pwa_359.001 sind, dürfen nicht neben einander gestellt, sondern diese pwa_359.002 müssen durch den Satz, der ihnen übergeordnet ist, oder durch ein pwa_359.003 Stück desselben getrennt werden. Mit Recht sagt also Wieland: pwa_359.004 "Immer wird viel Behutsamkeit von Nöthen sein, damit wir den Menschen, pwa_359.005 indem wir ihnen Gutes zu thun glauben, nicht Schaden zufügen, pwa_359.006 wenn unsere Arznei noch schlimmere Wirkungen thut, als das pwa_359.007 Uebel ist, dem wir abhelfen wollen." Falsch ist es dagegen zu sagen: pwa_359.008 "Wird der Geist sichs nicht mit der frohesten Zuversicht sagen, dass pwa_359.009 er sich unversehrt und frei in die höhern Verbindungen hinüber retten pwa_359.010 wird, deren Mitglied er schon ist, sobald ihn der Tod von der Erde pwa_359.011 vertreibt?" Hier sollte der Adjectivsatz (deren Mitglied er schon ist) pwa_359.012 unmittelbar dem Worte angereiht werden, zu dem er gehört.
pwa_359.013 c) Das rechte Ebenmass in der Verknüpfung der Periodenglieder pwa_359.014 wird dadurch erreicht, dass man ein Hauptgesetz beobachtet, nämlich pwa_359.015 diess, die Verknüpfung nicht bloss nach dem Inhalt, sondern auch pwa_359.016 nach der Form der bezüglichen Sätze und Satztheile zu gestalten: pwa_359.017 richtet man sich bloss nach dem Inhalt, so wird man leicht und oft pwa_359.018 gegen die Grammatik, gegen die Regel der Richtigkeit verstossen; pwa_359.019 richtet man sich nach der Form, so ist damit, weil ja die Form den pwa_359.020 Inhalt in sich schliesst, meistens zugleich auf den Inhalt Rücksicht pwa_359.021 genommen, und man kann nicht wohl fehlen.
pwa_359.022 Wir wollen hier wiederum die Beziehung von Satz auf Satz mit pwa_359.023 der von Wort auf Wort zusammenstellen.
pwa_359.024 Was zuerst diese betrifft, so gilt es jenem allgemeinen Gesetze pwa_359.025 gemäss für einen Fehler, wenigstens jetzt und in der ausgebildeten pwa_359.026 Schriftsprache für einen Fehler, auf ein Wort hinzudeuten, das selber pwa_359.027 gar nicht vorkommt, sondern nur implicite in einem andern enthalten pwa_359.028 ist, einem andern davon abgeleiteten oder damit zusammengesetzten. pwa_359.029 Dergleichen Fehler finden wir jedoch bei den besten Schriftstellern pwa_359.030 der ältern wie der neuern Zeit. So sagt z. B. Schiller: "Tilly erschien pwa_359.031 in der Mitte des Winters an der Spitze von 20000 Mann vor Frankfurt pwa_359.032 a/O., wo er sich mit dem Ueberrest der Schaumburgischen Truppen pwa_359.033 vereinigte. Er übergab diesem Feldherrn die Vertheidigung Frankfurts pwa_359.034 mit einer hinlänglich starken Besatzung." "Niowiht ne ist harlos pwa_359.035 noh zanelos ane daß siu haben solta unde aber ne hat", Aristot. Org. 336.
