und Gedanken je mehr je leichter zuflossen, und die beyden wären es nicht müde geworden, zuzuhören, wenn er auch noch länger fortge- sungen hätte. Die Müllerin unterbrach aber seinen Gesang und ihre Aufmerksamkeit, indem sie das Frühstück herein brachte. Zu gleicher Zeit kam auch der Bote mit der Nachricht zu- rück, der Wagen und die Bediente der Grä- fin würden in weniger als einer Stunde an- langen. Er hatte am jenseitigen Ufer einen Reitknecht vom Schloß zu Pferde angetroffen, der ihn bey seiner Ueberfahrt erwartete. Die- ser hatte ihn gefragt, ob er nicht etwa drey Herren in Jagdkleidern gesehen hätte, denen zwey Hunde gehörten, die er vor der Thür der Mühle liegen sähe? Da er nun gleich gesagt, daß sie alle drey in der Mühle eingekehret seyen, und dort übernachtet hätten, und daß er eben abgeschickt sey, um den Wagen vom Schloß zu holen, so habe ihm der Reitknecht befohlen, nur wieder zurückzugehen, und der Herrschaft zu sagen, daß er sogleich den Wagen, der im Dorfe warte, nach der Mühle schicken würde.
und Gedanken je mehr je leichter zufloſſen, und die beyden waͤren es nicht muͤde geworden, zuzuhoͤren, wenn er auch noch laͤnger fortge- ſungen haͤtte. Die Muͤllerin unterbrach aber ſeinen Geſang und ihre Aufmerkſamkeit, indem ſie das Fruͤhſtuͤck herein brachte. Zu gleicher Zeit kam auch der Bote mit der Nachricht zu- ruͤck, der Wagen und die Bediente der Graͤ- fin wuͤrden in weniger als einer Stunde an- langen. Er hatte am jenſeitigen Ufer einen Reitknecht vom Schloß zu Pferde angetroffen, der ihn bey ſeiner Ueberfahrt erwartete. Die- ſer hatte ihn gefragt, ob er nicht etwa drey Herren in Jagdkleidern geſehen haͤtte, denen zwey Hunde gehoͤrten, die er vor der Thuͤr der Muͤhle liegen ſaͤhe? Da er nun gleich geſagt, daß ſie alle drey in der Muͤhle eingekehret ſeyen, und dort uͤbernachtet haͤtten, und daß er eben abgeſchickt ſey, um den Wagen vom Schloß zu holen, ſo habe ihm der Reitknecht befohlen, nur wieder zuruͤckzugehen, und der Herrſchaft zu ſagen, daß er ſogleich den Wagen, der im Dorfe warte, nach der Muͤhle ſchicken wuͤrde.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0264"n="256"/>
und Gedanken je mehr je leichter zufloſſen,<lb/>
und die beyden waͤren es nicht muͤde geworden,<lb/>
zuzuhoͤren, wenn er auch noch laͤnger fortge-<lb/>ſungen haͤtte. Die Muͤllerin unterbrach aber<lb/>ſeinen Geſang und ihre Aufmerkſamkeit, indem<lb/>ſie das Fruͤhſtuͤck herein brachte. Zu gleicher<lb/>
Zeit kam auch der Bote mit der Nachricht zu-<lb/>
ruͤck, der Wagen und die Bediente der Graͤ-<lb/>
fin wuͤrden in weniger als einer Stunde an-<lb/>
langen. Er hatte am jenſeitigen Ufer einen<lb/>
Reitknecht vom Schloß zu Pferde angetroffen,<lb/>
der ihn bey ſeiner Ueberfahrt erwartete. Die-<lb/>ſer hatte ihn gefragt, ob er nicht etwa drey<lb/>
Herren in Jagdkleidern geſehen haͤtte, denen<lb/>
zwey Hunde gehoͤrten, die er vor der Thuͤr der<lb/>
Muͤhle liegen ſaͤhe? Da er nun gleich geſagt,<lb/>
daß ſie alle drey in der Muͤhle eingekehret<lb/>ſeyen, und dort uͤbernachtet haͤtten, und daß er eben<lb/>
abgeſchickt ſey, um den Wagen vom Schloß zu<lb/>
holen, ſo habe ihm der Reitknecht befohlen,<lb/>
nur wieder zuruͤckzugehen, und der Herrſchaft<lb/>
zu ſagen, daß er ſogleich den Wagen, der im<lb/>
Dorfe warte, nach der Muͤhle ſchicken wuͤrde.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[256/0264]
und Gedanken je mehr je leichter zufloſſen,
und die beyden waͤren es nicht muͤde geworden,
zuzuhoͤren, wenn er auch noch laͤnger fortge-
ſungen haͤtte. Die Muͤllerin unterbrach aber
ſeinen Geſang und ihre Aufmerkſamkeit, indem
ſie das Fruͤhſtuͤck herein brachte. Zu gleicher
Zeit kam auch der Bote mit der Nachricht zu-
ruͤck, der Wagen und die Bediente der Graͤ-
fin wuͤrden in weniger als einer Stunde an-
langen. Er hatte am jenſeitigen Ufer einen
Reitknecht vom Schloß zu Pferde angetroffen,
der ihn bey ſeiner Ueberfahrt erwartete. Die-
ſer hatte ihn gefragt, ob er nicht etwa drey
Herren in Jagdkleidern geſehen haͤtte, denen
zwey Hunde gehoͤrten, die er vor der Thuͤr der
Muͤhle liegen ſaͤhe? Da er nun gleich geſagt,
daß ſie alle drey in der Muͤhle eingekehret
ſeyen, und dort uͤbernachtet haͤtten, und daß er eben
abgeſchickt ſey, um den Wagen vom Schloß zu
holen, ſo habe ihm der Reitknecht befohlen,
nur wieder zuruͤckzugehen, und der Herrſchaft
zu ſagen, daß er ſogleich den Wagen, der im
Dorfe warte, nach der Muͤhle ſchicken wuͤrde.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/264>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.