Vischer, Friedrich Theodor: Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen zum Gebrauche für Vorlesungen. Dritter Teil. Zweiter Abschnitt. Die Künste. Fünftes Heft: Die Dichtung (Schluss des ganzen Werkes). Stuttgart, 1857.

pvi_1253.001
Metrik war, eine vielseitige Bedingtheit und Bestimmbarkeit getreten pvi_1253.002
ist, so wird dieser Charakter vollendet durch das Gewicht des Sinn=Accents, pvi_1253.003
der den Wort-Accent und ebenhiemit auch dessen Verwendung als Länge pvi_1253.004
durchkreuzt. „Jch bin's“ ist Jambus; „bin ich's?“ ist auch Jambus, pvi_1253.005
aber „bin ich's?“ ist Trochäus (oder, wegen des Doppelconsonanten am pvi_1253.006
Schluß, Spondäus). Dieß Moment ist es nun aber zugleich, was von pvi_1253.007
Neuem die Frage über das Verhältniß der natürlichen Längen erschwert, pvi_1253.008
die durch Verbindungen, Satzstellung doch den Hauptton verlieren. „War“ pvi_1253.009
ist lang und hat starken Ton, aber wenn es in der Frage: „War ich's?“ pvi_1253.010
als lang behandelt wird, so entsteht Unklarheit des Sinns, denn es ist pvi_1253.011
nicht zu erkennen, ob nicht vielmehr gefragt wird: „war ich's?“ – Es pvi_1253.012
ist nicht unsere Aufgabe, hier die Schwierigkeiten zu verfolgen, zu entscheiden pvi_1253.013
und Regeln aufzustellen, sondern nur, auszusprechen, welcher Geist pvi_1253.014
und Charakter aus solcher Beschaffenheit der Verhältnisse hervorgeht. Der pvi_1253.015
Körper dieser Formwelt erscheint nun gegenüber dem festen Fleische und den pvi_1253.016
normalen Proportionen der classischen zunächst, da er sich davon angeeignet pvi_1253.017
hat, was möglich ist, zwar regelmäßiger, als die ältere deutsche Form, pvi_1253.018
welche die Senkungen nicht zählte, aber durch die Verwicklung des hinzugekommenen pvi_1253.019
neuen Prinzips mit dem ursprünglichen auf der andern Seite pvi_1253.020
nur desto gemischter, vermittelter, gebrochener, durcharbeiteter, mürber von pvi_1253.021
allen Seiten; aber die Lichter des Geistes, die auf ihm hin und wiederspielen, pvi_1253.022
frei ihre Stelle wechseln, ihren Druck jetzt auf diesen, jetzt auf jenen pvi_1253.023
Punct werfen, auf ihm wie auf Tasten hin und her laufen, geben ihm für pvi_1253.024
den Verlust der Jugendblüthe ein zweites, höheres, ein wiedergebornes pvi_1253.025
Leben, das seine Falten verschönert. Es ist dieß noch derselbe Geist, der pvi_1253.026
den Charakter der ursprünglichen, nicht quantitirenden, deutschen Rhythmik pvi_1253.027
bestimmt hat: es ist der Jnhalt, die Sache selbst, es gibt keine Rhythmik pvi_1253.028
als Kunstsystem an und für sich, ohne die innere Bedeutung der Dinge; pvi_1253.029
aber dieser Geist beherrscht jetzt eine reichere, gemischtere Welt.

pvi_1253.030

Durch die Aneignung der Quantität ist es der deutschen Sprache pvi_1253.031
möglich geworden, die antiken Versmaaße nachzuahmen. Aber sie hat dabei pvi_1253.032
doch nicht nur mit den genannten Schwierigkeiten zu kämpfen, sondern der pvi_1253.033
Mangel eines festen, organischen Wechsels von Längen und Kürzen, zu pvi_1253.034
welchem wir noch erwähnen müssen, daß uns im Laufe der Zeit zu viele pvi_1253.035
ursprüngliche Längen verloren gegangen sind, hängt auch mit der wachsenden pvi_1253.036
Verstümmlung der Flexionen und Bildungen zusammen, die unsere Sprache pvi_1253.037
erfahren hat, und diese entzieht dem Verse, der doch plastische Schönheit pvi_1253.038
verlangt, seine natürliche Fülle. Unsere Poesie, Literatur, Sprache hat pvi_1253.039
unendlich dadurch gewonnen, daß wir die antiken Maaße nachbilden können pvi_1253.040
und oft nachbilden; aber es bleibt doch eine Maske, ein fremdes Kleid. Es pvi_1253.041
verhält sich wie mit der Aufnahme der alten Götterwelt und ihrer direct