pwa_406.001 Wortspiele sind die meisten Schwüre und Flüche, die von dem pwa_406.002 Worte, das man vermeidet, weil es böse ist oder heilig und deshalb pwa_406.003 nicht soll missbraucht werden, nur einen Theil beibehalten, sonst aber pwa_406.004 ihn irgendwie verändern. So z. B. statt Sacrament Sapperment, statt pwa_406.005 Sapperment Sappermost, statt Herr Jesus Her Je oder Her Jegerle,pwa_406.006 statt Gottes Wetter Potz Wetter, statt Gottes Leichnam Potz Leichnam,pwa_406.007 statt Gottes Blitz Potz Blitz, statt Gottes Teufel Potz Tausend, statt pwa_406.008 der Teufel der Tausend, statt Teufel auch Deixel oder Deiker. Vgl. pwa_406.009 Grimm, Deutsches Wörterbuch 2, 279. Aehnliches auch im Französischen: pwa_406.010 diantre statt diable, morbleu statt mort Dieu, corbleu statt corps Dieu.
pwa_406.011 So viel von den Figuren und Tropen, die zur Sinnlichkeit des pwa_406.012 Ausdrucks dienen, und die somit auf dem einen Wege liegen, der zur pwa_406.013 Anschaulichkeit hinführt (S. 371).
pwa_406.014 Neben jenem Wege her läuft nun noch ein anderer: ausser der pwa_406.015 Sinnlichkeit kommt es im Stil der Poesie noch an auf Lebendigkeit.pwa_406.016 Die Sinnlichkeit beruhte und zeigte sich in der Auffassung und im pwa_406.017 Ausdruck der einzelnen Vorstellungen, in der Wahl der Worte und pwa_406.018 ihrer Formen: die Lebendigkeit hat es mit der organisierten Entwickelung pwa_406.019 der Vorstellungen zu thun, sie wird sich also kund thun in der pwa_406.020 Anordnung und Verbindung der Worte. Es ist nicht genug an der pwa_406.021 blossen Sinnlichkeit der einzelnen Vorstellungen, denn damit hat man pwa_406.022 wenn auch sinnliche Einzelheiten, doch immer nur Einzelheiten: ein pwa_406.023 anschauliches Ganzes wird daraus erst dann, wenn diese Einzelheiten pwa_406.024 zusammentreten und sich vereinigen unter dem Merkmal der Lebendigkeit, pwa_406.025 nämlich in einem bewegten Vorwärtsschreiten von Vorstellung pwa_406.026 zu Vorstellung, das jedoch, damit die Einbildung ihm folgen und auch pwa_406.027 der Verstand es fassen könne, wieder in sich selbst gezügelt und pwa_406.028 gemässigt und zur Einheit zusammengehalten sein muss. Also Bewegung pwa_406.029 und doch wieder Ruhe, Vorwärtsschreiten und doch wieder pwa_406.030 Innehalten.
pwa_406.031 Es wird für die bessere Verdeutlichung dieses Gegenstandes nicht pwa_406.032 ohne Nutzen sein, wenn wir von dem Gebiete der blossen äusseren pwa_406.033 Darstellung, des Stils, einen Blick hinüberwerfen in das Gebiet der pwa_406.034 poetischen Production und Composition selbst: wir nehmen da ein entsprechendes pwa_406.035 und auch in sich scheinbar ebenso zwiespältiges Verfahren pwa_406.036 wahr. Auch hier wird zum Behufe der Lebendigkeit ebensowohl das pwa_406.037 eigentlich Ruhende bewegt aufgefasst, als auch in dem an sich Bewegten pwa_406.038 wieder ruhend innegehalten.
