gedacht, empfunden, eingesehn werden. Wir fliehen in's Cen- trum. --
An Auguste Brandt von Lindau, in Schmerwitz.
Berlin, Juni 1825.
Eben hatten wir vorgestern Abend von Fräulein von Brandt gesprochen, und noch Einmal die gediegenste Liebens- würdigkeit auseinandergesetzt; als auch gestern Mittag die liebe Botschaft von Ihnen kommt! -- Genug, unsre Bekannt- schaft soll gepflegt werden (wir schätzen und lieben Sie ganz besonders; ich sage es doppelt gerne, weil es unserm Sinn Ehre macht): eine solche edle schöne Pflanze soll gedeihen auf der Erde, wo man doch so viel Unkraut zu bekämpfen hat! Ihr lieber, theurer, bescheidener Brief freute mich unendlich, obgleich ich nicht nach Ihrem und meinem innigsten Wunsch antworten kann! -- Den Winter war ich unwohl, wie das Wetter; und mein Nervensystem fast so toll, als das Wetter im Herbste war: im Sommer nun war ich vor vierzehn Ta- gen ernstlicher krank. Ich bin genesen; und wir werden künf- tigen Monat eine Reise über Wittenberg, Weimar u. s. w. machen. Reiste ich allein, käme ich grade zu Ihnen. Ich reise mit Mann, Bruder und Mädchen. -- Gott gesegne Ihnen Ihre schöne Reise! Mit den theuren Schwestern und den edlen Aufsprößlingen! Den 6. Juli in Wittenberg in der Traube schrei' ich Ihnen glückliche Reise nach. -- Glücklich würde mich eine mit Ihnen, theure Auguste, machen. Ihr leises,
gedacht, empfunden, eingeſehn werden. Wir fliehen in’s Cen- trum. —
An Auguſte Brandt von Lindau, in Schmerwitz.
Berlin, Juni 1825.
Eben hatten wir vorgeſtern Abend von Fräulein von Brandt geſprochen, und noch Einmal die gediegenſte Liebens- würdigkeit auseinandergeſetzt; als auch geſtern Mittag die liebe Botſchaft von Ihnen kommt! — Genug, unſre Bekannt- ſchaft ſoll gepflegt werden (wir ſchätzen und lieben Sie ganz beſonders; ich ſage es doppelt gerne, weil es unſerm Sinn Ehre macht): eine ſolche edle ſchöne Pflanze ſoll gedeihen auf der Erde, wo man doch ſo viel Unkraut zu bekämpfen hat! Ihr lieber, theurer, beſcheidener Brief freute mich unendlich, obgleich ich nicht nach Ihrem und meinem innigſten Wunſch antworten kann! — Den Winter war ich unwohl, wie das Wetter; und mein Nervenſyſtem faſt ſo toll, als das Wetter im Herbſte war: im Sommer nun war ich vor vierzehn Ta- gen ernſtlicher krank. Ich bin geneſen; und wir werden künf- tigen Monat eine Reiſe über Wittenberg, Weimar u. ſ. w. machen. Reiſte ich allein, käme ich grade zu Ihnen. Ich reiſe mit Mann, Bruder und Mädchen. — Gott geſegne Ihnen Ihre ſchöne Reiſe! Mit den theuren Schweſtern und den edlen Aufſprößlingen! Den 6. Juli in Wittenberg in der Traube ſchrei’ ich Ihnen glückliche Reiſe nach. — Glücklich würde mich eine mit Ihnen, theure Auguſte, machen. Ihr leiſes,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0214"n="206"/>
gedacht, empfunden, eingeſehn werden. Wir fliehen in’s Cen-<lb/>
trum. —</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Auguſte Brandt von Lindau, in Schmerwitz.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Berlin, Juni 1825.</hi></dateline><lb/><p>Eben hatten wir vorgeſtern Abend von Fräulein von<lb/>
Brandt geſprochen, und noch Einmal die gediegenſte Liebens-<lb/>
würdigkeit auseinandergeſetzt; als auch geſtern Mittag die<lb/>
liebe Botſchaft von Ihnen kommt! — Genug, unſre Bekannt-<lb/>ſchaft <hirendition="#g">ſoll</hi> gepflegt werden (wir ſchätzen und lieben Sie ganz<lb/>
beſonders; ich ſage es doppelt gerne, weil es unſerm Sinn<lb/>
Ehre macht): eine ſolche edle ſchöne Pflanze ſoll gedeihen auf<lb/>
der Erde, wo man doch ſo viel Unkraut zu bekämpfen hat!<lb/>
Ihr lieber, theurer, beſcheidener Brief freute mich unendlich,<lb/>
obgleich ich nicht nach Ihrem und meinem innigſten Wunſch<lb/>
antworten kann! — Den Winter war ich unwohl, wie das<lb/>
Wetter; und mein Nervenſyſtem faſt ſo toll, als das Wetter<lb/>
im Herbſte war: im Sommer nun war ich vor vierzehn Ta-<lb/>
gen ernſtlicher krank. Ich bin geneſen; und wir werden künf-<lb/>
tigen Monat eine Reiſe über Wittenberg, Weimar u. ſ. w.<lb/>
machen. Reiſte ich allein, käme ich grade zu Ihnen. Ich<lb/>
reiſe mit Mann, Bruder und Mädchen. — Gott geſegne Ihnen<lb/>
Ihre ſchöne Reiſe! Mit den theuren Schweſtern und den edlen<lb/>
Aufſprößlingen! Den 6. Juli in Wittenberg in der Traube<lb/>ſchrei’ ich Ihnen glückliche Reiſe nach. — Glücklich würde<lb/>
mich eine mit Ihnen, theure Auguſte, machen. <hirendition="#g">Ihr</hi> leiſes,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[206/0214]
gedacht, empfunden, eingeſehn werden. Wir fliehen in’s Cen-
trum. —
An Auguſte Brandt von Lindau, in Schmerwitz.
Berlin, Juni 1825.
Eben hatten wir vorgeſtern Abend von Fräulein von
Brandt geſprochen, und noch Einmal die gediegenſte Liebens-
würdigkeit auseinandergeſetzt; als auch geſtern Mittag die
liebe Botſchaft von Ihnen kommt! — Genug, unſre Bekannt-
ſchaft ſoll gepflegt werden (wir ſchätzen und lieben Sie ganz
beſonders; ich ſage es doppelt gerne, weil es unſerm Sinn
Ehre macht): eine ſolche edle ſchöne Pflanze ſoll gedeihen auf
der Erde, wo man doch ſo viel Unkraut zu bekämpfen hat!
Ihr lieber, theurer, beſcheidener Brief freute mich unendlich,
obgleich ich nicht nach Ihrem und meinem innigſten Wunſch
antworten kann! — Den Winter war ich unwohl, wie das
Wetter; und mein Nervenſyſtem faſt ſo toll, als das Wetter
im Herbſte war: im Sommer nun war ich vor vierzehn Ta-
gen ernſtlicher krank. Ich bin geneſen; und wir werden künf-
tigen Monat eine Reiſe über Wittenberg, Weimar u. ſ. w.
machen. Reiſte ich allein, käme ich grade zu Ihnen. Ich
reiſe mit Mann, Bruder und Mädchen. — Gott geſegne Ihnen
Ihre ſchöne Reiſe! Mit den theuren Schweſtern und den edlen
Aufſprößlingen! Den 6. Juli in Wittenberg in der Traube
ſchrei’ ich Ihnen glückliche Reiſe nach. — Glücklich würde
mich eine mit Ihnen, theure Auguſte, machen. Ihr leiſes,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/214>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.