Handlung wird uns auf ewig stärken und er- heben, und unser Trost im Tode seyn, wenn wir dem Versuche unterliegen sollten! --
Mit diesen hohen Worten, die wir wech- selsweise einander zuriefen, und uns die Köpfe immer mehr erhitzten, eilten wir an die Aus- führung des großen Werks. Von den unzäh- ligen Schwierigkeiten fiel uns keine ein. An- fangs ging alles dem Plane gemäß. Wir reisten ab, kamen an, wohnten im strengsten Jncognito vor dem Thore in einem unbekann- ten Hause. Den Morgen nach unsrer Ankunft erzählte uns unsre Wirthin: es werde heute in dem Nonnenkloster ein großes Fest gefeyert, wo die ganze Stadt gewiß hinströmen würde, um es anzusehen, sie selbst wolle auch nicht zurückbleiben; sie bat uns daher, mit unsrer Abreise zu eilen, wenn wir nicht etwa auch Zuschauer abgeben wollten. Es würden drey vornehme Fräulein heute ihr Gelübde ablegen, die alle drey schön und fromm wie die heili- gen Engel wären, und es wohl verdienten, glückselige Bräute des Himmels zu werden.
Handlung wird uns auf ewig ſtaͤrken und er- heben, und unſer Troſt im Tode ſeyn, wenn wir dem Verſuche unterliegen ſollten! —
Mit dieſen hohen Worten, die wir wech- ſelsweiſe einander zuriefen, und uns die Koͤpfe immer mehr erhitzten, eilten wir an die Aus- fuͤhrung des großen Werks. Von den unzaͤh- ligen Schwierigkeiten fiel uns keine ein. An- fangs ging alles dem Plane gemaͤß. Wir reiſten ab, kamen an, wohnten im ſtrengſten Jncognito vor dem Thore in einem unbekann- ten Hauſe. Den Morgen nach unſrer Ankunft erzaͤhlte uns unſre Wirthin: es werde heute in dem Nonnenkloſter ein großes Feſt gefeyert, wo die ganze Stadt gewiß hinſtroͤmen wuͤrde, um es anzuſehen, ſie ſelbſt wolle auch nicht zuruͤckbleiben; ſie bat uns daher, mit unſrer Abreiſe zu eilen, wenn wir nicht etwa auch Zuſchauer abgeben wollten. Es wuͤrden drey vornehme Fraͤulein heute ihr Geluͤbde ablegen, die alle drey ſchoͤn und fromm wie die heili- gen Engel waͤren, und es wohl verdienten, gluͤckſelige Braͤute des Himmels zu werden.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0148"n="140"/>
Handlung wird uns auf ewig ſtaͤrken und er-<lb/>
heben, und unſer Troſt im Tode ſeyn, wenn<lb/>
wir dem Verſuche unterliegen ſollten! —</p><lb/><p>Mit dieſen hohen Worten, die wir wech-<lb/>ſelsweiſe einander zuriefen, und uns die Koͤpfe<lb/>
immer mehr erhitzten, eilten wir an die Aus-<lb/>
fuͤhrung des großen Werks. Von den unzaͤh-<lb/>
ligen Schwierigkeiten fiel uns keine ein. An-<lb/>
fangs ging alles dem Plane gemaͤß. Wir<lb/>
reiſten ab, kamen an, wohnten im ſtrengſten<lb/>
Jncognito vor dem Thore in einem unbekann-<lb/>
ten Hauſe. Den Morgen nach unſrer Ankunft<lb/>
erzaͤhlte uns unſre Wirthin: es werde heute in<lb/>
dem Nonnenkloſter ein großes Feſt gefeyert,<lb/>
wo die ganze Stadt gewiß hinſtroͤmen wuͤrde,<lb/>
um es anzuſehen, ſie ſelbſt wolle auch nicht<lb/>
zuruͤckbleiben; ſie bat uns daher, mit unſrer<lb/>
Abreiſe zu eilen, wenn wir nicht etwa auch<lb/>
Zuſchauer abgeben wollten. Es wuͤrden drey<lb/>
vornehme Fraͤulein heute ihr Geluͤbde ablegen,<lb/>
die alle drey ſchoͤn und fromm wie die heili-<lb/>
gen Engel waͤren, und es wohl verdienten,<lb/>
gluͤckſelige Braͤute des Himmels zu werden.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[140/0148]
Handlung wird uns auf ewig ſtaͤrken und er-
heben, und unſer Troſt im Tode ſeyn, wenn
wir dem Verſuche unterliegen ſollten! —
Mit dieſen hohen Worten, die wir wech-
ſelsweiſe einander zuriefen, und uns die Koͤpfe
immer mehr erhitzten, eilten wir an die Aus-
fuͤhrung des großen Werks. Von den unzaͤh-
ligen Schwierigkeiten fiel uns keine ein. An-
fangs ging alles dem Plane gemaͤß. Wir
reiſten ab, kamen an, wohnten im ſtrengſten
Jncognito vor dem Thore in einem unbekann-
ten Hauſe. Den Morgen nach unſrer Ankunft
erzaͤhlte uns unſre Wirthin: es werde heute in
dem Nonnenkloſter ein großes Feſt gefeyert,
wo die ganze Stadt gewiß hinſtroͤmen wuͤrde,
um es anzuſehen, ſie ſelbſt wolle auch nicht
zuruͤckbleiben; ſie bat uns daher, mit unſrer
Abreiſe zu eilen, wenn wir nicht etwa auch
Zuſchauer abgeben wollten. Es wuͤrden drey
vornehme Fraͤulein heute ihr Geluͤbde ablegen,
die alle drey ſchoͤn und fromm wie die heili-
gen Engel waͤren, und es wohl verdienten,
gluͤckſelige Braͤute des Himmels zu werden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/148>, abgerufen am 28.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.