noch zwei andern Menschen ihren Gesichtern -- die sehr hübsch sind -- kenne ich sie, nur im leisesten Grad, und doch sind sie schon Karikatur. Beide Personen haben auch diese Züge im Karakter. -- Die beiden Eigenschaften aber sind: eine zu große Dankbarkeit, und zu viel Rücksicht für menschlich An- gesicht --. Eher kann ich nach dem eignen Herzen mit der Hand fassen, und es verletzen, als ein Angesicht kränken, und ein gekränktes sehen. Und zu dankbar bin ich, weil es mir zu schlecht ging, und ich gleich an lauter Leisten und Vergel- ten denke; auch weil nur ich immer leistete, dies letzte ist ganz leidenschaftlich und mechanisch zugleich geworden. Dies alles kommt daher: weil die holde, freigebige, sorglose Natur mir eins der feinsten und starkorganisirtesten Herzen gegeben hat, die auf der Erde sind; weil ich keine persönliche Liebenswür- digkeit habe, und man es also nicht sieht: weil auch mein rauher, strenger, heftiger, launenhafter, genialischer, fast tol- ler Vater es übersah und es brach, brach. Mir jedes Talent zur That zerbrach, ohne solchen Karakter schwächen zu kön- nen. Nun arbeitet dieser ewig verkehrt, wie eine Pflanze, die nach der Erde hinein treibt: die schönsten Eigenschaften wer- den die widrigsten. Du wirst es ganz verstehen! Ich wäre ein sehr, für Aller Augen, verkrüppeltes Geschöpf geworden, läge nicht großartige Betrachtung der Natur aller Dinge in mir, und jenes Vergessen der Persönlichkeit, ohne welches die genialischsten Menschen auf der Erde, und in jeder Wissen- schaft, keine wären. Dies ist der einzige Leichtsinn, den mir der doch gütige Gott mitgegeben; und die einzige Grazie in meiner ganzen Natur. Zugleich mein Glück, die Sphäre
noch zwei andern Menſchen ihren Geſichtern — die ſehr hübſch ſind — kenne ich ſie, nur im leiſeſten Grad, und doch ſind ſie ſchon Karikatur. Beide Perſonen haben auch dieſe Züge im Karakter. — Die beiden Eigenſchaften aber ſind: eine zu große Dankbarkeit, und zu viel Rückſicht für menſchlich An- geſicht —. Eher kann ich nach dem eignen Herzen mit der Hand faſſen, und es verletzen, als ein Angeſicht kränken, und ein gekränktes ſehen. Und zu dankbar bin ich, weil es mir zu ſchlecht ging, und ich gleich an lauter Leiſten und Vergel- ten denke; auch weil nur ich immer leiſtete, dies letzte iſt ganz leidenſchaftlich und mechaniſch zugleich geworden. Dies alles kommt daher: weil die holde, freigebige, ſorgloſe Natur mir eins der feinſten und ſtarkorganiſirteſten Herzen gegeben hat, die auf der Erde ſind; weil ich keine perſönliche Liebenswür- digkeit habe, und man es alſo nicht ſieht: weil auch mein rauher, ſtrenger, heftiger, launenhafter, genialiſcher, faſt tol- ler Vater es überſah und es brach, brach. Mir jedes Talent zur That zerbrach, ohne ſolchen Karakter ſchwächen zu kön- nen. Nun arbeitet dieſer ewig verkehrt, wie eine Pflanze, die nach der Erde hinein treibt: die ſchönſten Eigenſchaften wer- den die widrigſten. Du wirſt es ganz verſtehen! Ich wäre ein ſehr, für Aller Augen, verkrüppeltes Geſchöpf geworden, läge nicht großartige Betrachtung der Natur aller Dinge in mir, und jenes Vergeſſen der Perſönlichkeit, ohne welches die genialiſchſten Menſchen auf der Erde, und in jeder Wiſſen- ſchaft, keine wären. Dies iſt der einzige Leichtſinn, den mir der doch gütige Gott mitgegeben; und die einzige Grazie in meiner ganzen Natur. Zugleich mein Glück, die Sphäre
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0194"n="186"/>
noch zwei andern Menſchen ihren Geſichtern — die ſehr hübſch<lb/>ſind — kenne ich ſie, nur im leiſeſten Grad, und doch ſind<lb/>ſie ſchon Karikatur. Beide Perſonen haben auch dieſe Züge<lb/>
