habe ich ordentliche Leute abgestoßen, von mir entfernt! Die Phantasie thut doch dem Menschen viel Schabernack an! -- Sehr oft hält man mich dann auch für betrunken.
Wenn ich mich unter dem Lärm vieler umgebender Gespräche mit Jemand unterhalten soll, wenn ich daher schreien muß, um verstanden zu werden, so erzeugt sich mir sehr oft aus meinem Schreien die Vorstellung, ich habe Streit, und ich muß mich dann sehr zusammennehmen, nicht heftig, nicht beleidigend zu werden gegen ganz harmlose Mitsammenredner.
Uebrigens habe ich kaum je erlebt, daß mein Nach¬ bar in einem von Gesprächen durchschwirrten Lokale mir den Gefallen gethan hätte, die Stimme so weit zu erheben, daß ich ihn verstehen konnte. Mich lassen sie geruhig die Lunge anstrengen und den ganzen Abend fragen: "Was?" -- "He?" -- "Wie?" -- O Sinnen¬ rohheit! Sinnenstumpfheit -- !
Nestelt sich da gestern einmal wieder in Gesellschaft Einer an mich an und legt sich mir mit einem Seiten¬ gespräch in's Ohr, ja einem subtilen über feine Fragen, die in Stille bedacht sein wollen; vergeblich bedeute ich
habe ich ordentliche Leute abgeſtoßen, von mir entfernt! Die Phantaſie thut doch dem Menſchen viel Schabernack an! — Sehr oft hält man mich dann auch für betrunken.
Wenn ich mich unter dem Lärm vieler umgebender Geſpräche mit Jemand unterhalten ſoll, wenn ich daher ſchreien muß, um verſtanden zu werden, ſo erzeugt ſich mir ſehr oft aus meinem Schreien die Vorſtellung, ich habe Streit, und ich muß mich dann ſehr zuſammennehmen, nicht heftig, nicht beleidigend zu werden gegen ganz harmloſe Mitſammenredner.
Uebrigens habe ich kaum je erlebt, daß mein Nach¬ bar in einem von Geſprächen durchſchwirrten Lokale mir den Gefallen gethan hätte, die Stimme ſo weit zu erheben, daß ich ihn verſtehen konnte. Mich laſſen ſie geruhig die Lunge anſtrengen und den ganzen Abend fragen: „Was?“ — „He?“ — „Wie?“ — O Sinnen¬ rohheit! Sinnenſtumpfheit — !
Neſtelt ſich da geſtern einmal wieder in Geſellſchaft Einer an mich an und legt ſich mir mit einem Seiten¬ geſpräch in's Ohr, ja einem ſubtilen über feine Fragen, die in Stille bedacht ſein wollen; vergeblich bedeute ich
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0243"n="230"/>
habe ich ordentliche Leute abgeſtoßen, von mir entfernt!<lb/>
Die Phantaſie thut doch dem Menſchen viel Schabernack<lb/>
an! — Sehr oft hält man mich dann auch für betrunken.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Wenn ich mich unter dem Lärm vieler umgebender<lb/>
Geſpräche mit Jemand unterhalten ſoll, wenn ich<lb/>
daher ſchreien muß, um verſtanden zu werden, ſo<lb/>
erzeugt ſich mir ſehr oft aus meinem Schreien die<lb/>
Vorſtellung, ich habe Streit, und ich muß mich dann<lb/>ſehr zuſammennehmen, nicht heftig, nicht beleidigend<lb/>
zu werden gegen ganz harmloſe Mitſammenredner.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Uebrigens habe ich kaum je erlebt, daß mein Nach¬<lb/>
bar in einem von Geſprächen durchſchwirrten Lokale<lb/>
mir den Gefallen gethan hätte, die Stimme ſo weit<lb/>
zu erheben, daß ich ihn verſtehen konnte. Mich laſſen<lb/>ſie geruhig die Lunge anſtrengen und den ganzen Abend<lb/>
fragen: „Was?“—„He?“—„Wie?“— O Sinnen¬<lb/>
rohheit! Sinnenſtumpfheit — !</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Neſtelt ſich da geſtern einmal wieder in Geſellſchaft<lb/>
Einer an mich an und legt ſich mir mit einem Seiten¬<lb/>
geſpräch in's Ohr, ja einem ſubtilen über feine Fragen,<lb/>
die in Stille bedacht ſein wollen; vergeblich bedeute ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[230/0243]
habe ich ordentliche Leute abgeſtoßen, von mir entfernt!
Die Phantaſie thut doch dem Menſchen viel Schabernack
an! — Sehr oft hält man mich dann auch für betrunken.
Wenn ich mich unter dem Lärm vieler umgebender
Geſpräche mit Jemand unterhalten ſoll, wenn ich
daher ſchreien muß, um verſtanden zu werden, ſo
erzeugt ſich mir ſehr oft aus meinem Schreien die
Vorſtellung, ich habe Streit, und ich muß mich dann
ſehr zuſammennehmen, nicht heftig, nicht beleidigend
zu werden gegen ganz harmloſe Mitſammenredner.
Uebrigens habe ich kaum je erlebt, daß mein Nach¬
bar in einem von Geſprächen durchſchwirrten Lokale
mir den Gefallen gethan hätte, die Stimme ſo weit
zu erheben, daß ich ihn verſtehen konnte. Mich laſſen
ſie geruhig die Lunge anſtrengen und den ganzen Abend
fragen: „Was?“ — „He?“ — „Wie?“ — O Sinnen¬
rohheit! Sinnenſtumpfheit — !
Neſtelt ſich da geſtern einmal wieder in Geſellſchaft
Einer an mich an und legt ſich mir mit einem Seiten¬
geſpräch in's Ohr, ja einem ſubtilen über feine Fragen,
die in Stille bedacht ſein wollen; vergeblich bedeute ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/243>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.