Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollen." Beugt euch, Menschen, tief: dann könnt ihr euch
erheben. August, ich prahle hier nicht: ich sträube mich alle
Tage unartigst im Einzelnen. Was heißt das aber? Ich
sträube mich in den Momenten des Lebens, wo aus Zorn oder
Einzelwunsch mein Auge, erhitzt, oder verblindert, das Ganze
nicht erfaßt; aber -- wenn wir an's Ganze denken, das vor
unsern Sinn gebracht haben, und dann uns nicht beugen,
nicht rein werden, nicht verzweiflen wollen, nicht unterwürfig
sind; in der eigenen Brust, und in dem Drang nach Vernunft,
Recht, und Richtigkeit, keine Bürgen finden, dann müssen wir
erst noch recht leiden -- und werden. (Jetzt war Frau von
Cotta eine sehr intime, interessante Stunde bei mir. --)
Nun bin ich au pied de la lettre aus meinem Konzept. --
Frau von Humboldt war Sonntag schon sterbend; schlug die
Augen auf, sagte zum Mann: "Es ist ein Mensch fertig!"
selbst den Tod erwartend. Vergebens; sie lebt wieder; nimmt
Antheil. Alexander erzählte dies. Schönes Wort. Gott sei
bei ihr! Sie soll viel gebetet haben. Ganz recht. Das heißt
mit Gott sprechen. Anderes haben wir ihm nicht zu sagen.
Wie die Kinder uns, müssen wir ihn ennuyiren. --

Unser König begegnet vor ein paar Tagen einem Mann
im Thiergarten, steht vor ihm still: "Ich kenne Sie! wie hei-
ßen Sie?" -- Ja, Ew. Majestät! ich heiße S. aus Königs-
berg. -- "Ganz recht, da wohnt' ich bei Ihnen." Kurz, es
war grade den Abend französisch Theater, Ballet und Ball
im kleinen Palais; der König lud den Mann mit Frau, Toch-
ter und einer Verwandtin ein. "Sie werden abgeholt werden."
Er wurde es. Frau von Cotta, der ich die Geschichte erzählte,

wollen.“ Beugt euch, Menſchen, tief: dann könnt ihr euch
erheben. Auguſt, ich prahle hier nicht: ich ſträube mich alle
Tage unartigſt im Einzelnen. Was heißt das aber? Ich
ſträube mich in den Momenten des Lebens, wo aus Zorn oder
Einzelwunſch mein Auge, erhitzt, oder verblindert, das Ganze
nicht erfaßt; aber — wenn wir an’s Ganze denken, das vor
unſern Sinn gebracht haben, und dann uns nicht beugen,
nicht rein werden, nicht verzweiflen wollen, nicht unterwürfig
ſind; in der eigenen Bruſt, und in dem Drang nach Vernunft,
Recht, und Richtigkeit, keine Bürgen finden, dann müſſen wir
erſt noch recht leiden — und werden. (Jetzt war Frau von
Cotta eine ſehr intime, intereſſante Stunde bei mir. —)
Nun bin ich au pied de la lettre aus meinem Konzept. —
Frau von Humboldt war Sonntag ſchon ſterbend; ſchlug die
Augen auf, ſagte zum Mann: „Es iſt ein Menſch fertig!“
ſelbſt den Tod erwartend. Vergebens; ſie lebt wieder; nimmt
Antheil. Alexander erzählte dies. Schönes Wort. Gott ſei
bei ihr! Sie ſoll viel gebetet haben. Ganz recht. Das heißt
mit Gott ſprechen. Anderes haben wir ihm nicht zu ſagen.
Wie die Kinder uns, müſſen wir ihn ennuyiren. —

