Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

LUISE
Riefs, da er über die Brach' anrennete,
drückte die Hand mir
Kraftvoll, fragete viel, und freute sich,
minder geschlank mich
Wiederzusehn, und erzählte von Frau
und Schafen und Kindern, 170
Und von der neulichen Ostermusik, wo
ich leider gefehlet.
Kaum ging weiter der Zug; da begegnete
singend der Jäger,
Stuzt', und begann auflachend: "Aha!
der listige Waidmann,
"Der uns das niedliche Reh wegbirscht,
die behende Luise!
"Ganz im Vertraun! wir sandten ein schön
Rehziemer dem Pastor, 175
"Das sich herübergewagt von der Zucht
des eutinischen Landes!"

LUISE
Riefs, da er über die Brach’ anrennete,
drückte die Hand mir
Kraftvoll, fragete viel, und freute ſich,
minder geſchlank mich
Wiederzuſehn, und erzählte von Frau
und Schafen und Kindern, 170
Und von der neulichen Oſtermuſik, wo
ich leider gefehlet.
Kaum ging weiter der Zug; da begegnete
ſingend der Jäger,
Stuzt’, und begann auflachend: „Aha!
der liſtige Waidmann,
„Der uns das niedliche Reh wegbirſcht,
die behende Luiſe!
„Ganz im Vertraun! wir ſandten ein ſchön
Rehziemer dem Paſtor, 175
„Das ſich herübergewagt von der Zucht
des eutiniſchen Landes!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="96"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Riefs, da er über die Brach&#x2019; anrennete,<lb/>
drückte die Hand mir<lb/>
Kraftvoll, fragete viel, und freute &#x017F;ich,<lb/>
minder ge&#x017F;chlank mich<lb/>
Wiederzu&#x017F;ehn, und erzählte von Frau<lb/>
und Schafen und Kindern, <lb n="170"/>
Und von der neulichen O&#x017F;termu&#x017F;ik, wo<lb/>
ich leider gefehlet.<lb/>
Kaum ging weiter der Zug; da begegnete<lb/>
&#x017F;ingend der Jäger,<lb/>
Stuzt&#x2019;, und begann auflachend: &#x201E;Aha!<lb/>
der li&#x017F;tige Waidmann,<lb/>
&#x201E;Der uns das niedliche Reh wegbir&#x017F;cht,<lb/>
die behende Lui&#x017F;e!<lb/>
&#x201E;Ganz im Vertraun! wir &#x017F;andten ein &#x017F;chön<lb/>
Rehziemer dem Pa&#x017F;tor, <lb n="175"/>
&#x201E;Das &#x017F;ich herübergewagt von der Zucht<lb/>
des eutini&#x017F;chen Landes!&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0108] LUISE Riefs, da er über die Brach’ anrennete, drückte die Hand mir Kraftvoll, fragete viel, und freute ſich, minder geſchlank mich Wiederzuſehn, und erzählte von Frau und Schafen und Kindern, 170 Und von der neulichen Oſtermuſik, wo ich leider gefehlet. Kaum ging weiter der Zug; da begegnete ſingend der Jäger, Stuzt’, und begann auflachend: „Aha! der liſtige Waidmann, „Der uns das niedliche Reh wegbirſcht, die behende Luiſe! „Ganz im Vertraun! wir ſandten ein ſchön Rehziemer dem Paſtor, 175 „Das ſich herübergewagt von der Zucht des eutiniſchen Landes!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/108
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/108>, abgerufen am 16.02.2025.