Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den u. s. w. ausgeführt werden, die der leicht
Unterrichtete vollkommen verstand. Einem Götter¬
idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬
druck mußte sie hervorbringen!

Bei der Tanzmusik entstanden oft Klagen der
Polizei, wenn sie zu üppige verführerische Klang¬
worte sprach. Wie jener Grieche einst die Sai¬
ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei
dem Tempelchor auf größere Einfalt drang, ließ
sich jetzt eine Censur die Tanzstücke vorzeigen,
und strich manche Notenphrase. Bei den maskir¬
ten Bällen sah sie indessen hie und da nach,
vielleicht zu sehr, und so ging dem zu weit hin¬
gerissenen Jüngling, die alte Strenge gegen lei¬
denschaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.

Guido knüpfte, mit seiner Tänzerin im Neben¬
zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie
war im Anfang einsilbig, antwortete jedoch im¬
mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬
volle Empfindung verkündete sich in ihren Wor¬
ten. Guido sagte ihr, seiner nicht länger mäch¬
tig: Ich liebe ein Mädchen daheim, ach mehr
wie das Göttliche in der Natur, nimmer wankte
mein Herz -- als vor deinem Anblick!

Die Verschleierte gab zu Antwort: Der

den u. ſ. w. ausgefuͤhrt werden, die der leicht
Unterrichtete vollkommen verſtand. Einem Goͤtter¬
idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬
druck mußte ſie hervorbringen!

Bei der Tanzmuſik entſtanden oft Klagen der
Polizei, wenn ſie zu uͤppige verfuͤhreriſche Klang¬
worte ſprach. Wie jener Grieche einſt die Sai¬
ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei
dem Tempelchor auf groͤßere Einfalt drang, ließ
ſich jetzt eine Cenſur die Tanzſtuͤcke vorzeigen,
und ſtrich manche Notenphraſe. Bei den maskir¬
ten Baͤllen ſah ſie indeſſen hie und da nach,
vielleicht zu ſehr, und ſo ging dem zu weit hin¬
geriſſenen Juͤngling, die alte Strenge gegen lei¬
denſchaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.

Guido knuͤpfte, mit ſeiner Taͤnzerin im Neben¬
zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie
war im Anfang einſilbig, antwortete jedoch im¬
mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬
volle Empfindung verkuͤndete ſich in ihren Wor¬
ten. Guido ſagte ihr, ſeiner nicht laͤnger maͤch¬
tig: Ich liebe ein Maͤdchen daheim, ach mehr
wie das Goͤttliche in der Natur, nimmer wankte
mein Herz — als vor deinem Anblick!

Die Verſchleierte gab zu Antwort: Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0235" n="223"/>
den u. &#x017F;. w. ausgefu&#x0364;hrt werden, die der leicht<lb/>
Unterrichtete vollkommen ver&#x017F;tand. Einem Go&#x0364;tter¬<lb/>
idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬<lb/>
druck mußte &#x017F;ie hervorbringen!</p><lb/>
          <p>Bei der Tanzmu&#x017F;ik ent&#x017F;tanden oft Klagen der<lb/>
Polizei, wenn &#x017F;ie zu u&#x0364;ppige verfu&#x0364;hreri&#x017F;che Klang¬<lb/>
worte &#x017F;prach. Wie jener Grieche ein&#x017F;t die Sai¬<lb/>
ten der Lira verminderte, wie Gregor <hi rendition="#aq">VII</hi>. bei<lb/>
dem Tempelchor auf gro&#x0364;ßere Einfalt drang, ließ<lb/>
&#x017F;ich jetzt eine Cen&#x017F;ur die Tanz&#x017F;tu&#x0364;cke vorzeigen,<lb/>
und &#x017F;trich manche Notenphra&#x017F;e. Bei den maskir¬<lb/>
ten Ba&#x0364;llen &#x017F;ah &#x017F;ie inde&#x017F;&#x017F;en hie und da nach,<lb/>
vielleicht zu &#x017F;ehr, und &#x017F;o ging dem zu weit hin¬<lb/>
geri&#x017F;&#x017F;enen Ju&#x0364;ngling, die alte Strenge gegen lei¬<lb/>
den&#x017F;chaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde.</p><lb/>
          <p>Guido knu&#x0364;pfte, mit &#x017F;einer Ta&#x0364;nzerin im Neben¬<lb/>
zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie<lb/>
war im Anfang ein&#x017F;ilbig, antwortete jedoch im¬<lb/>
mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬<lb/>
volle Empfindung verku&#x0364;ndete &#x017F;ich in ihren Wor¬<lb/>
ten. Guido &#x017F;agte ihr, &#x017F;einer nicht la&#x0364;nger ma&#x0364;ch¬<lb/>
tig: Ich liebe ein Ma&#x0364;dchen daheim, ach mehr<lb/>
wie das Go&#x0364;ttliche in der Natur, nimmer wankte<lb/>
mein Herz &#x2014; als vor deinem Anblick!</p><lb/>
          <p>Die Ver&#x017F;chleierte gab zu Antwort: Der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0235] den u. ſ. w. ausgefuͤhrt werden, die der leicht Unterrichtete vollkommen verſtand. Einem Goͤtter¬ idiom glich die herrliche Erfindung. Welchen Ein¬ druck mußte ſie hervorbringen! Bei der Tanzmuſik entſtanden oft Klagen der Polizei, wenn ſie zu uͤppige verfuͤhreriſche Klang¬ worte ſprach. Wie jener Grieche einſt die Sai¬ ten der Lira verminderte, wie Gregor VII. bei dem Tempelchor auf groͤßere Einfalt drang, ließ ſich jetzt eine Cenſur die Tanzſtuͤcke vorzeigen, und ſtrich manche Notenphraſe. Bei den maskir¬ ten Baͤllen ſah ſie indeſſen hie und da nach, vielleicht zu ſehr, und ſo ging dem zu weit hin¬ geriſſenen Juͤngling, die alte Strenge gegen lei¬ denſchaftliche Aufwallung, beinahe zu Grunde. Guido knuͤpfte, mit ſeiner Taͤnzerin im Neben¬ zimmer ruhend, warme Unterredungen an. Sie war im Anfang einſilbig, antwortete jedoch im¬ mer mit Witz und Gehalt. Auch tiefe, himmel¬ volle Empfindung verkuͤndete ſich in ihren Wor¬ ten. Guido ſagte ihr, ſeiner nicht laͤnger maͤch¬ tig: Ich liebe ein Maͤdchen daheim, ach mehr wie das Goͤttliche in der Natur, nimmer wankte mein Herz — als vor deinem Anblick! Die Verſchleierte gab zu Antwort: Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/235
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/235>, abgerufen am 25.11.2024.