im Karakter. — Die beiden Eigenſchaften aber ſind: eine zu<lb/>
große Dankbarkeit, und zu viel Rückſicht für menſchlich An-<lb/>
geſicht —. Eher kann ich nach dem eignen Herzen mit der<lb/>
Hand faſſen, und es verletzen, als ein Angeſicht kränken, und<lb/>
ein gekränktes ſehen. Und zu dankbar bin ich, weil es mir<lb/>
zu ſchlecht ging, und ich gleich an lauter Leiſten und Vergel-<lb/>
ten denke; auch weil nur <hirendition="#g">ich</hi> immer leiſtete, dies letzte iſt ganz<lb/>
leidenſchaftlich und mechaniſch zugleich geworden. Dies alles<lb/>
kommt daher: weil die holde, freigebige, ſorgloſe Natur mir<lb/>
eins der feinſten und ſtarkorganiſirteſten Herzen gegeben hat,<lb/>
die auf der Erde ſind; weil ich keine perſönliche Liebenswür-<lb/>
digkeit habe, und man es alſo nicht ſieht: weil auch mein<lb/>
rauher, ſtrenger, heftiger, launenhafter, genialiſcher, faſt tol-<lb/>
ler Vater es überſah und es brach, <hirendition="#g">brach</hi>. Mir jedes Talent<lb/>
zur That zerbrach, ohne ſolchen Karakter ſchwächen zu kön-<lb/>
nen. Nun arbeitet dieſer ewig verkehrt, wie eine Pflanze, die<lb/>
nach der Erde hinein treibt: die ſchönſten Eigenſchaften wer-<lb/>
den die widrigſten. Du wirſt es ganz verſtehen! Ich wäre<lb/>
ein ſehr, für Aller Augen, verkrüppeltes Geſchöpf geworden,<lb/>
läge nicht großartige Betrachtung der Natur aller Dinge in<lb/>
mir, und jenes Vergeſſen der Perſönlichkeit, ohne welches die<lb/>
genialiſchſten Menſchen auf der Erde, und in jeder Wiſſen-<lb/>ſchaft, keine wären. Dies iſt der einzige Leichtſinn, den mir<lb/>
der doch gütige Gott mitgegeben; und die <hirendition="#g">einzige</hi> Grazie<lb/>
in meiner ganzen Natur. Zugleich mein Glück, die Sphäre<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[186/0194]
noch zwei andern Menſchen ihren Geſichtern — die ſehr hübſch
ſind — kenne ich ſie, nur im leiſeſten Grad, und doch ſind
ſie ſchon Karikatur. Beide Perſonen haben auch dieſe Züge
im Karakter. — Die beiden Eigenſchaften aber ſind: eine zu
große Dankbarkeit, und zu viel Rückſicht für menſchlich An-
geſicht —. Eher kann ich nach dem eignen Herzen mit der
Hand faſſen, und es verletzen, als ein Angeſicht kränken, und
ein gekränktes ſehen. Und zu dankbar bin ich, weil es mir
zu ſchlecht ging, und ich gleich an lauter Leiſten und Vergel-
ten denke; auch weil nur ich immer leiſtete, dies letzte iſt ganz
leidenſchaftlich und mechaniſch zugleich geworden. Dies alles
kommt daher: weil die holde, freigebige, ſorgloſe Natur mir
eins der feinſten und ſtarkorganiſirteſten Herzen gegeben hat,
die auf der Erde ſind; weil ich keine perſönliche Liebenswür-
digkeit habe, und man es alſo nicht ſieht: weil auch mein
rauher, ſtrenger, heftiger, launenhafter, genialiſcher, faſt tol-
ler Vater es überſah und es brach, brach. Mir jedes Talent
zur That zerbrach, ohne ſolchen Karakter ſchwächen zu kön-
nen. Nun arbeitet dieſer ewig verkehrt, wie eine Pflanze, die
nach der Erde hinein treibt: die ſchönſten Eigenſchaften wer-
den die widrigſten. Du wirſt es ganz verſtehen! Ich wäre
ein ſehr, für Aller Augen, verkrüppeltes Geſchöpf geworden,
läge nicht großartige Betrachtung der Natur aller Dinge in
mir, und jenes Vergeſſen der Perſönlichkeit, ohne welches die
genialiſchſten Menſchen auf der Erde, und in jeder Wiſſen-
ſchaft, keine wären. Dies iſt der einzige Leichtſinn, den mir
der doch gütige Gott mitgegeben; und die einzige Grazie
in meiner ganzen Natur. Zugleich mein Glück, die Sphäre
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/194>, abgerufen am 12.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
