Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lied. Es schmetterte wie Nachtigallenschlag in die
Nacht und dann klang's wieder wie Drohen und
Hohn dunkler Meergeister und wieder wie Mitleid,
o, wie Klage der Okeaniden, die den gefesselten
Prometheus beweinen, -- ach, dieß Weib ist doch
entzückend!

Dyring krank. Sie viel mit Arnhelm allein.
Eigentlich nicht hingewollt. Aber es zog mich eben
doch. War mir schwül zu Muthe. Doch eben Sehn¬
sucht! Sehnsucht -- Und -- gefunden in Arnhelm's
Arm -- des Knaben -- heiß! heiß! -- O, jetzt fort,
fort, hinweg aus der Hölle!

Geschlagen habe ich sie! Aber -- o Schmach!
dann -- Wie ich sie so gefunden, stürze ich zuerst
schweigend fort, kehre nach kurzem Gang wieder um,
treffe sie jetzt allein, trete vor sie, sag' ihr die Wahrheit;
Metze hab' ich sie genannt. Wie ein schöner gefleckter
Panther springt sie gegen mich auf, stößt etwas heraus
vom Rechte des freien Weibs -- ich packe sie an den
Schultern -- sie thut einen schüttelnden Ruck mit
solcher Brunhildenkraft, daß ich zur Seite schwankend
den Kopf an einen Schrank schlage ("daz ihm sin
Houbet lute an eime Schamel erklank"), jetzt muß ich

lied. Es ſchmetterte wie Nachtigallenſchlag in die
Nacht und dann klang's wieder wie Drohen und
Hohn dunkler Meergeiſter und wieder wie Mitleid,
o, wie Klage der Okeaniden, die den gefeſſelten
Prometheus beweinen, — ach, dieß Weib iſt doch
entzückend!

Dyring krank. Sie viel mit Arnhelm allein.
Eigentlich nicht hingewollt. Aber es zog mich eben
doch. War mir ſchwül zu Muthe. Doch eben Sehn¬
ſucht! Sehnſucht — Und — gefunden in Arnhelm's
Arm — des Knaben — heiß! heiß! — O, jetzt fort,
fort, hinweg aus der Hölle!

Geſchlagen habe ich ſie! Aber — o Schmach!
dann — Wie ich ſie ſo gefunden, ſtürze ich zuerſt
ſchweigend fort, kehre nach kurzem Gang wieder um,
treffe ſie jetzt allein, trete vor ſie, ſag' ihr die Wahrheit;
Metze hab' ich ſie genannt. Wie ein ſchöner gefleckter
Panther ſpringt ſie gegen mich auf, ſtößt etwas heraus
vom Rechte des freien Weibs — ich packe ſie an den
Schultern — ſie thut einen ſchüttelnden Ruck mit
ſolcher Brunhildenkraft, daß ich zur Seite ſchwankend
den Kopf an einen Schrank ſchlage („daz ihm ſin
Houbet lute an eime Schamel erklank“), jetzt muß ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0185" n="172"/>
lied. Es &#x017F;chmetterte wie Nachtigallen&#x017F;chlag in die<lb/>
Nacht und dann klang's wieder wie Drohen und<lb/>
Hohn dunkler Meergei&#x017F;ter und wieder wie Mitleid,<lb/>
o, wie Klage der Okeaniden, die den gefe&#x017F;&#x017F;elten<lb/>
Prometheus beweinen, &#x2014; ach, dieß Weib i&#x017F;t doch<lb/>
entzückend!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Dyring krank. Sie viel mit Arnhelm allein.<lb/>
Eigentlich nicht hingewollt. Aber es zog mich eben<lb/>
doch. War mir &#x017F;chwül zu Muthe. Doch eben Sehn¬<lb/>
&#x017F;ucht! Sehn&#x017F;ucht &#x2014; Und &#x2014; gefunden in Arnhelm's<lb/>
Arm &#x2014; des Knaben &#x2014; heiß! heiß! &#x2014; O, jetzt fort,<lb/>
fort, hinweg aus der Hölle!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Ge&#x017F;chlagen habe ich &#x017F;ie! Aber &#x2014; o Schmach!<lb/>
dann &#x2014; Wie ich &#x017F;ie &#x017F;o gefunden, &#x017F;türze ich zuer&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chweigend fort, kehre nach kurzem Gang wieder um,<lb/>
treffe &#x017F;ie jetzt allein, trete vor &#x017F;ie, &#x017F;ag' ihr die Wahrheit;<lb/>
Metze hab' ich &#x017F;ie genannt. Wie ein &#x017F;chöner gefleckter<lb/>
Panther &#x017F;pringt &#x017F;ie gegen mich auf, &#x017F;tößt etwas heraus<lb/>
vom Rechte des freien Weibs &#x2014; ich packe &#x017F;ie an den<lb/>
Schultern &#x2014; &#x017F;ie thut einen &#x017F;chüttelnden Ruck mit<lb/>
&#x017F;olcher Brunhildenkraft, daß ich zur Seite &#x017F;chwankend<lb/>
den Kopf an einen Schrank &#x017F;chlage (&#x201E;daz ihm &#x017F;in<lb/>
Houbet lute an eime Schamel erklank&#x201C;), jetzt muß ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0185] lied. Es ſchmetterte wie Nachtigallenſchlag in die Nacht und dann klang's wieder wie Drohen und Hohn dunkler Meergeiſter und wieder wie Mitleid, o, wie Klage der Okeaniden, die den gefeſſelten Prometheus beweinen, — ach, dieß Weib iſt doch entzückend! Dyring krank. Sie viel mit Arnhelm allein. Eigentlich nicht hingewollt. Aber es zog mich eben doch. War mir ſchwül zu Muthe. Doch eben Sehn¬ ſucht! Sehnſucht — Und — gefunden in Arnhelm's Arm — des Knaben — heiß! heiß! — O, jetzt fort, fort, hinweg aus der Hölle! Geſchlagen habe ich ſie! Aber — o Schmach! dann — Wie ich ſie ſo gefunden, ſtürze ich zuerſt ſchweigend fort, kehre nach kurzem Gang wieder um, treffe ſie jetzt allein, trete vor ſie, ſag' ihr die Wahrheit; Metze hab' ich ſie genannt. Wie ein ſchöner gefleckter Panther ſpringt ſie gegen mich auf, ſtößt etwas heraus vom Rechte des freien Weibs — ich packe ſie an den Schultern — ſie thut einen ſchüttelnden Ruck mit ſolcher Brunhildenkraft, daß ich zur Seite ſchwankend den Kopf an einen Schrank ſchlage („daz ihm ſin Houbet lute an eime Schamel erklank“), jetzt muß ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/185
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/185>, abgerufen am 25.11.2024.