pwa_359.036 So darf man denn auch keinem zusammengesetzten Substantiv pwa_359.037 eine Bekleidung beigeben, die nur auf den ersten Theil dieser Zusammensetzung pwa_359.038 geht. Dagegen fehlt namentlich die Sprache des gewöhnlichen pwa_359.039 Lebens; aber auch die ältere Zeit bietet Beispiele: "dirre geladen pwa_359.040 wagenman", Glosse zum Sachsenspiegel 2, 59; "schone wiphurre" LB. pwa_359.041 14, 215, 26. Unrichtige Bekleidungen eines zusammengesetzten Substantivs
pwa_359.001 sind, dürfen nicht neben einander gestellt, sondern diese pwa_359.002 müssen durch den Satz, der ihnen übergeordnet ist, oder durch ein pwa_359.003 Stück desselben getrennt werden. Mit Recht sagt also Wieland: pwa_359.004 „Immer wird viel Behutsamkeit von Nöthen sein, damit wir den Menschen, pwa_359.005 indem wir ihnen Gutes zu thun glauben, nicht Schaden zufügen, pwa_359.006 wenn unsere Arznei noch schlimmere Wirkungen thut, als das pwa_359.007 Uebel ist, dem wir abhelfen wollen.“ Falsch ist es dagegen zu sagen: pwa_359.008 „Wird der Geist sichs nicht mit der frohesten Zuversicht sagen, dass pwa_359.009 er sich unversehrt und frei in die höhern Verbindungen hinüber retten pwa_359.010 wird, deren Mitglied er schon ist, sobald ihn der Tod von der Erde pwa_359.011 vertreibt?“ Hier sollte der Adjectivsatz (deren Mitglied er schon ist) pwa_359.012 unmittelbar dem Worte angereiht werden, zu dem er gehört.
pwa_359.013 c) Das rechte Ebenmass in der Verknüpfung der Periodenglieder pwa_359.014 wird dadurch erreicht, dass man ein Hauptgesetz beobachtet, nämlich pwa_359.015 diess, die Verknüpfung nicht bloss nach dem Inhalt, sondern auch pwa_359.016 nach der Form der bezüglichen Sätze und Satztheile zu gestalten: pwa_359.017 richtet man sich bloss nach dem Inhalt, so wird man leicht und oft pwa_359.018 gegen die Grammatik, gegen die Regel der Richtigkeit verstossen; pwa_359.019 richtet man sich nach der Form, so ist damit, weil ja die Form den pwa_359.020 Inhalt in sich schliesst, meistens zugleich auf den Inhalt Rücksicht pwa_359.021 genommen, und man kann nicht wohl fehlen.
pwa_359.022 Wir wollen hier wiederum die Beziehung von Satz auf Satz mit pwa_359.023 der von Wort auf Wort zusammenstellen.
pwa_359.024 Was zuerst diese betrifft, so gilt es jenem allgemeinen Gesetze pwa_359.025 gemäss für einen Fehler, wenigstens jetzt und in der ausgebildeten pwa_359.026 Schriftsprache für einen Fehler, auf ein Wort hinzudeuten, das selber pwa_359.027 gar nicht vorkommt, sondern nur implicite in einem andern enthalten pwa_359.028 ist, einem andern davon abgeleiteten oder damit zusammengesetzten. pwa_359.029 Dergleichen Fehler finden wir jedoch bei den besten Schriftstellern pwa_359.030 der ältern wie der neuern Zeit. So sagt z. B. Schiller: „Tilly erschien pwa_359.031 in der Mitte des Winters an der Spitze von 20000 Mann vor Frankfurt pwa_359.032 a/O., wo er sich mit dem Ueberrest der Schaumburgischen Truppen pwa_359.033 vereinigte. Er übergab diesem Feldherrn die Vertheidigung Frankfurts pwa_359.034 mit einer hinlänglich starken Besatzung.“ „Niowiht ne ist hârlôs pwa_359.035 noh zanelôs âne daʒ siu haben solta unde aber ne hât“, Aristot. Org. 336.
