Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wißmann schöne Grüße; den größten Antheil an der
letztern Genesen!


An Varnhagen, in Kassel.
Dienstag, den 24. März 1829.

Bald 11 Uhr. Helles Wetter, welches eben bei diesem
Worte dunkelt. Wieder hell. Südostwind.

-- Pauvre humanite. Niemanden wird etwas gereicht,
der nicht herzhaft den bittern Kelch vor die feine Zunge nimmt;
und herunter, herunter; alles hinein! Unverhofft wird's veil-
chenartig, aromisch, süß genug; und hell um uns her, und
ruhig: und das nur, weil mir das Bittere abgetrunken, was
wir selbst hinaufgehäuft; Ungesehenes, Unwahres, Falsches so-
gar; nach dem herben, muthverlangenden Abtrinken ist reiner
Grund und Wahrheit da; und in uns; und diese ist Him-
melselement: weil ihr Wesen darin besteht und zu erkennen
ist, daß sie zu den nächsten Gliedern passen muß; und da-
durch bis zum Himmel hinauf passen kann. Alles was wir
thun können, besteht in einem richtigen Erschauen, nach innen
und außen hin; daß wir uns wiederfinden in neuem berei-
chernden Erfassen! Der Faule muß alles nachholen, noch Ein-
mal beginnen, bei harter Strafe und Schmerz; bei hartem
Befinden. Wir versuchen Alle, und oft, faul zu sein; aber
wir müssen es nicht bleiben: Clemens ruht sich wieder zu sehr
beim Katholizism aus; vorwärts, armer Clemens! je eher je
lieber. So viel Klügere auch wollen das große Defizit nicht
ertragen: und mit Goethe'n nicht "verzweiflen, wenn sie leben

Wißmann ſchöne Grüße; den größten Antheil an der
letztern Geneſen!


An Varnhagen, in Kaſſel.
Dienstag, den 24. März 1829.

Bald 11 Uhr. Helles Wetter, welches eben bei dieſem
Worte dunkelt. Wieder hell. Südoſtwind.

