meine Koje hereinliegen zu dürfen, die unterste von je dreien; ich erlaub' es, der Kapuzenzipfel kitzelt mich im Gesicht und überdieß heult und jammert der Tropf, betet wimmernd den heiligen Antonius an und alle Heiligen noch dazu. Ich halte nun dem Wurm von Menschen eine Predigt -- die erste in meinem Leben -- ziemlich wohlgesetzt, im Wesentlichen des Inhalts, er sehe mich, ein Weltkind, ruhig, er solle sich doch schämen, daß er, der all' Tag und Stund die Erde als Jammerthal schmähe, den Tod und den Himmel preise, nun so erbärmlich verzweifle. Hat natürlich den Teufel gefruchtet, obwohl der Vortrag nicht bloß leid¬ lich gut eingetheilt, sondern auch rhetorisch hübsch ge¬ schmückt war. -- Gegen Morgen ermattet die Sturm¬ wuth; man kann auf das Verdeck, doch als ich mich gesetzt und eingenickt, rollt mich ein Ruck wie eine Kugel das Verdeck entlang. Hat mich gefreut, daß ich wieder hell lachen kann. -- Der Sturm mit all' seinem Lärm ist mir ganz still vorgekommen in Ver¬ gleich mit dem höllischen Traum, mit dem stummen Brüten in der Luft, das den Larven vorangieng, und mit ihren Hohnrufen.
Rom. Nur eine Wanderung hier über das Kapitel hinaus. Morgen vorerst Perugia. -- Dum Capitolium scandet cum tacita virgine pontifex. Horaz hatte
meine Koje hereinliegen zu dürfen, die unterſte von je dreien; ich erlaub' es, der Kapuzenzipfel kitzelt mich im Geſicht und überdieß heult und jammert der Tropf, betet wimmernd den heiligen Antonius an und alle Heiligen noch dazu. Ich halte nun dem Wurm von Menſchen eine Predigt — die erſte in meinem Leben — ziemlich wohlgeſetzt, im Weſentlichen des Inhalts, er ſehe mich, ein Weltkind, ruhig, er ſolle ſich doch ſchämen, daß er, der all' Tag und Stund die Erde als Jammerthal ſchmähe, den Tod und den Himmel preiſe, nun ſo erbärmlich verzweifle. Hat natürlich den Teufel gefruchtet, obwohl der Vortrag nicht bloß leid¬ lich gut eingetheilt, ſondern auch rhetoriſch hübſch ge¬ ſchmückt war. — Gegen Morgen ermattet die Sturm¬ wuth; man kann auf das Verdeck, doch als ich mich geſetzt und eingenickt, rollt mich ein Ruck wie eine Kugel das Verdeck entlang. Hat mich gefreut, daß ich wieder hell lachen kann. — Der Sturm mit all' ſeinem Lärm iſt mir ganz ſtill vorgekommen in Ver¬ gleich mit dem hölliſchen Traum, mit dem ſtummen Brüten in der Luft, das den Larven vorangieng, und mit ihren Hohnrufen.
Rom. Nur eine Wanderung hier über das Kapitel hinaus. Morgen vorerſt Perugia. — Dum Capitolium scandet cum tacita virgine pontifex. Horaz hatte
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0433"n="420"/>
meine Koje hereinliegen zu dürfen, die unterſte von<lb/>
je dreien; ich erlaub' es, der Kapuzenzipfel kitzelt mich<lb/>
im Geſicht und überdieß heult und jammert der Tropf,<lb/>
betet wimmernd den heiligen Antonius an und alle<lb/>
Heiligen noch dazu. Ich halte nun dem Wurm von<lb/>
Menſchen eine Predigt — die erſte in meinem Leben<lb/>— ziemlich wohlgeſetzt, im Weſentlichen des Inhalts,<lb/>
er ſehe mich, ein Weltkind, ruhig, er ſolle ſich doch<lb/>ſchämen, daß er, der all' Tag und Stund die Erde<lb/>
als Jammerthal ſchmähe, den Tod und den Himmel<lb/>
preiſe, nun ſo erbärmlich verzweifle. Hat natürlich den<lb/>
Teufel gefruchtet, obwohl der Vortrag nicht bloß leid¬<lb/>
lich gut eingetheilt, ſondern auch rhetoriſch hübſch ge¬<lb/>ſchmückt war. — Gegen Morgen ermattet die Sturm¬<lb/>
wuth; man kann auf das Verdeck, doch als ich mich<lb/>
geſetzt und eingenickt, rollt mich ein Ruck wie eine<lb/>
Kugel das Verdeck entlang. Hat mich gefreut, daß<lb/>
ich wieder hell lachen kann. — Der Sturm mit all'<lb/>ſeinem Lärm iſt mir ganz ſtill vorgekommen in Ver¬<lb/>
gleich mit dem hölliſchen Traum, mit dem ſtummen<lb/>
Brüten in der Luft, das den Larven vorangieng, und<lb/>
mit ihren Hohnrufen.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><hirendition="#g">Rom</hi>. Nur eine Wanderung hier über das Kapitel<lb/>
hinaus. Morgen vorerſt Perugia. —<hirendition="#aq">Dum Capitolium<lb/>
scandet cum tacita virgine pontifex</hi>. Horaz hatte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[420/0433]
meine Koje hereinliegen zu dürfen, die unterſte von
je dreien; ich erlaub' es, der Kapuzenzipfel kitzelt mich
im Geſicht und überdieß heult und jammert der Tropf,
betet wimmernd den heiligen Antonius an und alle
Heiligen noch dazu. Ich halte nun dem Wurm von
Menſchen eine Predigt — die erſte in meinem Leben
— ziemlich wohlgeſetzt, im Weſentlichen des Inhalts,
er ſehe mich, ein Weltkind, ruhig, er ſolle ſich doch
ſchämen, daß er, der all' Tag und Stund die Erde
als Jammerthal ſchmähe, den Tod und den Himmel
preiſe, nun ſo erbärmlich verzweifle. Hat natürlich den
Teufel gefruchtet, obwohl der Vortrag nicht bloß leid¬
lich gut eingetheilt, ſondern auch rhetoriſch hübſch ge¬
ſchmückt war. — Gegen Morgen ermattet die Sturm¬
wuth; man kann auf das Verdeck, doch als ich mich
geſetzt und eingenickt, rollt mich ein Ruck wie eine
Kugel das Verdeck entlang. Hat mich gefreut, daß
ich wieder hell lachen kann. — Der Sturm mit all'
ſeinem Lärm iſt mir ganz ſtill vorgekommen in Ver¬
gleich mit dem hölliſchen Traum, mit dem ſtummen
Brüten in der Luft, das den Larven vorangieng, und
mit ihren Hohnrufen.
Rom. Nur eine Wanderung hier über das Kapitel
hinaus. Morgen vorerſt Perugia. — Dum Capitolium
scandet cum tacita virgine pontifex. Horaz hatte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/433>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.