pwa_359.036 So darf man denn auch keinem zusammengesetzten Substantiv pwa_359.037 eine Bekleidung beigeben, die nur auf den ersten Theil dieser Zusammensetzung pwa_359.038 geht. Dagegen fehlt namentlich die Sprache des gewöhnlichen pwa_359.039 Lebens; aber auch die ältere Zeit bietet Beispiele: „dirre geladen pwa_359.040 wagenman“, Glosse zum Sachsenspiegel 2, 59; „schone wiphurre“ LB. pwa_359.041 14, 215, 26. Unrichtige Bekleidungen eines zusammengesetzten Substantivs
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0377"n="359"/><lbn="pwa_359.001"/>
sind, dürfen nicht neben einander gestellt, sondern diese <lbn="pwa_359.002"/>
müssen durch den Satz, der ihnen übergeordnet ist, oder durch ein <lbn="pwa_359.003"/>
Stück desselben getrennt werden. Mit Recht sagt also Wieland: <lbn="pwa_359.004"/>„Immer wird viel Behutsamkeit von Nöthen sein, damit wir den Menschen, <lbn="pwa_359.005"/>
indem wir ihnen Gutes zu thun glauben, nicht Schaden zufügen, <lbn="pwa_359.006"/>
wenn unsere Arznei noch schlimmere Wirkungen thut, als das <lbn="pwa_359.007"/>
Uebel ist, dem wir abhelfen wollen.“ Falsch ist es dagegen zu sagen: <lbn="pwa_359.008"/>„Wird der Geist sichs nicht mit der frohesten Zuversicht sagen, dass <lbn="pwa_359.009"/>
er sich unversehrt und frei in die höhern Verbindungen hinüber retten <lbn="pwa_359.010"/>
wird, deren Mitglied er schon ist, sobald ihn der Tod von der Erde <lbn="pwa_359.011"/>
vertreibt?“ Hier sollte der Adjectivsatz (deren Mitglied er schon ist) <lbn="pwa_359.012"/>
unmittelbar dem Worte angereiht werden, zu dem er gehört.</p><p><lbn="pwa_359.013"/>
c) Das rechte Ebenmass in der <hirendition="#i">Verknüpfung</hi> der Periodenglieder <lbn="pwa_359.014"/>
wird dadurch erreicht, dass man ein Hauptgesetz beobachtet, nämlich <lbn="pwa_359.015"/>
diess, die Verknüpfung nicht bloss nach dem Inhalt, sondern auch <lbn="pwa_359.016"/>
nach der Form der bezüglichen Sätze und Satztheile zu gestalten: <lbn="pwa_359.017"/>
richtet man sich bloss nach dem Inhalt, so wird man leicht und oft <lbn="pwa_359.018"/>
gegen die Grammatik, gegen die Regel der Richtigkeit verstossen; <lbn="pwa_359.019"/>
richtet man sich nach der Form, so ist damit, weil ja die Form den <lbn="pwa_359.020"/>
Inhalt in sich schliesst, meistens zugleich auf den Inhalt Rücksicht <lbn="pwa_359.021"/>
genommen, und man kann nicht wohl fehlen.</p><p><lbn="pwa_359.022"/>
Wir wollen hier wiederum die Beziehung von Satz auf Satz mit <lbn="pwa_359.023"/>
der von Wort auf Wort zusammenstellen.</p><p><lbn="pwa_359.024"/>
Was zuerst diese betrifft, so gilt es jenem allgemeinen Gesetze <lbn="pwa_359.025"/>
gemäss für einen Fehler, wenigstens jetzt und in der ausgebildeten <lbn="pwa_359.026"/>
Schriftsprache für einen Fehler, auf ein Wort hinzudeuten, das selber <lbn="pwa_359.027"/>
gar nicht vorkommt, sondern nur implicite in einem andern enthalten <lbn="pwa_359.028"/>
ist, einem andern davon abgeleiteten oder damit zusammengesetzten. <lbn="pwa_359.029"/>
Dergleichen Fehler finden wir jedoch bei den besten Schriftstellern <lbn="pwa_359.030"/>
der ältern wie der neuern Zeit. So sagt z. B. Schiller: „Tilly erschien <lbn="pwa_359.031"/>
in der Mitte des Winters an der Spitze von 20000 Mann vor Frankfurt <lbn="pwa_359.032"/>
a/O., wo er sich mit dem Ueberrest der Schaumburgischen Truppen <lbn="pwa_359.033"/>
vereinigte. Er übergab diesem Feldherrn die Vertheidigung Frankfurts <lbn="pwa_359.034"/>
mit einer hinlänglich starken Besatzung.“„Niowiht ne ist hârlôs <lbn="pwa_359.035"/>
noh zanelôs âne daʒ siu haben solta unde aber ne hât“, Aristot. Org. 336.</p><p><lbn="pwa_359.036"/>
So darf man denn auch keinem zusammengesetzten Substantiv <lbn="pwa_359.037"/>
eine Bekleidung beigeben, die nur auf den ersten Theil dieser Zusammensetzung <lbn="pwa_359.038"/>
