gleich nach jenem Auftritt bekam, drohte mei- nem Leben. Jch war zerstöhrt, konnte meine Kraft, meine Fröhlichkeit und meinen Trieb zur Arbeit nicht wiederfinden. Die Lust zu rei- sen kam mir wieder an, ich durfte es aber nicht wagen, wegen meiner angegriffenen Gesundheit. Jch mußte bey jeder etwas heftigen Bewegung Blut auswerfen. An dem Mädchen rächte ich mich weiter nicht; dem Kardinal konnte ich es aber doch nicht so hingehen lassen; ich machte einige Verse, in denen ich ihn eben nicht schonte. Es war Witz und Bitterkeit genug darin, sie kamen bald in Rom herum. Meine Geschichte war bekannt geworden, man errieth den Dich- ter, und zugleich die Eminenz. Er mochte es wahrscheinlich durch aufmerksame Diener erfah- ren haben, und für seinen Heiligenschein besorgt geworden seyn.
Jch suchte nun diese Begebenheit zu verges- sen, und strengte mich an, meine alte Lebens- weise wieder einzuführen, als ganz unerwartet ein Billet von meiner treulosen Schönen an
gleich nach jenem Auftritt bekam, drohte mei- nem Leben. Jch war zerſtoͤhrt, konnte meine Kraft, meine Froͤhlichkeit und meinen Trieb zur Arbeit nicht wiederfinden. Die Luſt zu rei- ſen kam mir wieder an, ich durfte es aber nicht wagen, wegen meiner angegriffenen Geſundheit. Jch mußte bey jeder etwas heftigen Bewegung Blut auswerfen. An dem Maͤdchen raͤchte ich mich weiter nicht; dem Kardinal konnte ich es aber doch nicht ſo hingehen laſſen; ich machte einige Verſe, in denen ich ihn eben nicht ſchonte. Es war Witz und Bitterkeit genug darin, ſie kamen bald in Rom herum. Meine Geſchichte war bekannt geworden, man errieth den Dich- ter, und zugleich die Eminenz. Er mochte es wahrſcheinlich durch aufmerkſame Diener erfah- ren haben, und fuͤr ſeinen Heiligenſchein beſorgt geworden ſeyn.
Jch ſuchte nun dieſe Begebenheit zu vergeſ- ſen, und ſtrengte mich an, meine alte Lebens- weiſe wieder einzufuͤhren, als ganz unerwartet ein Billet von meiner treuloſen Schoͤnen an
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0189"n="181"/>
gleich nach jenem Auftritt bekam, drohte mei-<lb/>
nem Leben. Jch war zerſtoͤhrt, konnte meine<lb/>
Kraft, meine Froͤhlichkeit und meinen Trieb<lb/>
zur Arbeit nicht wiederfinden. Die Luſt zu rei-<lb/>ſen kam mir wieder an, ich durfte es aber nicht<lb/>
wagen, wegen meiner angegriffenen Geſundheit.<lb/>
Jch mußte bey jeder etwas heftigen Bewegung<lb/>
Blut auswerfen. An dem Maͤdchen raͤchte ich<lb/>
mich weiter nicht; dem Kardinal konnte ich es<lb/>
aber doch nicht ſo hingehen laſſen; ich machte<lb/>
einige Verſe, in denen ich ihn eben nicht ſchonte.<lb/>
Es war Witz und Bitterkeit genug darin, ſie<lb/>
kamen bald in Rom herum. Meine Geſchichte<lb/>
war bekannt geworden, man errieth den Dich-<lb/>
ter, und zugleich die Eminenz. Er mochte es<lb/>
wahrſcheinlich durch aufmerkſame Diener erfah-<lb/>
ren haben, und fuͤr ſeinen Heiligenſchein beſorgt<lb/>
geworden ſeyn.</p><lb/><p>Jch ſuchte nun dieſe Begebenheit zu vergeſ-<lb/>ſen, und ſtrengte mich an, meine alte Lebens-<lb/>
weiſe wieder einzufuͤhren, als ganz unerwartet<lb/>
ein Billet von meiner treuloſen Schoͤnen an<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[181/0189]
gleich nach jenem Auftritt bekam, drohte mei-
nem Leben. Jch war zerſtoͤhrt, konnte meine
Kraft, meine Froͤhlichkeit und meinen Trieb
zur Arbeit nicht wiederfinden. Die Luſt zu rei-
ſen kam mir wieder an, ich durfte es aber nicht
wagen, wegen meiner angegriffenen Geſundheit.
Jch mußte bey jeder etwas heftigen Bewegung
Blut auswerfen. An dem Maͤdchen raͤchte ich
mich weiter nicht; dem Kardinal konnte ich es
aber doch nicht ſo hingehen laſſen; ich machte
einige Verſe, in denen ich ihn eben nicht ſchonte.
Es war Witz und Bitterkeit genug darin, ſie
kamen bald in Rom herum. Meine Geſchichte
war bekannt geworden, man errieth den Dich-
ter, und zugleich die Eminenz. Er mochte es
wahrſcheinlich durch aufmerkſame Diener erfah-
ren haben, und fuͤr ſeinen Heiligenſchein beſorgt
geworden ſeyn.
Jch ſuchte nun dieſe Begebenheit zu vergeſ-
ſen, und ſtrengte mich an, meine alte Lebens-
weiſe wieder einzufuͤhren, als ganz unerwartet
ein Billet von meiner treuloſen Schoͤnen an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/189>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.