Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite

für Lustpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬
ten schöne Morgen und Abende oben zu, verrich¬
teten hier mancherlei Geschäfte. Oft klang die
kastilianische Guitarre, noch, wiewohl sehr ver¬
edelt, im Gebrauch, in süßen Melodien herab,
begleitet vom Sopran liebeathmender Mädchen,
oder der alte Fandango drehte sich auf den Blu¬
menmatten der Höhe.

Von den vielen Plätzen waren diejenigen,
welche nicht zu Handelsmärkten dienten, entwe¬
der mit Lustwäldchen von Cedern oder üppigen
südlichen Fruchtbäumen bepflanzt, oder in an¬
muthige Wiesenplane umgeschaffen, oder mit
weiten klaren Wasserbecken geziert, auf denen
bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.

So glich Madrit einem großen Garten, und
die Wohnungen der Menschen darin, Pavillonen,
Nischen u. s. w. Kaum ließ sich ein reitzenderer
Aufenthalt erträumen. Es gab auch Tempel
aus Baumgewölben von seltner Höhe, unten
mit Meisterwerken der Bildhauerei geschmückt,
und die Andacht darin hatte einen feierlichen
Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der
schönen Natur zu genießen, hatte auch mancher
Bühne, aus Hecken erbaut, das Dasein gegeben.

T 2

fuͤr Luſtpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬
ten ſchoͤne Morgen und Abende oben zu, verrich¬
teten hier mancherlei Geſchaͤfte. Oft klang die
kaſtilianiſche Guitarre, noch, wiewohl ſehr ver¬
edelt, im Gebrauch, in ſuͤßen Melodien herab,
begleitet vom Sopran liebeathmender Maͤdchen,
oder der alte Fandango drehte ſich auf den Blu¬
menmatten der Hoͤhe.

Von den vielen Plaͤtzen waren diejenigen,
welche nicht zu Handelsmaͤrkten dienten, entwe¬
der mit Luſtwaͤldchen von Cedern oder uͤppigen
ſuͤdlichen Fruchtbaͤumen bepflanzt, oder in an¬
muthige Wieſenplane umgeſchaffen, oder mit
weiten klaren Waſſerbecken geziert, auf denen
bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.

So glich Madrit einem großen Garten, und
die Wohnungen der Menſchen darin, Pavillonen,
Niſchen u. ſ. w. Kaum ließ ſich ein reitzenderer
Aufenthalt ertraͤumen. Es gab auch Tempel
aus Baumgewoͤlben von ſeltner Hoͤhe, unten
mit Meiſterwerken der Bildhauerei geſchmuͤckt,
und die Andacht darin hatte einen feierlichen
Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der
ſchoͤnen Natur zu genießen, hatte auch mancher
Buͤhne, aus Hecken erbaut, das Daſein gegeben.

T 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0303" n="291"/>
fu&#x0364;r Lu&#x017F;tpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬<lb/>
ten &#x017F;cho&#x0364;ne Morgen und Abende oben zu, verrich¬<lb/>
teten hier mancherlei Ge&#x017F;cha&#x0364;fte. Oft klang die<lb/>
ka&#x017F;tiliani&#x017F;che Guitarre, noch, wiewohl &#x017F;ehr ver¬<lb/>
edelt, im Gebrauch, in &#x017F;u&#x0364;ßen Melodien herab,<lb/>
begleitet vom Sopran liebeathmender Ma&#x0364;dchen,<lb/>
oder der alte Fandango drehte &#x017F;ich auf den Blu¬<lb/>
menmatten der Ho&#x0364;he.</p><lb/>
          <p>Von den vielen Pla&#x0364;tzen waren diejenigen,<lb/>
welche nicht zu Handelsma&#x0364;rkten dienten, entwe¬<lb/>
der mit Lu&#x017F;twa&#x0364;ldchen von Cedern oder u&#x0364;ppigen<lb/>
&#x017F;u&#x0364;dlichen Fruchtba&#x0364;umen bepflanzt, oder in an¬<lb/>
muthige Wie&#x017F;enplane umge&#x017F;chaffen, oder mit<lb/>
weiten klaren Wa&#x017F;&#x017F;erbecken geziert, auf denen<lb/>
bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.</p><lb/>
          <p>So glich Madrit einem großen Garten, und<lb/>
die Wohnungen der Men&#x017F;chen darin, Pavillonen,<lb/>
Ni&#x017F;chen u. &#x017F;. w. Kaum ließ &#x017F;ich ein reitzenderer<lb/>
Aufenthalt ertra&#x0364;umen. Es gab auch Tempel<lb/>
aus Baumgewo&#x0364;lben von &#x017F;eltner Ho&#x0364;he, unten<lb/>
mit Mei&#x017F;terwerken der Bildhauerei ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt,<lb/>
und die Andacht darin hatte einen feierlichen<lb/>
Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Natur zu genießen, hatte auch mancher<lb/>
Bu&#x0364;hne, aus Hecken erbaut, das Da&#x017F;ein gegeben.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0303] fuͤr Luſtpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬ ten ſchoͤne Morgen und Abende oben zu, verrich¬ teten hier mancherlei Geſchaͤfte. Oft klang die kaſtilianiſche Guitarre, noch, wiewohl ſehr ver¬ edelt, im Gebrauch, in ſuͤßen Melodien herab, begleitet vom Sopran liebeathmender Maͤdchen, oder der alte Fandango drehte ſich auf den Blu¬ menmatten der Hoͤhe. Von den vielen Plaͤtzen waren diejenigen, welche nicht zu Handelsmaͤrkten dienten, entwe¬ der mit Luſtwaͤldchen von Cedern oder uͤppigen ſuͤdlichen Fruchtbaͤumen bepflanzt, oder in an¬ muthige Wieſenplane umgeſchaffen, oder mit weiten klaren Waſſerbecken geziert, auf denen bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden. So glich Madrit einem großen Garten, und die Wohnungen der Menſchen darin, Pavillonen, Niſchen u. ſ. w. Kaum ließ ſich ein reitzenderer Aufenthalt ertraͤumen. Es gab auch Tempel aus Baumgewoͤlben von ſeltner Hoͤhe, unten mit Meiſterwerken der Bildhauerei geſchmuͤckt, und die Andacht darin hatte einen feierlichen Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der ſchoͤnen Natur zu genießen, hatte auch mancher Buͤhne, aus Hecken erbaut, das Daſein gegeben. T 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/303
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/303>, abgerufen am 25.11.2024.