Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Axiome, Stellen aus meinen Briefen all, die er habhaft wer-
den kann und konnte, aus meinen Denkbüchern, fein abge-
schrieben, und verabreichte F. diese. Sie können sie nicht
ohne Interesse lesen; es geht mir selbst so. Jetzt haben Sie
Zeit; (wie komisch, bezöge man das Wort auf die politische
Zeit) ja Lücken; füllen Sie ein paar damit aus. Es sind
innre Bilder von mir: zusammen, ein Bild. Und ohne alle
Affektation: aus tiefem Herzensleben, aus stillem Denken ge-
schöpft: und gewiß anregend.

-- Als ein unerwartetes, nie erhofftes Benefiz erschien
mir Ihre Erwähnung Heine's. Ich denke grade wie Sie
über alle Punkte, deren Sie erwähnen; finde aber viele vor-
trefflich; und ihm noch obenein eine große Gabe des Styls;
mit Bedacht sage ich Gabe. Eine von dieser Art hatte Fried-
rich Schlegel (ohne seine Kunst und Gedanken); ich nannte
das immer: ein Sieb im Ohr haben, welches nichts Schlech-
tes durchläßt. Außer diesem hat Heine noch viele Gaben.
Auch Varnhagen will, ich soll Ihnen von ihm sagen, er fände
seine Verse nicht schlecht, mit noch etwas, was mir jetzt nicht
klar ist. V. wird's Ihnen wohl selbst in bessern Zeiten schrei-
ben. -- Heine wurde uns vor mehreren Jahren zugeführt,
wie so Viele, und immer zu Viele; da er fein und absonder-
lich ist, verstand ich ihn oft, und er mich, wo ihn Andre nicht
vernahmen, das gewann ihn mir; und er nahm mich als
Patronin. Ich lobte ihn wie Alle, gern; und ließ ihm nichts
durch, sah ich's vor dem Druck: doch das geschah kaum; und
ich tadelte dann scharf. Mit einemmale bekam ich sein ferti-
ges, eingebundenes Buch von Hamburg, wo er war, die Zu-

Axiome, Stellen aus meinen Briefen all, die er habhaft wer-
den kann und konnte, aus meinen Denkbüchern, fein abge-
ſchrieben, und verabreichte F. dieſe. Sie können ſie nicht
ohne Intereſſe leſen; es geht mir ſelbſt ſo. Jetzt haben Sie
Zeit; (wie komiſch, bezöge man das Wort auf die politiſche
Zeit) ja Lücken; füllen Sie ein paar damit aus. Es ſind
innre Bilder von mir: zuſammen, ein Bild. Und ohne alle
Affektation: aus tiefem Herzensleben, aus ſtillem Denken ge-
ſchöpft: und gewiß anregend.