pwa_406.039 Was zuerst die Belebung des Ruhenden durch Bewegung betrifft, pwa_406.040 so zeigt sich diese in dem organischen Gesetze aller Poesie, nirgend pwa_406.041 eigentlich zu beschreiben, sondern überall die Beschreibung in Erzählung
pwa_406.001 Wortspiele sind die meisten Schwüre und Flüche, die von dem pwa_406.002 Worte, das man vermeidet, weil es böse ist oder heilig und deshalb pwa_406.003 nicht soll missbraucht werden, nur einen Theil beibehalten, sonst aber pwa_406.004 ihn irgendwie verändern. So z. B. statt Sacrament Sapperment, statt pwa_406.005 Sapperment Sappermost, statt Herr Jesus Her Je oder Her Jegerle,pwa_406.006 statt Gottes Wetter Potz Wetter, statt Gottes Leichnam Potz Leichnam,pwa_406.007 statt Gottes Blitz Potz Blitz, statt Gottes Teufel Potz Tausend, statt pwa_406.008 der Teufel der Tausend, statt Teufel auch Deixel oder Deiker. Vgl. pwa_406.009 Grimm, Deutsches Wörterbuch 2, 279. Aehnliches auch im Französischen: pwa_406.010 diantre statt diable, morbleu statt mort Dieu, corbleu statt corps Dieu.
pwa_406.011 So viel von den Figuren und Tropen, die zur Sinnlichkeit des pwa_406.012 Ausdrucks dienen, und die somit auf dem einen Wege liegen, der zur pwa_406.013 Anschaulichkeit hinführt (S. 371).
pwa_406.014 Neben jenem Wege her läuft nun noch ein anderer: ausser der pwa_406.015 Sinnlichkeit kommt es im Stil der Poesie noch an auf Lebendigkeit.pwa_406.016 Die Sinnlichkeit beruhte und zeigte sich in der Auffassung und im pwa_406.017 Ausdruck der einzelnen Vorstellungen, in der Wahl der Worte und pwa_406.018 ihrer Formen: die Lebendigkeit hat es mit der organisierten Entwickelung pwa_406.019 der Vorstellungen zu thun, sie wird sich also kund thun in der pwa_406.020 Anordnung und Verbindung der Worte. Es ist nicht genug an der pwa_406.021 blossen Sinnlichkeit der einzelnen Vorstellungen, denn damit hat man pwa_406.022 wenn auch sinnliche Einzelheiten, doch immer nur Einzelheiten: ein pwa_406.023 anschauliches Ganzes wird daraus erst dann, wenn diese Einzelheiten pwa_406.024 zusammentreten und sich vereinigen unter dem Merkmal der Lebendigkeit, pwa_406.025 nämlich in einem bewegten Vorwärtsschreiten von Vorstellung pwa_406.026 zu Vorstellung, das jedoch, damit die Einbildung ihm folgen und auch pwa_406.027 der Verstand es fassen könne, wieder in sich selbst gezügelt und pwa_406.028 gemässigt und zur Einheit zusammengehalten sein muss. Also Bewegung pwa_406.029 und doch wieder Ruhe, Vorwärtsschreiten und doch wieder pwa_406.030 Innehalten.
pwa_406.031 Es wird für die bessere Verdeutlichung dieses Gegenstandes nicht pwa_406.032 ohne Nutzen sein, wenn wir von dem Gebiete der blossen äusseren pwa_406.033 Darstellung, des Stils, einen Blick hinüberwerfen in das Gebiet der pwa_406.034 poetischen Production und Composition selbst: wir nehmen da ein entsprechendes pwa_406.035 und auch in sich scheinbar ebenso zwiespältiges Verfahren pwa_406.036 wahr. Auch hier wird zum Behufe der Lebendigkeit ebensowohl das pwa_406.037 eigentlich Ruhende bewegt aufgefasst, als auch in dem an sich Bewegten pwa_406.038 wieder ruhend innegehalten.
