Ideen entstehn: sie fordern Frauen auf, ihre Inspirationen mitzutheilen u. s. w." -- Ich verstehe; sagte ich: es ist schon in den Ehen so, wie sie sagen, die Saint-Simonisten, in den schlechten schon: sie fügen sich, und wollen auch frei sein; der ganze menschliche Zustand ist so: unbedingt -- von innen, -- und bedingt -- von außen. So ist auch, und kann nicht anders sein, die Ehe: aber mit Bewußtsein soll dies geschehn; und ich setze jetzt hinzu: daß dies überhaupt der Inbegriff höchster Bildung, religiöser, ist: Einwilligung, durch Einsicht und Herzensübung, in das Gegebene, Vorgefundene, Mög- liche. Anschließen an das, was wir Höchstes kennen. Nun will ich den Globe lesen. --
Abends. Ich haben nichts hinzuzusetzen. --
An Ernestine Robert.
Berlin, Dienstag den 31. Januar 1832.
Je suis tres-sensible a la part que vous prenez a ma sante! So unverständig ich mich gerade gestern bei Ihnen befinden mußte, so war doch meine Nacht unverhältnißmäßig besser, als seit längerer Zeit. Das wird Sie freuen: und dar- um erzähle ich es gerne. Aber schreiben kann ich nicht; wie ich sehe! Sonst schrieb' ich Ferdinand heute nach Bonn un- wiederruflich. Sagen Sie ihm dies gütigst. Und, daß ich mich höchst freue, daß er den "vaterländischen Rost" abreibt: und sich durch neue Sprachkenntniß, neue Lebenspforten öff- net! Unsern Geist frei zu machen sind wir hier; der hier ein
Ideen entſtehn: ſie fordern Frauen auf, ihre Inſpirationen mitzutheilen u. ſ. w.“ — Ich verſtehe; ſagte ich: es iſt ſchon in den Ehen ſo, wie ſie ſagen, die Saint-Simoniſten, in den ſchlechten ſchon: ſie fügen ſich, und wollen auch frei ſein; der ganze menſchliche Zuſtand iſt ſo: unbedingt — von innen, — und bedingt — von außen. So iſt auch, und kann nicht anders ſein, die Ehe: aber mit Bewußtſein ſoll dies geſchehn; und ich ſetze jetzt hinzu: daß dies überhaupt der Inbegriff höchſter Bildung, religiöſer, iſt: Einwilligung, durch Einſicht und Herzensübung, in das Gegebene, Vorgefundene, Mög- liche. Anſchließen an das, was wir Höchſtes kennen. Nun will ich den Globe leſen. —
Abends. Ich haben nichts hinzuzuſetzen. —
An Erneſtine Robert.
Berlin, Dienstag den 31. Januar 1832.