— Als ein unerwartetes, nie erhofftes Benefiz erſchien
mir Ihre Erwähnung Heine’s. Ich denke grade wie Sie
über alle Punkte, deren Sie erwähnen; finde aber viele vor-
trefflich; und ihm noch obenein eine große Gabe des Styls;
mit Bedacht ſage ich Gabe. Eine von dieſer Art hatte Fried-
rich Schlegel (ohne ſeine Kunſt und Gedanken); ich nannte
das immer: ein Sieb im Ohr haben, welches nichts Schlech-
tes durchläßt. Außer dieſem hat Heine noch viele Gaben.
Auch Varnhagen will, ich ſoll Ihnen von ihm ſagen, er fände
ſeine Verſe nicht ſchlecht, mit noch etwas, was mir jetzt nicht
klar iſt. V. wird’s Ihnen wohl ſelbſt in beſſern Zeiten ſchrei-
ben. — Heine wurde uns vor mehreren Jahren zugeführt,
wie ſo Viele, und immer zu Viele; da er fein und abſonder-
lich iſt, verſtand ich ihn oft, und er mich, wo ihn Andre nicht
vernahmen, das gewann ihn mir; und er nahm mich als
Patronin. Ich lobte ihn wie Alle, gern; und ließ ihm nichts
durch, ſah ich’s vor dem Druck: doch das geſchah kaum; und
ich tadelte dann ſcharf. Mit einemmale bekam ich ſein ferti-
ges, eingebundenes Buch von Hamburg, wo er war, die Zu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0460" n="452"/>
Axiome, Stellen aus meinen Briefen all, die er habhaft wer-<lb/>
den kann und konnte, aus meinen Denkbüchern, fein abge-<lb/>
&#x017F;chrieben, und verabreichte F. <hi rendition="#g">die&#x017F;e</hi>. Sie können &#x017F;ie nicht<lb/>
ohne Intere&#x017F;&#x017F;e le&#x017F;en; es geht mir &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o. Jetzt haben Sie<lb/>
Zeit; (wie komi&#x017F;ch, bezöge man das Wort auf die politi&#x017F;che<lb/>
Zeit) ja Lücken; füllen Sie ein paar damit aus. Es &#x017F;ind<lb/>
innre Bilder von mir: zu&#x017F;ammen, <hi rendition="#g">ein</hi> Bild. Und ohne alle<lb/>
Affektation: aus tiefem Herzensleben, aus &#x017F;tillem Denken ge-<lb/>
&#x017F;chöpft: und gewiß anregend.</p><lb/>
            <p>&#x2014; Als ein unerwartetes, nie erhofftes Benefiz er&#x017F;chien<lb/>
mir Ihre Erwähnung Heine&#x2019;s. Ich denke grade wie Sie<lb/>
über alle Punkte, deren Sie erwähnen; finde aber viele vor-<lb/>
trefflich; und ihm noch obenein eine große Gabe des Styls;<lb/>
mit Bedacht &#x017F;age ich Gabe. Eine von die&#x017F;er Art hatte Fried-<lb/>
rich Schlegel (ohne &#x017F;eine Kun&#x017F;t und Gedanken); ich nannte<lb/>
das immer: ein Sieb im Ohr haben, welches nichts Schlech-<lb/>
tes durchläßt. Außer die&#x017F;em hat Heine noch viele Gaben.<lb/>
Auch Varnhagen will, ich &#x017F;oll Ihnen von ihm &#x017F;agen, er fände<lb/>
&#x017F;eine Ver&#x017F;e nicht &#x017F;chlecht, mit noch etwas, was mir jetzt nicht<lb/>
klar i&#x017F;t. V. wird&#x2019;s Ihnen wohl &#x017F;elb&#x017F;t in be&#x017F;&#x017F;ern Zeiten &#x017F;chrei-<lb/>
ben. &#x2014; Heine wurde uns vor mehreren Jahren zugeführt,<lb/>
wie &#x017F;o Viele, und immer zu Viele; da er fein und ab&#x017F;onder-<lb/>
lich i&#x017F;t, ver&#x017F;tand ich ihn oft, und er mich, wo ihn Andre nicht<lb/>
vernahmen, das gewann ihn mir; und er nahm mich als<lb/>
Patronin. Ich lobte ihn wie Alle, gern; und ließ ihm nichts<lb/>
durch, &#x017F;ah ich&#x2019;s vor dem Druck: doch das ge&#x017F;chah kaum; und<lb/>
ich tadelte dann &#x017F;charf. Mit einemmale bekam ich &#x017F;ein ferti-<lb/>
ges, eingebundenes Buch von Hamburg, wo er war, die Zu-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[452/0460] Axiome, Stellen aus meinen Briefen all, die er habhaft wer- den kann und konnte, aus meinen Denkbüchern, fein abge- ſchrieben, und verabreichte F. dieſe. Sie können ſie nicht ohne Intereſſe leſen; es geht mir ſelbſt ſo. Jetzt haben Sie Zeit; (wie komiſch, bezöge man das Wort auf die politiſche Zeit) ja Lücken; füllen Sie ein paar damit aus. Es ſind innre Bilder von mir: zuſammen, ein Bild. Und ohne alle Affektation: aus tiefem Herzensleben, aus ſtillem Denken ge- ſchöpft: und gewiß anregend. — Als ein unerwartetes, nie erhofftes Benefiz erſchien mir Ihre Erwähnung Heine’s. Ich denke grade wie Sie über alle Punkte, deren Sie erwähnen; finde aber viele vor- trefflich; und ihm noch obenein eine große Gabe des Styls; mit Bedacht ſage ich Gabe. Eine von dieſer Art hatte Fried- rich Schlegel (ohne ſeine Kunſt und Gedanken); ich nannte das immer: ein Sieb im Ohr haben, welches nichts Schlech- tes durchläßt. Außer dieſem hat Heine noch viele Gaben. Auch Varnhagen will, ich ſoll Ihnen von ihm ſagen, er fände ſeine Verſe nicht ſchlecht, mit noch etwas, was mir jetzt nicht klar iſt. V. wird’s Ihnen wohl ſelbſt in beſſern Zeiten ſchrei- ben. — Heine wurde uns vor mehreren Jahren zugeführt, wie ſo Viele, und immer zu Viele; da er fein und abſonder- lich iſt, verſtand ich ihn oft, und er mich, wo ihn Andre nicht vernahmen, das gewann ihn mir; und er nahm mich als Patronin. Ich lobte ihn wie Alle, gern; und ließ ihm nichts durch, ſah ich’s vor dem Druck: doch das geſchah kaum; und ich tadelte dann ſcharf. Mit einemmale bekam ich ſein ferti- ges, eingebundenes Buch von Hamburg, wo er war, die Zu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/460
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/460>, abgerufen am 26.11.2024.