Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ser unmusikalischen Seelen von einer zu
sprechen, die ganz Musik ist. --

Sie gingen in einen der nahgelegenen
öffentlichen Gärten ausserhalb der Stadt, wo
sie sich Erfrischungen geben ließen. Floren-
tin konnte sich nicht enthalten, einiges über
die schlechte Tischgesellschaft zu äußern. Er
fragte seinen Begleiter, ob er diesen Wal-
ter genauer kenne? -- Jch kenne ihn, sag-
te dieser. Jch habe das Glück, zu den Freun-
den der Gräfin Clementine zu gehören, und
fast immer in ihrem Hause zu seyn, dort
sehe ich ihn nur zu oft! Gewöhnlich speise
ich nicht an der öffentlichen Wirthstafel;
darf ich sagen, daß ich mich heute dort ein-
fand, blos um Jhre persönliche Bekannt-
schaft etwas früher zu machen? Jch bin
durch Fräulein Betty's Erzählung zu be-
gierig geworden. -- Jch freue mich Jhrer
Bekanntschaft, versetzte Florentin! --

Nach einigen Fragen und Erläuterungen,
ihr beyderseitiges Verhältniß mit der gräfli-
chen Familie betreffend, rückte Florentin

ſer unmuſikaliſchen Seelen von einer zu
ſprechen, die ganz Muſik iſt. —

Sie gingen in einen der nahgelegenen
oͤffentlichen Gaͤrten auſſerhalb der Stadt, wo
ſie ſich Erfriſchungen geben ließen. Floren-
tin konnte ſich nicht enthalten, einiges uͤber
die ſchlechte Tiſchgeſellſchaft zu aͤußern. Er
fragte ſeinen Begleiter, ob er dieſen Wal-
ter genauer kenne? — Jch kenne ihn, ſag-
te dieſer. Jch habe das Gluͤck, zu den Freun-
den der Graͤfin Clementine zu gehoͤren, und
faſt immer in ihrem Hauſe zu ſeyn, dort
ſehe ich ihn nur zu oft! Gewoͤhnlich ſpeiſe
ich nicht an der oͤffentlichen Wirthstafel;
darf ich ſagen, daß ich mich heute dort ein-
fand, blos um Jhre perſoͤnliche Bekannt-
ſchaft etwas fruͤher zu machen? Jch bin
durch Fraͤulein Betty’s Erzaͤhlung zu be-
gierig geworden. — Jch freue mich Jhrer
Bekanntſchaft, verſetzte Florentin! —

Nach einigen Fragen und Erlaͤuterungen,
ihr beyderſeitiges Verhaͤltniß mit der graͤfli-
chen Familie betreffend, ruͤckte Florentin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0336" n="328"/>
&#x017F;er unmu&#x017F;ikali&#x017F;chen Seelen von einer zu<lb/>
&#x017F;prechen, die ganz Mu&#x017F;ik i&#x017F;t. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sie gingen in einen der nahgelegenen<lb/>
o&#x0364;ffentlichen Ga&#x0364;rten au&#x017F;&#x017F;erhalb der Stadt, wo<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich Erfri&#x017F;chungen geben ließen. Floren-<lb/>
tin konnte &#x017F;ich nicht enthalten, einiges u&#x0364;ber<lb/>
die &#x017F;chlechte Ti&#x017F;chge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu a&#x0364;ußern. Er<lb/>
fragte &#x017F;einen Begleiter, ob er die&#x017F;en Wal-<lb/>
ter genauer kenne? &#x2014; Jch kenne ihn, &#x017F;ag-<lb/>
te die&#x017F;er. Jch habe das Glu&#x0364;ck, zu den Freun-<lb/>
den der Gra&#x0364;fin Clementine zu geho&#x0364;ren, und<lb/>
fa&#x017F;t immer in ihrem Hau&#x017F;e zu &#x017F;eyn, dort<lb/>
&#x017F;ehe ich ihn nur zu oft! Gewo&#x0364;hnlich &#x017F;pei&#x017F;e<lb/>
ich nicht an der o&#x0364;ffentlichen Wirthstafel;<lb/>
darf ich &#x017F;agen, daß ich mich heute dort ein-<lb/>
fand, blos um Jhre per&#x017F;o&#x0364;nliche Bekannt-<lb/>
&#x017F;chaft etwas fru&#x0364;her zu machen? Jch bin<lb/>
durch Fra&#x0364;ulein Betty&#x2019;s Erza&#x0364;hlung zu be-<lb/>
gierig geworden. &#x2014; Jch freue mich Jhrer<lb/>
Bekannt&#x017F;chaft, ver&#x017F;etzte Florentin! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nach einigen Fragen und Erla&#x0364;uterungen,<lb/>
ihr beyder&#x017F;eitiges Verha&#x0364;ltniß mit der gra&#x0364;fli-<lb/>
chen Familie betreffend, ru&#x0364;ckte Florentin<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0336] ſer unmuſikaliſchen Seelen von einer zu ſprechen, die ganz Muſik iſt. — Sie gingen in einen der nahgelegenen oͤffentlichen Gaͤrten auſſerhalb der Stadt, wo ſie ſich Erfriſchungen geben ließen. Floren- tin konnte ſich nicht enthalten, einiges uͤber die ſchlechte Tiſchgeſellſchaft zu aͤußern. Er fragte ſeinen Begleiter, ob er dieſen Wal- ter genauer kenne? — Jch kenne ihn, ſag- te dieſer. Jch habe das Gluͤck, zu den Freun- den der Graͤfin Clementine zu gehoͤren, und faſt immer in ihrem Hauſe zu ſeyn, dort ſehe ich ihn nur zu oft! Gewoͤhnlich ſpeiſe ich nicht an der oͤffentlichen Wirthstafel; darf ich ſagen, daß ich mich heute dort ein- fand, blos um Jhre perſoͤnliche Bekannt- ſchaft etwas fruͤher zu machen? Jch bin durch Fraͤulein Betty’s Erzaͤhlung zu be- gierig geworden. — Jch freue mich Jhrer Bekanntſchaft, verſetzte Florentin! — Nach einigen Fragen und Erlaͤuterungen, ihr beyderſeitiges Verhaͤltniß mit der graͤfli- chen Familie betreffend, ruͤckte Florentin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/336
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/336>, abgerufen am 25.11.2024.