geht. Dagegen fehlt namentlich die Sprache des gewöhnlichen <lbn="pwa_359.039"/>
Lebens; aber auch die ältere Zeit bietet Beispiele: „dirre geladen <lbn="pwa_359.040"/>
wagenman“, Glosse zum Sachsenspiegel 2, 59; „schone wiphurre“ LB. <lbn="pwa_359.041"/>
1<hirendition="#sup">4</hi>, 215, 26. Unrichtige Bekleidungen eines zusammengesetzten Substantivs
</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[359/0377]
pwa_359.001
sind, dürfen nicht neben einander gestellt, sondern diese pwa_359.002
müssen durch den Satz, der ihnen übergeordnet ist, oder durch ein pwa_359.003
Stück desselben getrennt werden. Mit Recht sagt also Wieland: pwa_359.004
„Immer wird viel Behutsamkeit von Nöthen sein, damit wir den Menschen, pwa_359.005
indem wir ihnen Gutes zu thun glauben, nicht Schaden zufügen, pwa_359.006
wenn unsere Arznei noch schlimmere Wirkungen thut, als das pwa_359.007
Uebel ist, dem wir abhelfen wollen.“ Falsch ist es dagegen zu sagen: pwa_359.008
„Wird der Geist sichs nicht mit der frohesten Zuversicht sagen, dass pwa_359.009
er sich unversehrt und frei in die höhern Verbindungen hinüber retten pwa_359.010
wird, deren Mitglied er schon ist, sobald ihn der Tod von der Erde pwa_359.011
vertreibt?“ Hier sollte der Adjectivsatz (deren Mitglied er schon ist) pwa_359.012
unmittelbar dem Worte angereiht werden, zu dem er gehört.
pwa_359.013
c) Das rechte Ebenmass in der Verknüpfung der Periodenglieder pwa_359.014
wird dadurch erreicht, dass man ein Hauptgesetz beobachtet, nämlich pwa_359.015
diess, die Verknüpfung nicht bloss nach dem Inhalt, sondern auch pwa_359.016
nach der Form der bezüglichen Sätze und Satztheile zu gestalten: pwa_359.017
richtet man sich bloss nach dem Inhalt, so wird man leicht und oft pwa_359.018
gegen die Grammatik, gegen die Regel der Richtigkeit verstossen; pwa_359.019
richtet man sich nach der Form, so ist damit, weil ja die Form den pwa_359.020
Inhalt in sich schliesst, meistens zugleich auf den Inhalt Rücksicht pwa_359.021
genommen, und man kann nicht wohl fehlen.
pwa_359.022
Wir wollen hier wiederum die Beziehung von Satz auf Satz mit pwa_359.023
der von Wort auf Wort zusammenstellen.
pwa_359.024
Was zuerst diese betrifft, so gilt es jenem allgemeinen Gesetze pwa_359.025
gemäss für einen Fehler, wenigstens jetzt und in der ausgebildeten pwa_359.026
Schriftsprache für einen Fehler, auf ein Wort hinzudeuten, das selber pwa_359.027
gar nicht vorkommt, sondern nur implicite in einem andern enthalten pwa_359.028
ist, einem andern davon abgeleiteten oder damit zusammengesetzten. pwa_359.029
Dergleichen Fehler finden wir jedoch bei den besten Schriftstellern pwa_359.030
der ältern wie der neuern Zeit. So sagt z. B. Schiller: „Tilly erschien pwa_359.031
in der Mitte des Winters an der Spitze von 20000 Mann vor Frankfurt pwa_359.032
a/O., wo er sich mit dem Ueberrest der Schaumburgischen Truppen pwa_359.033
vereinigte. Er übergab diesem Feldherrn die Vertheidigung Frankfurts pwa_359.034
mit einer hinlänglich starken Besatzung.“ „Niowiht ne ist hârlôs pwa_359.035
noh zanelôs âne daʒ siu haben solta unde aber ne hât“, Aristot. Org. 336.
pwa_359.036
So darf man denn auch keinem zusammengesetzten Substantiv pwa_359.037
eine Bekleidung beigeben, die nur auf den ersten Theil dieser Zusammensetzung pwa_359.038
geht. Dagegen fehlt namentlich die Sprache des gewöhnlichen pwa_359.039
Lebens; aber auch die ältere Zeit bietet Beispiele: „dirre geladen pwa_359.040
wagenman“, Glosse zum Sachsenspiegel 2, 59; „schone wiphurre“ LB. pwa_359.041
14, 215, 26. Unrichtige Bekleidungen eines zusammengesetzten Substantivs
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/377>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.