Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn seiner Worte --): die Religion sich nur am Ende die-
ser Untersuchung einfinden, und mit -- aus uns selbst ge-
schöpftem -- Vertrauen gnädigst, gütigst, und durch inneres
Gefühl zuversichtlich, weiter verweisen; sauf neuer Offenba-
rungen, die ich nicht hier den alten entgegensetze, sondern --
wünsche. Tief abgeschnitten hielt mich Ihre letzte Antwort
an Varnhagen auf diesen meinen hier erwähnten Brief: was
konnte ich sagen, weiter sagen, wenn Sie diese Worte, tief
aus Herz und Geist geschöpft, nicht verstanden! Gelöst ist
die Welt, die da zwischen uns lag; und auch von der Seite
sind Sie mir gewonnen: wie nichts je mich von Ihnen tren-
nen kann, und konnte; fehlten Sie auch (fehlen heißt hier
nicht, einen Fehler begehen, sondern nicht da sein); ich über-
sah uns; und wußte, daß in jeder Zukunft Sie zu mir mußten.

Welche Ehre, daß Sie in dem Zustand, in dem Vorneh-
men, besten, mir schreiben mußten! Keine Zweite existirt, ich
weiß es selbst; und läugne es Würdigen nicht. Aber woher
das? Jeder könnte so sein; einzig sein. Wenn er den Muth,
den Sinn hätte, "original," er selbst zu sein: wenn ihm an
fremder Zustimmung nicht mehr läge, als an seiner: wenn er
sein tiefstes Wollen abfrüge. Wie einem aber dieser Muth,
dieser Sinn abgehen kann, ist mir eigentlich durchaus unver-
ständlich: gestehe ich's nur! Menschen, denen diese bedeutend
fehlen, sind mir eigentlich vortreffliche Marionetten; zur Ver-
wunderung aus Fleisch und Blut. -- Nochmal Glück auf, zu
unserer Frische! Unsre Jugend war kein Blendwerk. Wir
lieferten ihr Grüne und Leben: sie bestand nicht nur aus Un-
kunde, und ungekränkter Haut; sondern aus Fülle, Tiefe,

Leben,

Sinn ſeiner Worte —): die Religion ſich nur am Ende die-
ſer Unterſuchung einfinden, und mit — aus uns ſelbſt ge-
ſchöpftem — Vertrauen gnädigſt, gütigſt, und durch inneres
Gefühl zuverſichtlich, weiter verweiſen; sauf neuer Offenba-
rungen, die ich nicht hier den alten entgegenſetze, ſondern —
wünſche. Tief abgeſchnitten hielt mich Ihre letzte Antwort
an Varnhagen auf dieſen meinen hier erwähnten Brief: was
konnte ich ſagen, weiter ſagen, wenn Sie dieſe Worte, tief
aus Herz und Geiſt geſchöpft, nicht verſtanden! Gelöſt iſt
die Welt, die da zwiſchen uns lag; und auch von der Seite
ſind Sie mir gewonnen: wie nichts je mich von Ihnen tren-
nen kann, und konnte; fehlten Sie auch (fehlen heißt hier
nicht, einen Fehler begehen, ſondern nicht da ſein); ich über-
ſah uns; und wußte, daß in jeder Zukunft Sie zu mir mußten.

Welche Ehre, daß Sie in dem Zuſtand, in dem Vorneh-
men, beſten, mir ſchreiben mußten! Keine Zweite exiſtirt, ich
weiß es ſelbſt; und läugne es Würdigen nicht. Aber woher
das? Jeder könnte ſo ſein; einzig ſein. Wenn er den Muth,
den Sinn hätte, „original,“ er ſelbſt zu ſein: wenn ihm an
fremder Zuſtimmung nicht mehr läge, als an ſeiner: wenn er
ſein tiefſtes Wollen abfrüge. Wie einem aber dieſer Muth,
dieſer Sinn abgehen kann, iſt mir eigentlich durchaus unver-
ſtändlich: geſtehe ich’s nur! Menſchen, denen dieſe bedeutend
fehlen, ſind mir eigentlich vortreffliche Marionetten; zur Ver-
wunderung aus Fleiſch und Blut. — Nochmal Glück auf, zu
unſerer Friſche! Unſre Jugend war kein Blendwerk. Wir
lieferten ihr Grüne und Leben: ſie beſtand nicht nur aus Un-
kunde, und ungekränkter Haut; ſondern aus Fülle, Tiefe,