Je suis très-sensible à la part que vous prenez à ma santé! So unverſtändig ich mich gerade geſtern bei Ihnen befinden mußte, ſo war doch meine Nacht unverhältnißmäßig beſſer, als ſeit längerer Zeit. Das wird Sie freuen: und dar- um erzähle ich es gerne. Aber ſchreiben kann ich nicht; wie ich ſehe! Sonſt ſchrieb’ ich Ferdinand heute nach Bonn un- wiederruflich. Sagen Sie ihm dies gütigſt. Und, daß ich mich höchſt freue, daß er den „vaterländiſchen Roſt“ abreibt: und ſich durch neue Sprachkenntniß, neue Lebenspforten öff- net! Unſern Geiſt frei zu machen ſind wir hier; der hier ein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><postscript><p><pbfacs="#f0559"n="551"/>
Ideen entſtehn: ſie fordern Frauen auf, ihre Inſpirationen<lb/>
mitzutheilen u. ſ. w.“— Ich verſtehe; ſagte ich: es iſt ſchon<lb/>
in den Ehen ſo, wie ſie ſagen, die Saint-Simoniſten, in den<lb/>ſchlechten ſchon: ſie fügen ſich, und wollen auch frei ſein; der<lb/>
ganze menſchliche Zuſtand iſt ſo: unbedingt — von innen, —<lb/>
und bedingt — von außen. So iſt auch, und kann nicht<lb/>
anders ſein, die Ehe: aber mit Bewußtſein ſoll dies geſchehn;<lb/>
und ich ſetze jetzt hinzu: daß dies überhaupt der Inbegriff<lb/>
höchſter Bildung, religiöſer, iſt: Einwilligung, durch Einſicht<lb/>
und Herzensübung, in das Gegebene, Vorgefundene, Mög-<lb/>
liche. Anſchließen an das, was wir Höchſtes kennen. Nun<lb/>
will ich den <hirendition="#aq">Globe</hi> leſen. —</p><lb/><p>Abends. Ich haben nichts hinzuzuſetzen. —</p></postscript></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Erneſtine Robert.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Berlin, Dienstag den 31. Januar 1832.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#aq">Je suis très-sensible à la part que vous prenez à ma<lb/>
santé!</hi> So unverſtändig ich mich gerade geſtern bei Ihnen<lb/>
befinden mußte, ſo war doch meine Nacht unverhältnißmäßig<lb/>
beſſer, als ſeit längerer Zeit. Das wird Sie freuen: und dar-<lb/>
um erzähle ich es gerne. Aber ſchreiben kann ich nicht; wie<lb/>
ich ſehe! Sonſt ſchrieb’ ich Ferdinand heute nach Bonn un-<lb/>
wiederruflich. Sagen Sie ihm dies gütigſt. Und, daß ich<lb/>
mich höchſt freue, daß er den „vaterländiſchen Roſt“ abreibt:<lb/>
und ſich durch neue Sprachkenntniß, neue Lebenspforten öff-<lb/>
net! Unſern <hirendition="#g">Geiſt</hi> frei zu machen ſind wir hier; der hier ein<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[551/0559]
Ideen entſtehn: ſie fordern Frauen auf, ihre Inſpirationen
mitzutheilen u. ſ. w.“ — Ich verſtehe; ſagte ich: es iſt ſchon
in den Ehen ſo, wie ſie ſagen, die Saint-Simoniſten, in den
ſchlechten ſchon: ſie fügen ſich, und wollen auch frei ſein; der
ganze menſchliche Zuſtand iſt ſo: unbedingt — von innen, —
und bedingt — von außen. So iſt auch, und kann nicht
anders ſein, die Ehe: aber mit Bewußtſein ſoll dies geſchehn;
und ich ſetze jetzt hinzu: daß dies überhaupt der Inbegriff
höchſter Bildung, religiöſer, iſt: Einwilligung, durch Einſicht
und Herzensübung, in das Gegebene, Vorgefundene, Mög-
liche. Anſchließen an das, was wir Höchſtes kennen. Nun
will ich den Globe leſen. —
Abends. Ich haben nichts hinzuzuſetzen. —
An Erneſtine Robert.
Berlin, Dienstag den 31. Januar 1832.
Je suis très-sensible à la part que vous prenez à ma
santé! So unverſtändig ich mich gerade geſtern bei Ihnen
befinden mußte, ſo war doch meine Nacht unverhältnißmäßig
beſſer, als ſeit längerer Zeit. Das wird Sie freuen: und dar-
um erzähle ich es gerne. Aber ſchreiben kann ich nicht; wie
ich ſehe! Sonſt ſchrieb’ ich Ferdinand heute nach Bonn un-
wiederruflich. Sagen Sie ihm dies gütigſt. Und, daß ich
mich höchſt freue, daß er den „vaterländiſchen Roſt“ abreibt:
und ſich durch neue Sprachkenntniß, neue Lebenspforten öff-
net! Unſern Geiſt frei zu machen ſind wir hier; der hier ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 551. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/559>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.