bildet, was kann sie bewegen, sich diesen ro- hen Gefährten zu wählen? Gehört sie etwa auch zu jenen Zarten, die sich bloß an die äußere Erscheinung der Energie halten? -- Nicht ganz so hart! fiel ihm jener ein; es ist ihm gelungen sie zu fesseln, oder viel- mehr sie in einem Moment der Hingebung sich eigen zu machen. Es ist nicht gewiß, ob sie ihn noch liebt, ja ob sie ihn jemals liebte. Jst es die schöne wachsende Treue eines unverdorbnen weiblichen Herzens? Jst es Reue, oder Stolz? Genug sie hält sich für unauflöslich gebunden, obgleich die Grä- fin, der sie sich ohne Rückhalt anvertrau- te, ihre Vermählung immer weiter hinaus zu schieben sucht. Walter weiß sehr wohl, wie übel er bey der Gräfin angesehen ist, daher sein Haß gegen diese unvergleichliche Frau. Es ist sehr wahrscheinlich, daß alles von ihm aus Liebe zu ihrem ansehnli- chen Vermögen angelegt ward; und nur zu wohl ist ihm sein Plan gelungen! -- So muß denn die Arme aus Schwachheit um Schwach-
bildet, was kann ſie bewegen, ſich dieſen ro- hen Gefaͤhrten zu waͤhlen? Gehoͤrt ſie etwa auch zu jenen Zarten, die ſich bloß an die aͤußere Erſcheinung der Energie halten? — Nicht ganz ſo hart! fiel ihm jener ein; es iſt ihm gelungen ſie zu feſſeln, oder viel- mehr ſie in einem Moment der Hingebung ſich eigen zu machen. Es iſt nicht gewiß, ob ſie ihn noch liebt, ja ob ſie ihn jemals liebte. Jſt es die ſchoͤne wachſende Treue eines unverdorbnen weiblichen Herzens? Jſt es Reue, oder Stolz? Genug ſie haͤlt ſich fuͤr unaufloͤslich gebunden, obgleich die Graͤ- fin, der ſie ſich ohne Ruͤckhalt anvertrau- te, ihre Vermaͤhlung immer weiter hinaus zu ſchieben ſucht. Walter weiß ſehr wohl, wie uͤbel er bey der Graͤfin angeſehen iſt, daher ſein Haß gegen dieſe unvergleichliche Frau. Es iſt ſehr wahrſcheinlich, daß alles von ihm aus Liebe zu ihrem anſehnli- chen Vermoͤgen angelegt ward; und nur zu wohl iſt ihm ſein Plan gelungen! — So muß denn die Arme aus Schwachheit um Schwach-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0338"n="330"/>
bildet, was kann ſie bewegen, ſich dieſen ro-<lb/>
hen Gefaͤhrten zu waͤhlen? Gehoͤrt ſie etwa<lb/>
auch zu jenen Zarten, die ſich bloß an die<lb/>
aͤußere Erſcheinung der Energie halten? —<lb/>
Nicht ganz ſo hart! fiel ihm jener ein; es<lb/>
iſt ihm gelungen ſie zu feſſeln, oder viel-<lb/>
mehr ſie in einem Moment der Hingebung<lb/>ſich eigen zu machen. Es iſt nicht gewiß,<lb/>
ob ſie ihn noch liebt, ja ob ſie ihn jemals<lb/>
liebte. Jſt es die ſchoͤne wachſende Treue<lb/>
eines unverdorbnen weiblichen Herzens? Jſt<lb/>
es Reue, oder Stolz? Genug ſie haͤlt ſich<lb/>
fuͤr unaufloͤslich gebunden, obgleich die Graͤ-<lb/>
fin, der ſie ſich ohne Ruͤckhalt anvertrau-<lb/>
te, ihre Vermaͤhlung immer weiter hinaus<lb/>
zu ſchieben ſucht. Walter weiß ſehr wohl,<lb/>
wie uͤbel er bey der Graͤfin angeſehen iſt,<lb/>
daher ſein Haß gegen dieſe unvergleichliche<lb/>
Frau. Es iſt ſehr wahrſcheinlich, daß<lb/>
alles von ihm aus Liebe zu ihrem anſehnli-<lb/>
chen Vermoͤgen angelegt ward; und nur zu wohl<lb/>
iſt ihm ſein Plan gelungen! — So muß<lb/>
denn die Arme aus Schwachheit um Schwach-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[330/0338]
bildet, was kann ſie bewegen, ſich dieſen ro-
hen Gefaͤhrten zu waͤhlen? Gehoͤrt ſie etwa
auch zu jenen Zarten, die ſich bloß an die
aͤußere Erſcheinung der Energie halten? —
Nicht ganz ſo hart! fiel ihm jener ein; es
iſt ihm gelungen ſie zu feſſeln, oder viel-
mehr ſie in einem Moment der Hingebung
ſich eigen zu machen. Es iſt nicht gewiß,
ob ſie ihn noch liebt, ja ob ſie ihn jemals
liebte. Jſt es die ſchoͤne wachſende Treue
eines unverdorbnen weiblichen Herzens? Jſt
es Reue, oder Stolz? Genug ſie haͤlt ſich
fuͤr unaufloͤslich gebunden, obgleich die Graͤ-
fin, der ſie ſich ohne Ruͤckhalt anvertrau-
te, ihre Vermaͤhlung immer weiter hinaus
zu ſchieben ſucht. Walter weiß ſehr wohl,
wie uͤbel er bey der Graͤfin angeſehen iſt,
daher ſein Haß gegen dieſe unvergleichliche
Frau. Es iſt ſehr wahrſcheinlich, daß
alles von ihm aus Liebe zu ihrem anſehnli-
chen Vermoͤgen angelegt ward; und nur zu wohl
iſt ihm ſein Plan gelungen! — So muß
denn die Arme aus Schwachheit um Schwach-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/338>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.