Leben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0456" n="448"/>
Sinn &#x017F;einer Worte &#x2014;): die Religion &#x017F;ich nur am Ende die-<lb/>
&#x017F;er Unter&#x017F;uchung einfinden, und mit &#x2014; aus uns &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chöpftem &#x2014; Vertrauen gnädig&#x017F;t, gütig&#x017F;t, und durch inneres<lb/>
Gefühl zuver&#x017F;ichtlich, weiter verwei&#x017F;en; <hi rendition="#aq">sauf</hi> neuer Offenba-<lb/>
rungen, die ich nicht hier den alten entgegen&#x017F;etze, &#x017F;ondern &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">wün&#x017F;che</hi>. Tief abge&#x017F;chnitten hielt mich Ihre letzte Antwort<lb/>
an Varnhagen auf die&#x017F;en meinen hier erwähnten Brief: <hi rendition="#g">was</hi><lb/>
konnte ich &#x017F;agen, weiter &#x017F;agen, wenn Sie die&#x017F;e Worte, tief<lb/>
aus Herz und Gei&#x017F;t ge&#x017F;chöpft, nicht ver&#x017F;tanden! Gelö&#x017F;t i&#x017F;t<lb/>
die Welt, die da zwi&#x017F;chen uns lag; und auch von <hi rendition="#g">der</hi> Seite<lb/>
&#x017F;ind Sie mir gewonnen: wie nichts je mich von Ihnen tren-<lb/>
nen kann, und konnte; fehlten <hi rendition="#g">Sie</hi> auch (fehlen heißt hier<lb/>
nicht, einen Fehler begehen, &#x017F;ondern nicht da &#x017F;ein); <hi rendition="#g">ich</hi> über-<lb/>
&#x017F;ah uns; und wußte, daß in jeder Zukunft Sie zu mir mußten.</p><lb/>
            <p>Welche Ehre, daß Sie in dem Zu&#x017F;tand, in dem Vorneh-<lb/>
men, be&#x017F;ten, mir &#x017F;chreiben mußten! Keine Zweite exi&#x017F;tirt, ich<lb/>
weiß es &#x017F;elb&#x017F;t; und läugne es Würdigen nicht. Aber woher<lb/>
das? Jeder könnte &#x017F;o &#x017F;ein; einzig &#x017F;ein. Wenn er den Muth,<lb/>
den Sinn hätte, &#x201E;original,&#x201C; er &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;ein: wenn ihm an<lb/>
fremder Zu&#x017F;timmung nicht mehr läge, als an &#x017F;einer: wenn er<lb/>
&#x017F;ein <hi rendition="#g">tief&#x017F;tes</hi> Wollen abfrüge. Wie einem aber die&#x017F;er Muth,<lb/>
die&#x017F;er Sinn abgehen kann, i&#x017F;t mir eigentlich durchaus unver-<lb/>
&#x017F;tändlich: ge&#x017F;tehe ich&#x2019;s nur! Men&#x017F;chen, denen die&#x017F;e bedeutend<lb/>
fehlen, &#x017F;ind mir eigentlich vortreffliche Marionetten; zur Ver-<lb/>
wunderung aus Flei&#x017F;ch und Blut. &#x2014; Nochmal Glück auf, zu<lb/>
un&#x017F;erer Fri&#x017F;che! Un&#x017F;re Jugend war kein Blendwerk. <hi rendition="#g">Wir</hi><lb/>
lieferten ihr Grüne und Leben: &#x017F;ie be&#x017F;tand nicht nur aus Un-<lb/>
kunde, und ungekränkter Haut; &#x017F;ondern aus Fülle, Tiefe,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leben,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[448/0456] Sinn ſeiner Worte —): die Religion ſich nur am Ende die- ſer Unterſuchung einfinden, und mit — aus uns ſelbſt ge- ſchöpftem — Vertrauen gnädigſt, gütigſt, und durch inneres Gefühl zuverſichtlich, weiter verweiſen; sauf neuer Offenba- rungen, die ich nicht hier den alten entgegenſetze, ſondern — wünſche. Tief abgeſchnitten hielt mich Ihre letzte Antwort an Varnhagen auf dieſen meinen hier erwähnten Brief: was konnte ich ſagen, weiter ſagen, wenn Sie dieſe Worte, tief aus Herz und Geiſt geſchöpft, nicht verſtanden! Gelöſt iſt die Welt, die da zwiſchen uns lag; und auch von der Seite ſind Sie mir gewonnen: wie nichts je mich von Ihnen tren- nen kann, und konnte; fehlten Sie auch (fehlen heißt hier nicht, einen Fehler begehen, ſondern nicht da ſein); ich über- ſah uns; und wußte, daß in jeder Zukunft Sie zu mir mußten. Welche Ehre, daß Sie in dem Zuſtand, in dem Vorneh- men, beſten, mir ſchreiben mußten! Keine Zweite exiſtirt, ich weiß es ſelbſt; und läugne es Würdigen nicht. Aber woher das? Jeder könnte ſo ſein; einzig ſein. Wenn er den Muth, den Sinn hätte, „original,“ er ſelbſt zu ſein: wenn ihm an fremder Zuſtimmung nicht mehr läge, als an ſeiner: wenn er ſein tiefſtes Wollen abfrüge. Wie einem aber dieſer Muth, dieſer Sinn abgehen kann, iſt mir eigentlich durchaus unver- ſtändlich: geſtehe ich’s nur! Menſchen, denen dieſe bedeutend fehlen, ſind mir eigentlich vortreffliche Marionetten; zur Ver- wunderung aus Fleiſch und Blut. — Nochmal Glück auf, zu unſerer Friſche! Unſre Jugend war kein Blendwerk. Wir lieferten ihr Grüne und Leben: ſie beſtand nicht nur aus Un- kunde, und ungekränkter Haut; ſondern aus Fülle, Tiefe, Leben,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/456
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/456>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.