Unſer König begegnet vor ein paar Tagen einem Mann
im Thiergarten, ſteht vor ihm ſtill: „Ich kenne Sie! wie hei-
ßen Sie?“ — Ja, Ew. Majeſtät! ich heiße S. aus Königs-
berg. — „Ganz recht, da wohnt’ ich bei Ihnen.“ Kurz, es
war grade den Abend franzöſiſch Theater, Ballet und Ball
im kleinen Palais; der König lud den Mann mit Frau, Toch-
ter und einer Verwandtin ein. „Sie werden abgeholt werden.“
Er wurde es. Frau von Cotta, der ich die Geſchichte erzählte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0391" n="383"/>
wollen.&#x201C; Beugt euch, Men&#x017F;chen, tief: dann könnt ihr euch<lb/>
erheben. Augu&#x017F;t, ich prahle hier nicht: ich &#x017F;träube mich <hi rendition="#g">alle<lb/>
Tage unartig&#x017F;t</hi> im Einzelnen. Was heißt das aber? Ich<lb/>
&#x017F;träube mich in den Momenten des Lebens, wo aus Zorn oder<lb/>
Einzelwun&#x017F;ch mein Auge, erhitzt, oder verblindert, das Ganze<lb/>
nicht erfaßt; <hi rendition="#g">aber</hi> &#x2014; wenn wir an&#x2019;s Ganze denken, das vor<lb/>
un&#x017F;ern Sinn gebracht haben, und dann uns nicht beugen,<lb/>
nicht rein werden, nicht verzweiflen wollen, nicht unterwürfig<lb/>
&#x017F;ind; in der eigenen Bru&#x017F;t, und in dem Drang nach Vernunft,<lb/>
Recht, und Richtigkeit, keine Bürgen finden, dann mü&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
er&#x017F;t noch recht leiden &#x2014; und werden. (Jetzt war Frau von<lb/>
Cotta eine <hi rendition="#g">&#x017F;ehr intime, intere&#x017F;&#x017F;ante</hi> Stunde bei mir. &#x2014;)<lb/>
Nun bin ich <hi rendition="#aq">au pied de la lettre</hi> aus meinem Konzept. &#x2014;<lb/>
Frau von Humboldt war Sonntag &#x017F;chon &#x017F;terbend; &#x017F;chlug die<lb/>
Augen auf, &#x017F;agte zum Mann: &#x201E;Es i&#x017F;t ein Men&#x017F;ch fertig!&#x201C;<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den Tod erwartend. Vergebens; &#x017F;ie lebt wieder; nimmt<lb/>
Antheil. Alexander erzählte dies. Schönes Wort. Gott &#x017F;ei<lb/>
bei ihr! Sie &#x017F;oll viel gebetet haben. Ganz recht. Das heißt<lb/>
mit Gott &#x017F;prechen. Anderes haben wir ihm nicht zu &#x017F;agen.<lb/>
Wie die Kinder uns, mü&#x017F;&#x017F;en wir ihn ennuyiren. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Un&#x017F;er König begegnet vor ein paar Tagen einem Mann<lb/>
im Thiergarten, &#x017F;teht vor ihm &#x017F;till: &#x201E;Ich kenne Sie! wie hei-<lb/>
ßen Sie?&#x201C; &#x2014; Ja, Ew. Maje&#x017F;tät! ich heiße S. aus Königs-<lb/>
berg. &#x2014; &#x201E;Ganz recht, da wohnt&#x2019; ich bei Ihnen.&#x201C; Kurz, es<lb/>
war grade den Abend franzö&#x017F;i&#x017F;ch Theater, Ballet und Ball<lb/>
im kleinen Palais; der König lud den Mann mit Frau, Toch-<lb/>
ter und einer Verwandtin ein. &#x201E;Sie werden abgeholt werden.&#x201C;<lb/>
Er wurde es. Frau von Cotta, der ich die Ge&#x017F;chichte erzählte,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[383/0391] wollen.“ Beugt euch, Menſchen, tief: dann könnt ihr euch erheben. Auguſt, ich prahle hier nicht: ich ſträube mich alle Tage unartigſt im Einzelnen. Was heißt das aber? Ich ſträube mich in den Momenten des Lebens, wo aus Zorn oder Einzelwunſch mein Auge, erhitzt, oder verblindert, das Ganze nicht erfaßt; aber — wenn wir an’s Ganze denken, das vor unſern Sinn gebracht haben, und dann uns nicht beugen, nicht rein werden, nicht verzweiflen wollen, nicht unterwürfig ſind; in der eigenen Bruſt, und in dem Drang nach Vernunft, Recht, und Richtigkeit, keine Bürgen finden, dann müſſen wir erſt noch recht leiden — und werden. (Jetzt war Frau von Cotta eine ſehr intime, intereſſante Stunde bei mir. —) Nun bin ich au pied de la lettre aus meinem Konzept. — Frau von Humboldt war Sonntag ſchon ſterbend; ſchlug die Augen auf, ſagte zum Mann: „Es iſt ein Menſch fertig!“ ſelbſt den Tod erwartend. Vergebens; ſie lebt wieder; nimmt Antheil. Alexander erzählte dies. Schönes Wort. Gott ſei bei ihr! Sie ſoll viel gebetet haben. Ganz recht. Das heißt mit Gott ſprechen. Anderes haben wir ihm nicht zu ſagen. Wie die Kinder uns, müſſen wir ihn ennuyiren. — Unſer König begegnet vor ein paar Tagen einem Mann im Thiergarten, ſteht vor ihm ſtill: „Ich kenne Sie! wie hei- ßen Sie?“ — Ja, Ew. Majeſtät! ich heiße S. aus Königs- berg. — „Ganz recht, da wohnt’ ich bei Ihnen.“ Kurz, es war grade den Abend franzöſiſch Theater, Ballet und Ball im kleinen Palais; der König lud den Mann mit Frau, Toch- ter und einer Verwandtin ein. „Sie werden abgeholt werden.“ Er wurde es. Frau von Cotta, der ich die Geſchichte erzählte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/391
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/391>, abgerufen am 17.07.2024.