Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hand, die er küßte. Während dem war auch
Juliane wieder näher gekommen, die sich nach
der ersten Begrüßung einige Schritte mit
Eduard entfernt hatte, der ihr lebhaft etwas
erzählte, und dem sie, so viel Florentin wahr-
nehmen konnte, mit Theilnahme zuhörte. Jetzt
ging sie auf ihn zu: Unser guter Engel führte
Sie auf diesen Weg! flüsterte sie leise und schüch-
tern erröthend.

Eben kamen die Kinder aus dem Garten
herzu gesprungen, zwey Knaben und ein Mäd-
chen; der Lärm, das Getümmel und Schäkern
ward allgemein. Die Kleinen umwanden den
Vater mit ihren Ketten und zogen ihn mit ih-
ren Händchen zur Treppe. Der Alte gab sich
dem Muthwillen der Kinder ganz hin, und
die andern folgten. Es kamen noch einige
Hausgenossen hinzu, und man ging zur Tafel.

Florentin fühlte sich leicht und wohl bey
der allgemeinen Heiterkeit und der gutmüthigen
Laune, die durch nichts unterbrochen ward.
Man begegnete ihm wie einem längst Bekann-
ten, wie einem Hausgenossen. Die Unbefan-

Hand, die er kuͤßte. Waͤhrend dem war auch
Juliane wieder naͤher gekommen, die ſich nach
der erſten Begruͤßung einige Schritte mit
Eduard entfernt hatte, der ihr lebhaft etwas
erzaͤhlte, und dem ſie, ſo viel Florentin wahr-
nehmen konnte, mit Theilnahme zuhoͤrte. Jetzt
ging ſie auf ihn zu: Unſer guter Engel fuͤhrte
Sie auf dieſen Weg! fluͤſterte ſie leiſe und ſchuͤch-
tern erroͤthend.

Eben kamen die Kinder aus dem Garten
herzu geſprungen, zwey Knaben und ein Maͤd-
chen; der Laͤrm, das Getuͤmmel und Schaͤkern
ward allgemein. Die Kleinen umwanden den
Vater mit ihren Ketten und zogen ihn mit ih-
ren Haͤndchen zur Treppe. Der Alte gab ſich
dem Muthwillen der Kinder ganz hin, und
die andern folgten. Es kamen noch einige
Hausgenoſſen hinzu, und man ging zur Tafel.

Florentin fuͤhlte ſich leicht und wohl bey
der allgemeinen Heiterkeit und der gutmuͤthigen
Laune, die durch nichts unterbrochen ward.
Man begegnete ihm wie einem laͤngſt Bekann-
ten, wie einem Hausgenoſſen. Die Unbefan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0028" n="20"/>
Hand, die er ku&#x0364;ßte. Wa&#x0364;hrend dem war auch<lb/>
Juliane wieder na&#x0364;her gekommen, die &#x017F;ich nach<lb/>
der er&#x017F;ten Begru&#x0364;ßung einige Schritte mit<lb/>
Eduard entfernt hatte, der ihr lebhaft etwas<lb/>
erza&#x0364;hlte, und dem &#x017F;ie, &#x017F;o viel Florentin wahr-<lb/>
nehmen konnte, mit Theilnahme zuho&#x0364;rte. Jetzt<lb/>
ging &#x017F;ie auf ihn zu: Un&#x017F;er guter Engel fu&#x0364;hrte<lb/>
Sie auf die&#x017F;en Weg! flu&#x0364;&#x017F;terte &#x017F;ie lei&#x017F;e und &#x017F;chu&#x0364;ch-<lb/>
tern erro&#x0364;thend.</p><lb/>
          <p>Eben kamen die Kinder aus dem Garten<lb/>
herzu ge&#x017F;prungen, zwey Knaben und ein Ma&#x0364;d-<lb/>
chen; der La&#x0364;rm, das Getu&#x0364;mmel und Scha&#x0364;kern<lb/>
ward allgemein. Die Kleinen umwanden den<lb/>
Vater mit ihren Ketten und zogen ihn mit ih-<lb/>
ren Ha&#x0364;ndchen zur Treppe. Der Alte gab &#x017F;ich<lb/>
dem Muthwillen der Kinder ganz hin, und<lb/>
die andern folgten. Es kamen noch einige<lb/>
Hausgeno&#x017F;&#x017F;en hinzu, und man ging zur Tafel.</p><lb/>
          <p>Florentin fu&#x0364;hlte &#x017F;ich leicht und wohl bey<lb/>
der allgemeinen Heiterkeit und der gutmu&#x0364;thigen<lb/>
Laune, die durch nichts unterbrochen ward.<lb/>
Man begegnete ihm wie einem la&#x0364;ng&#x017F;t Bekann-<lb/>
ten, wie einem Hausgeno&#x017F;&#x017F;en. Die Unbefan-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0028] Hand, die er kuͤßte. Waͤhrend dem war auch Juliane wieder naͤher gekommen, die ſich nach der erſten Begruͤßung einige Schritte mit Eduard entfernt hatte, der ihr lebhaft etwas erzaͤhlte, und dem ſie, ſo viel Florentin wahr- nehmen konnte, mit Theilnahme zuhoͤrte. Jetzt ging ſie auf ihn zu: Unſer guter Engel fuͤhrte Sie auf dieſen Weg! fluͤſterte ſie leiſe und ſchuͤch- tern erroͤthend. Eben kamen die Kinder aus dem Garten herzu geſprungen, zwey Knaben und ein Maͤd- chen; der Laͤrm, das Getuͤmmel und Schaͤkern ward allgemein. Die Kleinen umwanden den Vater mit ihren Ketten und zogen ihn mit ih- ren Haͤndchen zur Treppe. Der Alte gab ſich dem Muthwillen der Kinder ganz hin, und die andern folgten. Es kamen noch einige Hausgenoſſen hinzu, und man ging zur Tafel. Florentin fuͤhlte ſich leicht und wohl bey der allgemeinen Heiterkeit und der gutmuͤthigen Laune, die durch nichts unterbrochen ward. Man begegnete ihm wie einem laͤngſt Bekann- ten, wie einem Hausgenoſſen. Die Unbefan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/28
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/28>, abgerufen am 23.11.2024.