pwa_406.039 Was zuerst die Belebung des Ruhenden durch Bewegung betrifft, pwa_406.040 so zeigt sich diese in dem organischen Gesetze aller Poesie, nirgend pwa_406.041 eigentlich zu beschreiben, sondern überall die Beschreibung in Erzählung
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0424"n="406"/><lbn="pwa_406.001"/>
Wortspiele sind die meisten Schwüre und Flüche, die von dem <lbn="pwa_406.002"/>
Worte, das man vermeidet, weil es böse ist oder heilig und deshalb <lbn="pwa_406.003"/>
nicht soll missbraucht werden, nur einen Theil beibehalten, sonst aber <lbn="pwa_406.004"/>
ihn irgendwie verändern. So z. B. statt Sacrament <hirendition="#i">Sapperment,</hi> statt <lbn="pwa_406.005"/>
Sapperment <hirendition="#i">Sappermost,</hi> statt Herr Jesus <hirendition="#i">Her Je</hi> oder <hirendition="#i">Her Jegerle,</hi><lbn="pwa_406.006"/>
statt Gottes Wetter <hirendition="#i">Potz Wetter,</hi> statt Gottes Leichnam <hirendition="#i">Potz Leichnam,</hi><lbn="pwa_406.007"/>
statt Gottes Blitz <hirendition="#i">Potz Blitz,</hi> statt Gottes Teufel <hirendition="#i">Potz Tausend,</hi> statt <lbn="pwa_406.008"/>
der Teufel der <hirendition="#i">Tausend,</hi> statt Teufel auch <hirendition="#i">Deixel</hi> oder <hirendition="#i">Deiker.</hi> Vgl. <lbn="pwa_406.009"/>
Grimm, Deutsches Wörterbuch 2, 279. Aehnliches auch im Französischen: <lbn="pwa_406.010"/><hirendition="#i">diantre</hi> statt diable, <hirendition="#i">morbleu</hi> statt mort Dieu, <hirendition="#i">corbleu</hi> statt corps Dieu.</p><p><lbn="pwa_406.011"/>
So viel von den Figuren und Tropen, die zur Sinnlichkeit des <lbn="pwa_406.012"/>
Ausdrucks dienen, und die somit auf dem einen Wege liegen, der zur <lbn="pwa_406.013"/>
Anschaulichkeit hinführt (S. 371).</p><p><lbn="pwa_406.014"/>
Neben jenem Wege her läuft nun noch ein anderer: ausser der <lbn="pwa_406.015"/>
Sinnlichkeit kommt es im Stil der Poesie noch an auf <hirendition="#b">Lebendigkeit.</hi><lbn="pwa_406.016"/>
Die Sinnlichkeit beruhte und zeigte sich in der Auffassung und im <lbn="pwa_406.017"/>
Ausdruck der einzelnen Vorstellungen, in der Wahl der Worte und <lbn="pwa_406.018"/>
ihrer Formen: die Lebendigkeit hat es mit der organisierten Entwickelung <lbn="pwa_406.019"/>
der Vorstellungen zu thun, sie wird sich also kund thun in der <lbn="pwa_406.020"/><hirendition="#b">Anordnung</hi> und <hirendition="#b">Verbindung der Worte.</hi> Es ist nicht genug an der <lbn="pwa_406.021"/>
blossen Sinnlichkeit der einzelnen Vorstellungen, denn damit hat man <lbn="pwa_406.022"/>
wenn auch sinnliche Einzelheiten, doch immer nur Einzelheiten: ein <lbn="pwa_406.023"/>
anschauliches Ganzes wird daraus erst dann, wenn diese Einzelheiten <lbn="pwa_406.024"/>
zusammentreten und sich vereinigen unter dem Merkmal der Lebendigkeit, <lbn="pwa_406.025"/>
nämlich in einem bewegten Vorwärtsschreiten von Vorstellung <lbn="pwa_406.026"/>
zu Vorstellung, das jedoch, damit die Einbildung ihm folgen und auch <lbn="pwa_406.027"/>
der Verstand es fassen könne, wieder in sich selbst gezügelt und <lbn="pwa_406.028"/>
gemässigt und zur Einheit zusammengehalten sein muss. Also Bewegung <lbn="pwa_406.029"/>
und doch wieder Ruhe, Vorwärtsschreiten und doch wieder <lbn="pwa_406.030"/>
Innehalten.</p><p><lbn="pwa_406.031"/>
Es wird für die bessere Verdeutlichung dieses Gegenstandes nicht <lbn="pwa_406.032"/>
ohne Nutzen sein, wenn wir von dem Gebiete der blossen äusseren <lbn="pwa_406.033"/>
Darstellung, des Stils, einen Blick hinüberwerfen in das Gebiet der <lbn="pwa_406.034"/>
poetischen Production und Composition selbst: wir nehmen da ein entsprechendes <lbn="pwa_406.035"/>
und auch in sich scheinbar ebenso zwiespältiges Verfahren <lbn="pwa_406.036"/>