— Pauvre humanité. Niemanden wird etwas gereicht,
der nicht herzhaft den bittern Kelch vor die feine Zunge nimmt;
und herunter, herunter; alles hinein! Unverhofft wird’s veil-
chenartig, aromiſch, ſüß genug; und hell um uns her, und
ruhig: und das nur, weil mir das Bittere abgetrunken, was
wir ſelbſt hinaufgehäuft; Ungeſehenes, Unwahres, Falſches ſo-
gar; nach dem herben, muthverlangenden Abtrinken iſt reiner
Grund und Wahrheit da; und in uns; und dieſe iſt Him-
melselement: weil ihr Weſen darin beſteht und zu erkennen
iſt, daß ſie zu den nächſten Gliedern paſſen muß; und da-
durch bis zum Himmel hinauf paſſen kann. Alles was wir
thun können, beſteht in einem richtigen Erſchauen, nach innen
und außen hin; daß wir uns wiederfinden in neuem berei-
chernden Erfaſſen! Der Faule muß alles nachholen, noch Ein-
mal beginnen, bei harter Strafe und Schmerz; bei hartem
Befinden. Wir verſuchen Alle, und oft, faul zu ſein; aber
wir müſſen es nicht bleiben: Clemens ruht ſich wieder zu ſehr
beim Katholizism aus; vorwärts, armer Clemens! je eher je
lieber. So viel Klügere auch wollen das große Defizit nicht
ertragen: und mit Goethe’n nicht „verzweiflen, wenn ſie leben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0390" n="382"/>
Wißmann &#x017F;chöne Grüße; den <hi rendition="#g">größten Antheil</hi> an der<lb/>
letztern Gene&#x017F;en!</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An Varnhagen, in Ka&#x017F;&#x017F;el.</head><lb/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Dienstag, den 24. März 1829.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Bald 11 Uhr. Helles Wetter, welches eben bei die&#x017F;em<lb/>
Worte dunkelt. Wieder hell. Südo&#x017F;twind.</hi> </p><lb/>
            <p>&#x2014; <hi rendition="#aq">Pauvre humanité.</hi> Niemanden wird etwas gereicht,<lb/>
der nicht herzhaft den bittern Kelch vor die feine Zunge nimmt;<lb/>
und herunter, herunter; alles hinein! Unverhofft wird&#x2019;s veil-<lb/>
chenartig, aromi&#x017F;ch, &#x017F;üß genug; und hell um uns her, und<lb/>
ruhig: und das <hi rendition="#g">nur</hi>, weil mir das Bittere abgetrunken, was<lb/>
wir &#x017F;elb&#x017F;t hinaufgehäuft; Unge&#x017F;ehenes, Unwahres, Fal&#x017F;ches &#x017F;o-<lb/>
gar; nach dem herben, muthverlangenden Abtrinken i&#x017F;t reiner<lb/>
Grund und Wahrheit da; und in uns; und <hi rendition="#g">die&#x017F;e</hi> i&#x017F;t Him-<lb/>
melselement: weil ihr We&#x017F;en darin be&#x017F;teht und zu erkennen<lb/>
i&#x017F;t, daß &#x017F;ie zu den näch&#x017F;ten Gliedern pa&#x017F;&#x017F;en muß; und da-<lb/>
durch bis zum Himmel hinauf pa&#x017F;&#x017F;en kann. Alles was wir<lb/>
thun können, be&#x017F;teht in einem richtigen Er&#x017F;chauen, nach innen<lb/>
und außen hin; daß wir uns wiederfinden in neuem berei-<lb/>
chernden Erfa&#x017F;&#x017F;en! Der Faule muß alles nachholen, noch Ein-<lb/>
mal beginnen, bei harter Strafe und Schmerz; bei hartem<lb/>
Befinden. Wir ver&#x017F;uchen Alle, und oft, faul zu &#x017F;ein; aber<lb/>
wir mü&#x017F;&#x017F;en es nicht bleiben: Clemens ruht &#x017F;ich wieder zu &#x017F;ehr<lb/>
beim Katholizism aus; vorwärts, armer Clemens! je eher je<lb/>
lieber. So viel Klügere auch wollen das große Defizit nicht<lb/>
ertragen: und mit Goethe&#x2019;n nicht &#x201E;verzweiflen, wenn &#x017F;ie leben<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0390] Wißmann ſchöne Grüße; den größten Antheil an der letztern Geneſen! An Varnhagen, in Kaſſel. Dienstag, den 24. März 1829. Bald 11 Uhr. Helles Wetter, welches eben bei dieſem Worte dunkelt. Wieder hell. Südoſtwind. — Pauvre humanité. Niemanden wird etwas gereicht, der nicht herzhaft den bittern Kelch vor die feine Zunge nimmt; und herunter, herunter; alles hinein! Unverhofft wird’s veil- chenartig, aromiſch, ſüß genug; und hell um uns her, und ruhig: und das nur, weil mir das Bittere abgetrunken, was wir ſelbſt hinaufgehäuft; Ungeſehenes, Unwahres, Falſches ſo- gar; nach dem herben, muthverlangenden Abtrinken iſt reiner Grund und Wahrheit da; und in uns; und dieſe iſt Him- melselement: weil ihr Weſen darin beſteht und zu erkennen iſt, daß ſie zu den nächſten Gliedern paſſen muß; und da- durch bis zum Himmel hinauf paſſen kann. Alles was wir thun können, beſteht in einem richtigen Erſchauen, nach innen und außen hin; daß wir uns wiederfinden in neuem berei- chernden Erfaſſen! Der Faule muß alles nachholen, noch Ein- mal beginnen, bei harter Strafe und Schmerz; bei hartem Befinden. Wir verſuchen Alle, und oft, faul zu ſein; aber wir müſſen es nicht bleiben: Clemens ruht ſich wieder zu ſehr beim Katholizism aus; vorwärts, armer Clemens! je eher je lieber. So viel Klügere auch wollen das große Defizit nicht ertragen: und mit Goethe’n nicht „verzweiflen, wenn ſie leben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/390
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/390>, abgerufen am 22.12.2024.