier dazu, die Mutter konnts
ihm nicht geben, da wollt er ihr das Geld aus den
Rippen schneiden, -- und das ward ihm versalzen!

Fr. Marthan. Jst sie närrisch? -- bald förcht
ich mich allein bey ihr zu bleiben. -- -- Jch
wills ihr besser sagen, wies zugieng: er war von
Jugend auf ein böser Bub, verthat seiner Mutter
viel Geld, sie war eine kreutzbrave Frau, ich hab
ihr zehn Jahr wäschen helfen, bis mich die Anne

Mey

G 5

Schimpf zu reden, wenn ſie ſie heut oder morgen
hereinbringen — ich geh ihr doch auch zu gefal-
len, ’s ſoll ein bildſchoͤn Maͤdel ſeyn — wer weiß!
wer weiß! ob ſie unſre gnaͤdige Obrigkeit nit, den an-
dern zum Exempel, gar durch die Stadt ſchleifen laßt;
wie den Muttermoͤrder, der ſich vor ein Jahrer
zwey oder drey im Thurn ſelbſt erhenkt hat, auch.

Evchen. Muttermoͤrder! gibts Muttermoͤrder?

Fr. Marthan. Obs ihrer gibt? wie das ge-
fragt iſt! — Weiß ſie denn nit mehr, der Kerl,
wie hieß er doch? der ſeiner Mutter die Gurgel
wollt abſchneiden —

Evchen Ja, ja! ich beſinn mich; — ſeine
Mutter war eine Hure, er ein Baſtert, im Bordel
gezeugt, das warf ihm einer im Trunk vor, da
gab er ſeiner Mutter den Lohn, der ihr gebuͤhrte;
— ich erinner michs gar wohl.

Fr. Marthan. Bey Leibe nicht! — ſie iſt ganz
irr dran — er wollte Geld von ihr haben.

Evchen. Recht! recht! — er hatte Hunger
und Durſt; wollte ſich einen Milchweck kau-
fen und ein Glas Bier dazu, die Mutter konnts
ihm nicht geben, da wollt er ihr das Geld aus den
Rippen ſchneiden, — und das ward ihm verſalzen!

Fr. Marthan. Jſt ſie naͤrriſch? — bald foͤrcht
ich mich allein bey ihr zu bleiben. — — Jch
wills ihr beſſer ſagen, wies zugieng: er war von
Jugend auf ein boͤſer Bub, verthat ſeiner Mutter
viel Geld, ſie war eine kreutzbrave Frau, ich hab
ihr zehn Jahr waͤſchen helfen, bis mich die Anne