wahr. Auch hier wird zum Behufe der Lebendigkeit ebensowohl das <lbn="pwa_406.037"/>
eigentlich Ruhende bewegt aufgefasst, als auch in dem an sich Bewegten <lbn="pwa_406.038"/>
wieder ruhend innegehalten.</p><p><lbn="pwa_406.039"/>
Was zuerst die Belebung des Ruhenden durch Bewegung betrifft, <lbn="pwa_406.040"/>
so zeigt sich diese in dem organischen Gesetze aller Poesie, nirgend <lbn="pwa_406.041"/>
eigentlich zu beschreiben, sondern überall die Beschreibung in Erzählung
</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[406/0424]
pwa_406.001
Wortspiele sind die meisten Schwüre und Flüche, die von dem pwa_406.002
Worte, das man vermeidet, weil es böse ist oder heilig und deshalb pwa_406.003
nicht soll missbraucht werden, nur einen Theil beibehalten, sonst aber pwa_406.004
ihn irgendwie verändern. So z. B. statt Sacrament Sapperment, statt pwa_406.005
Sapperment Sappermost, statt Herr Jesus Her Je oder Her Jegerle, pwa_406.006
statt Gottes Wetter Potz Wetter, statt Gottes Leichnam Potz Leichnam, pwa_406.007
statt Gottes Blitz Potz Blitz, statt Gottes Teufel Potz Tausend, statt pwa_406.008
der Teufel der Tausend, statt Teufel auch Deixel oder Deiker. Vgl. pwa_406.009
Grimm, Deutsches Wörterbuch 2, 279. Aehnliches auch im Französischen: pwa_406.010
diantre statt diable, morbleu statt mort Dieu, corbleu statt corps Dieu.
pwa_406.011
So viel von den Figuren und Tropen, die zur Sinnlichkeit des pwa_406.012
Ausdrucks dienen, und die somit auf dem einen Wege liegen, der zur pwa_406.013
Anschaulichkeit hinführt (S. 371).
pwa_406.014
Neben jenem Wege her läuft nun noch ein anderer: ausser der pwa_406.015
Sinnlichkeit kommt es im Stil der Poesie noch an auf Lebendigkeit. pwa_406.016
Die Sinnlichkeit beruhte und zeigte sich in der Auffassung und im pwa_406.017
Ausdruck der einzelnen Vorstellungen, in der Wahl der Worte und pwa_406.018
ihrer Formen: die Lebendigkeit hat es mit der organisierten Entwickelung pwa_406.019
der Vorstellungen zu thun, sie wird sich also kund thun in der pwa_406.020
Anordnung und Verbindung der Worte. Es ist nicht genug an der pwa_406.021
blossen Sinnlichkeit der einzelnen Vorstellungen, denn damit hat man pwa_406.022
wenn auch sinnliche Einzelheiten, doch immer nur Einzelheiten: ein pwa_406.023
anschauliches Ganzes wird daraus erst dann, wenn diese Einzelheiten pwa_406.024
zusammentreten und sich vereinigen unter dem Merkmal der Lebendigkeit, pwa_406.025
nämlich in einem bewegten Vorwärtsschreiten von Vorstellung pwa_406.026
zu Vorstellung, das jedoch, damit die Einbildung ihm folgen und auch pwa_406.027
der Verstand es fassen könne, wieder in sich selbst gezügelt und pwa_406.028
gemässigt und zur Einheit zusammengehalten sein muss. Also Bewegung pwa_406.029
und doch wieder Ruhe, Vorwärtsschreiten und doch wieder pwa_406.030
Innehalten.
pwa_406.031
Es wird für die bessere Verdeutlichung dieses Gegenstandes nicht pwa_406.032
ohne Nutzen sein, wenn wir von dem Gebiete der blossen äusseren pwa_406.033
Darstellung, des Stils, einen Blick hinüberwerfen in das Gebiet der pwa_406.034
poetischen Production und Composition selbst: wir nehmen da ein entsprechendes pwa_406.035
und auch in sich scheinbar ebenso zwiespältiges Verfahren pwa_406.036
wahr. Auch hier wird zum Behufe der Lebendigkeit ebensowohl das pwa_406.037
eigentlich Ruhende bewegt aufgefasst, als auch in dem an sich Bewegten pwa_406.038
wieder ruhend innegehalten.
pwa_406.039
Was zuerst die Belebung des Ruhenden durch Bewegung betrifft, pwa_406.040
so zeigt sich diese in dem organischen Gesetze aller Poesie, nirgend pwa_406.041
eigentlich zu beschreiben, sondern überall die Beschreibung in Erzählung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/424>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.