eben so gleichgültig beantwortet wurden. Es gab einen Augenblick der sonderbarsten verle- gensten Stille, ich fühlte das unschickliche, wollte durchaus wieder in meine vorige Stimmung kommen, die Anstrengung ge- lang mir schlecht, ich ward völlig verdrießlich, und ... schlief endlich ein! Als ich erwachte, schien der Tag hell ins Zimmer hinein; ich fand mich allein, noch auf demselben Sopha: es währte einige Minuten eh ich mich entsinnen konnte, wie ich in dieses Zimmer gekommen, und was mit mir vorgegangen war? Aber mit welcher Beschämung fiel mir nun mein ganzes Abentheuer und mein unerklärlich albernes Be- nehmen ein. Die Thüren waren alle offen, kein Mensch kam mir in den Weg, ich schlich mich unbemerkt aus dem Hause, und eilte aus der Gegend, so schnell als möglich. Jch war überzeugt, daß meine Geschichte so höchst lä- cherlich, als sie wirklich war, und gewiß mit den unvortheilhaftesten Zusätzen, in Venedig herumkommen würde, und traute mich gar nicht, mich die erste Zeit wieder dort sehen zu
eben ſo gleichguͤltig beantwortet wurden. Es gab einen Augenblick der ſonderbarſten verle- genſten Stille, ich fuͤhlte das unſchickliche, wollte durchaus wieder in meine vorige Stimmung kommen, die Anſtrengung ge- lang mir ſchlecht, ich ward voͤllig verdrießlich, und … ſchlief endlich ein! Als ich erwachte, ſchien der Tag hell ins Zimmer hinein; ich fand mich allein, noch auf demſelben Sopha: es waͤhrte einige Minuten eh ich mich entſinnen konnte, wie ich in dieſes Zimmer gekommen, und was mit mir vorgegangen war? Aber mit welcher Beſchaͤmung fiel mir nun mein ganzes Abentheuer und mein unerklaͤrlich albernes Be- nehmen ein. Die Thuͤren waren alle offen, kein Menſch kam mir in den Weg, ich ſchlich mich unbemerkt aus dem Hauſe, und eilte aus der Gegend, ſo ſchnell als moͤglich. Jch war uͤberzeugt, daß meine Geſchichte ſo hoͤchſt laͤ- cherlich, als ſie wirklich war, und gewiß mit den unvortheilhafteſten Zuſaͤtzen, in Venedig herumkommen wuͤrde, und traute mich gar nicht, mich die erſte Zeit wieder dort ſehen zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0214"n="206"/>
eben ſo gleichguͤltig beantwortet wurden. Es<lb/>
gab einen Augenblick der ſonderbarſten verle-<lb/>
genſten Stille, ich fuͤhlte das unſchickliche,<lb/>
wollte durchaus wieder in meine vorige<lb/>
Stimmung kommen, die Anſtrengung ge-<lb/>
lang mir ſchlecht, ich ward voͤllig verdrießlich,<lb/>
und …ſchlief endlich ein! Als ich erwachte,<lb/>ſchien der Tag hell ins Zimmer hinein; ich<lb/>
fand mich allein, noch auf demſelben Sopha:<lb/>
es waͤhrte einige Minuten eh ich mich entſinnen<lb/>
konnte, wie ich in dieſes Zimmer gekommen,<lb/>
und was mit mir vorgegangen war? Aber mit<lb/>
welcher Beſchaͤmung fiel mir nun mein ganzes<lb/>
Abentheuer und mein unerklaͤrlich albernes Be-<lb/>
nehmen ein. Die Thuͤren waren alle offen,<lb/>
kein Menſch kam mir in den Weg, ich ſchlich<lb/>
mich unbemerkt aus dem Hauſe, und eilte aus<lb/>
der Gegend, ſo ſchnell als moͤglich. Jch war<lb/>
uͤberzeugt, daß meine Geſchichte ſo hoͤchſt laͤ-<lb/>
cherlich, als ſie wirklich war, und gewiß mit<lb/>
den unvortheilhafteſten Zuſaͤtzen, in Venedig<lb/>
herumkommen wuͤrde, und traute mich gar<lb/>
nicht, mich die erſte Zeit wieder dort ſehen zu<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[206/0214]
eben ſo gleichguͤltig beantwortet wurden. Es
gab einen Augenblick der ſonderbarſten verle-
genſten Stille, ich fuͤhlte das unſchickliche,
wollte durchaus wieder in meine vorige
Stimmung kommen, die Anſtrengung ge-
lang mir ſchlecht, ich ward voͤllig verdrießlich,
und … ſchlief endlich ein! Als ich erwachte,
ſchien der Tag hell ins Zimmer hinein; ich
fand mich allein, noch auf demſelben Sopha:
es waͤhrte einige Minuten eh ich mich entſinnen
konnte, wie ich in dieſes Zimmer gekommen,
und was mit mir vorgegangen war? Aber mit
welcher Beſchaͤmung fiel mir nun mein ganzes
Abentheuer und mein unerklaͤrlich albernes Be-
nehmen ein. Die Thuͤren waren alle offen,
kein Menſch kam mir in den Weg, ich ſchlich
mich unbemerkt aus dem Hauſe, und eilte aus
der Gegend, ſo ſchnell als moͤglich. Jch war
uͤberzeugt, daß meine Geſchichte ſo hoͤchſt laͤ-
cherlich, als ſie wirklich war, und gewiß mit
den unvortheilhafteſten Zuſaͤtzen, in Venedig
herumkommen wuͤrde, und traute mich gar
nicht, mich die erſte Zeit wieder dort ſehen zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/214>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.