Mey

G 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#MART">
          <p><pb facs="#f0107" n="105"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> Schimpf zu reden, wenn &#x017F;ie &#x017F;ie heut oder morgen<lb/>
hereinbringen &#x2014; ich geh ihr doch auch zu gefal-<lb/>
len, &#x2019;s &#x017F;oll ein bild&#x017F;cho&#x0364;n Ma&#x0364;del &#x017F;eyn &#x2014; wer weiß!<lb/>
wer weiß! ob &#x017F;ie un&#x017F;re gna&#x0364;dige Obrigkeit nit, den an-<lb/>
dern zum Exempel, gar durch die Stadt &#x017F;chleifen laßt;<lb/>
wie den Muttermo&#x0364;rder, der &#x017F;ich vor ein Jahrer<lb/>
zwey oder drey im Thurn &#x017F;elb&#x017F;t erhenkt hat, auch.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Evchen.</hi> </speaker>
          <p>Muttermo&#x0364;rder! gibts Muttermo&#x0364;rder?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MART">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Marthan.</hi> </speaker>
          <p>Obs ihrer gibt? wie das ge-<lb/>
fragt i&#x017F;t! &#x2014; Weiß &#x017F;ie denn nit mehr, der Kerl,<lb/>
wie hieß er doch? der &#x017F;einer Mutter die Gurgel<lb/>
wollt ab&#x017F;chneiden &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Evchen</hi> </speaker>
          <p>Ja, ja! ich be&#x017F;inn mich; &#x2014; &#x017F;eine<lb/>
Mutter war eine Hure, <hi rendition="#fr">er</hi> ein Ba&#x017F;tert, im Bordel<lb/>
gezeugt, das warf ihm einer im Trunk vor, da<lb/>
gab er &#x017F;einer Mutter den Lohn, der ihr gebu&#x0364;hrte;<lb/>
&#x2014; ich erinner michs gar wohl.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MART">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Marthan.</hi> </speaker>
          <p>Bey Leibe nicht! &#x2014; &#x017F;ie i&#x017F;t ganz<lb/>
irr dran &#x2014; er wollte Geld von ihr haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Evchen.</hi> </speaker>
          <p>Recht! recht! &#x2014; er hatte Hunger<lb/>
und Dur&#x017F;t; wollte &#x017F;ich einen Milchweck kau-<lb/>
fen und ein Glas Bier dazu, die Mutter konnts<lb/>
ihm nicht geben, da wollt er ihr das Geld aus den<lb/>
Rippen &#x017F;chneiden, &#x2014; und das ward ihm ver&#x017F;alzen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MART">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Marthan.</hi> </speaker>
          <p>J&#x017F;t &#x017F;ie na&#x0364;rri&#x017F;ch? &#x2014; bald fo&#x0364;rcht<lb/>
ich mich allein bey ihr zu bleiben. &#x2014; &#x2014; Jch<lb/>
wills ihr be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;agen, wies zugieng: er war von<lb/>
Jugend auf ein bo&#x0364;&#x017F;er Bub, verthat &#x017F;einer Mutter<lb/>
viel Geld, &#x017F;ie war eine kreutzbrave Frau, ich hab<lb/>
ihr zehn Jahr wa&#x0364;&#x017F;chen helfen, bis mich die Anne<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Mey</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0107] Schimpf zu reden, wenn ſie ſie heut oder morgen hereinbringen — ich geh ihr doch auch zu gefal- len, ’s ſoll ein bildſchoͤn Maͤdel ſeyn — wer weiß! wer weiß! ob ſie unſre gnaͤdige Obrigkeit nit, den an- dern zum Exempel, gar durch die Stadt ſchleifen laßt; wie den Muttermoͤrder, der ſich vor ein Jahrer zwey oder drey im Thurn ſelbſt erhenkt hat, auch. Evchen. Muttermoͤrder! gibts Muttermoͤrder? Fr. Marthan. Obs ihrer gibt? wie das ge- fragt iſt! — Weiß ſie denn nit mehr, der Kerl, wie hieß er doch? der ſeiner Mutter die Gurgel wollt abſchneiden — Evchen Ja, ja! ich beſinn mich; — ſeine Mutter war eine Hure, er ein Baſtert, im Bordel gezeugt, das warf ihm einer im Trunk vor, da gab er ſeiner Mutter den Lohn, der ihr gebuͤhrte; — ich erinner michs gar wohl. Fr. Marthan. Bey Leibe nicht! — ſie iſt ganz irr dran — er wollte Geld von ihr haben. Evchen. Recht! recht! — er hatte Hunger und Durſt; wollte ſich einen Milchweck kau- fen und ein Glas Bier dazu, die Mutter konnts ihm nicht geben, da wollt er ihr das Geld aus den Rippen ſchneiden, — und das ward ihm verſalzen! Fr. Marthan. Jſt ſie naͤrriſch? — bald foͤrcht ich mich allein bey ihr zu bleiben. — — Jch wills ihr beſſer ſagen, wies zugieng: er war von Jugend auf ein boͤſer Bub, verthat ſeiner Mutter viel Geld, ſie war eine kreutzbrave Frau, ich hab ihr zehn Jahr waͤſchen helfen, bis mich die Anne Mey G 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/107
Zitationshilfe:	Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/107>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.