Jn unsern gewöhnlichen Abendzusammen- künften, die bey mir gehalten wurden, ward entweder über das Werk eines großen Meisters, das wir denselben Tag gesehen hatten, gespro- chen, oder es stellte einer unter uns, der eine Arbeit vollendet hatte, sie zur Beurtheilung auf, oder man las auch wohl einen alten Dich- ter laut vor. Mitten in den ernsthaftesten Beschäftigungen entstand dann nicht selten, zur großen Verwunderung aller Anwesenden, ein plötzlicher lauter Lärm und Zank zwischen mir und meiner Frau, wovon niemand den Grund errathen konnte. Gewöhnlich war es aber nichts anders, als daß sie mir, von den an- dern unbemerkt, ein Gesicht geschnitten, das mir, wie sie wohl wußte, verhaßt an ihr war; dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper- tinenten Gebehrde, die sie nicht leiden konnte, so ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß es die andern bemerkten, bis wir dann laut auf einander losfuhren. Natürlich endigte der Krieg eben so lustig, als er entstanden war. Unsre Haushaltung bestand aber herrlich, zur
Jn unſern gewoͤhnlichen Abendzuſammen- kuͤnften, die bey mir gehalten wurden, ward entweder uͤber das Werk eines großen Meiſters, das wir denſelben Tag geſehen hatten, geſpro- chen, oder es ſtellte einer unter uns, der eine Arbeit vollendet hatte, ſie zur Beurtheilung auf, oder man las auch wohl einen alten Dich- ter laut vor. Mitten in den ernſthafteſten Beſchaͤftigungen entſtand dann nicht ſelten, zur großen Verwunderung aller Anweſenden, ein ploͤtzlicher lauter Laͤrm und Zank zwiſchen mir und meiner Frau, wovon niemand den Grund errathen konnte. Gewoͤhnlich war es aber nichts anders, als daß ſie mir, von den an- dern unbemerkt, ein Geſicht geſchnitten, das mir, wie ſie wohl wußte, verhaßt an ihr war; dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper- tinenten Gebehrde, die ſie nicht leiden konnte, ſo ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß es die andern bemerkten, bis wir dann laut auf einander losfuhren. Natuͤrlich endigte der Krieg eben ſo luſtig, als er entſtanden war. Unſre Haushaltung beſtand aber herrlich, zur
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0182"n="174"/><p>Jn unſern gewoͤhnlichen Abendzuſammen-<lb/>
kuͤnften, die bey mir gehalten wurden, ward<lb/>
entweder uͤber das Werk eines großen Meiſters,<lb/>
das wir denſelben Tag geſehen hatten, geſpro-<lb/>
chen, oder es ſtellte einer unter uns, der eine<lb/>
Arbeit vollendet hatte, ſie zur Beurtheilung<lb/>
auf, oder man las auch wohl einen alten Dich-<lb/>
ter laut vor. Mitten in den ernſthafteſten<lb/>
Beſchaͤftigungen entſtand dann nicht ſelten, zur<lb/>
großen Verwunderung aller Anweſenden, ein<lb/>
ploͤtzlicher lauter Laͤrm und Zank zwiſchen mir<lb/>
und meiner Frau, wovon niemand den Grund<lb/>
errathen konnte. Gewoͤhnlich war es aber<lb/>
nichts anders, als daß ſie mir, von den an-<lb/>
dern unbemerkt, ein Geſicht geſchnitten, das<lb/>
mir, wie ſie wohl wußte, verhaßt an ihr war;<lb/>
dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper-<lb/>
tinenten Gebehrde, die ſie nicht leiden konnte,<lb/>ſo ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß<lb/>
es die andern bemerkten, bis wir dann laut<lb/>
auf einander losfuhren. Natuͤrlich endigte der<lb/>
Krieg eben ſo luſtig, als er entſtanden war.<lb/>
Unſre Haushaltung beſtand aber herrlich, zur<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[174/0182]
Jn unſern gewoͤhnlichen Abendzuſammen-
kuͤnften, die bey mir gehalten wurden, ward
entweder uͤber das Werk eines großen Meiſters,
das wir denſelben Tag geſehen hatten, geſpro-
chen, oder es ſtellte einer unter uns, der eine
Arbeit vollendet hatte, ſie zur Beurtheilung
auf, oder man las auch wohl einen alten Dich-
ter laut vor. Mitten in den ernſthafteſten
Beſchaͤftigungen entſtand dann nicht ſelten, zur
großen Verwunderung aller Anweſenden, ein
ploͤtzlicher lauter Laͤrm und Zank zwiſchen mir
und meiner Frau, wovon niemand den Grund
errathen konnte. Gewoͤhnlich war es aber
nichts anders, als daß ſie mir, von den an-
dern unbemerkt, ein Geſicht geſchnitten, das
mir, wie ſie wohl wußte, verhaßt an ihr war;
dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper-
tinenten Gebehrde, die ſie nicht leiden konnte,
ſo ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß
es die andern bemerkten, bis wir dann laut
auf einander losfuhren. Natuͤrlich endigte der
Krieg eben ſo luſtig, als er entſtanden war.
Unſre Haushaltung beſtand aber herrlich, zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/182>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.