Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

LUISE
Auch des Bräutigams Tugend, des wohl
ansehnlichen Pfarrers,
Lobten sie, welcher so gerne Geschenk
gab, und so erbaulich
Predigte, dass hell tönte die Ausred' auch
in die Winkel. 530
Ihnen hatt' in der Eile Mama den Bra-
ten vom Mittag
Aufgewärmt in der Pfann', und gewürzt
mit kräftigen Zwiebeln;
Auch die übrigen Speisen bewilliget, wel-
che Susanna
Trüge vom bräutlichen Tisch, und dabei
hochschäumendes Festbier,
Noch von der Ernte gespart, und die lok-
kende Flasche voll Bischof. 535
Zitternd stärkte sich Hans mit Speis' und
Getränk; denn es wallt' ihm

LUISE
Auch des Bräutigams Tugend, des wohl
anſehnlichen Pfarrers,
Lobten ſie, welcher ſo gerne Geſchenk
gab, und ſo erbaulich
Predigte, daſs hell tönte die Ausred’ auch
in die Winkel. 530
Ihnen hatt’ in der Eile Mama den Bra-
ten vom Mittag
Aufgewärmt in der Pfann’, und gewürzt
mit kräftigen Zwiebeln;
Auch die übrigen Speiſen bewilliget, wel-
che Suſanna
Trüge vom bräutlichen Tiſch, und dabei
hochſchäumendes Feſtbier,
Noch von der Ernte gespart, und die lok-
kende Flaſche voll Biſchof. 535
Zitternd ſtärkte ſich Hans mit Speiſ’ und
Getränk; denn es wallt’ ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Auch des Bräutigams Tugend, des wohl<lb/>
an&#x017F;ehnlichen Pfarrers,<lb/>
Lobten &#x017F;ie, welcher &#x017F;o gerne Ge&#x017F;chenk<lb/>
gab, und &#x017F;o erbaulich<lb/>
Predigte, da&#x017F;s hell tönte die Ausred&#x2019; auch<lb/>
in die Winkel. <lb n="530"/>
Ihnen hatt&#x2019; in der Eile Mama den Bra-<lb/>
ten vom Mittag<lb/>
Aufgewärmt in der Pfann&#x2019;, und gewürzt<lb/>
mit kräftigen Zwiebeln;<lb/>
Auch die übrigen Spei&#x017F;en bewilliget, wel-<lb/>
che Su&#x017F;anna<lb/>
Trüge vom bräutlichen Ti&#x017F;ch, und dabei<lb/>
hoch&#x017F;chäumendes Fe&#x017F;tbier,<lb/>
Noch von der Ernte gespart, und die lok-<lb/>
kende Fla&#x017F;che voll Bi&#x017F;chof. <lb n="535"/>
Zitternd &#x017F;tärkte &#x017F;ich Hans mit Spei&#x017F;&#x2019; und<lb/>
Getränk; denn es wallt&#x2019; ihm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0192] LUISE Auch des Bräutigams Tugend, des wohl anſehnlichen Pfarrers, Lobten ſie, welcher ſo gerne Geſchenk gab, und ſo erbaulich Predigte, daſs hell tönte die Ausred’ auch in die Winkel. 530 Ihnen hatt’ in der Eile Mama den Bra- ten vom Mittag Aufgewärmt in der Pfann’, und gewürzt mit kräftigen Zwiebeln; Auch die übrigen Speiſen bewilliget, wel- che Suſanna Trüge vom bräutlichen Tiſch, und dabei hochſchäumendes Feſtbier, Noch von der Ernte gespart, und die lok- kende Flaſche voll Biſchof. 535 Zitternd ſtärkte ſich Hans mit Speiſ’ und Getränk; denn es wallt’ ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/192
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/192>, abgerufen am 16.02.2025.