Grüße Marwitz millionenmal: seine Schwägerin ist hier, und hat mich nach ihm fragen lassen. Ach! nun kommen nicht mehr häufige Briefe von dir! Adieu! adieu! --
An Varnhagen, in Mecklenburg.
Prag, Sonnabend den 10. Juli 1813.
Vormittags 10 Uhr. Helle brennende Sonnenhitze; mein Fenster gegen Morgen.
-- Als ich gestern deine Briefe gelesen hatte, mußt' ich gleich nach dem Landhause, die Schildwache genannt, fahren, ich nahm Papier mit, und wollte dir dort schreiben: die Hitze, die Sonne, die Menschen, mein körperlicher Zustand, alles störte mich. -- Nach Tisch kam eine Unzahl Menschen. Das Schwarzenbergische Hauptquartier steht in der Nähe, und seine Suite sitzt bei Liebich; recht lebselige, artige, angenehme Leute; und was noch viel mehr ist, launige, lustige Leute. Ein Hr. von Böhm, der komplet artig und fein, und freundli- chen Herzens ist, und keine Grade der Artigkeit äußert, sondern den Orden nicht getheilt hat; artige Behandlung fließt aus ihm aus, weil er artig ist; vielleicht kennst du ihn, er war mit Fürst Schwarzenberg in Paris; sieht Barnekow etwas ähnlich. Dann ein Graf Karl Cl. M. ein schöner junger Mann; dem ich erst Unrecht that, weil es nicht meine Schön- heit ist; der ungeheuer natürlich ist, und keine Art von Prä- tension hat; der für sein Alter bewundernswürdig abgeschliffen ist, ohne nur im Geringsten an Jugendlichkeit zu verlieren; eine menschliche Artigkeit in sich trägt, die in Arglosigkeit.
Grüße Marwitz millionenmal: ſeine Schwägerin iſt hier, und hat mich nach ihm fragen laſſen. Ach! nun kommen nicht mehr häufige Briefe von dir! Adieu! adieu! —
An Varnhagen, in Mecklenburg.
Prag, Sonnabend den 10. Juli 1813.
Vormittags 10 Uhr. Helle brennende Sonnenhitze; mein Fenſter gegen Morgen.
— Als ich geſtern deine Briefe geleſen hatte, mußt’ ich gleich nach dem Landhauſe, die Schildwache genannt, fahren, ich nahm Papier mit, und wollte dir dort ſchreiben: die Hitze, die Sonne, die Menſchen, mein körperlicher Zuſtand, alles ſtörte mich. — Nach Tiſch kam eine Unzahl Menſchen. Das Schwarzenbergiſche Hauptquartier ſteht in der Nähe, und ſeine Suite ſitzt bei Liebich; recht lebſelige, artige, angenehme Leute; und was noch viel mehr iſt, launige, luſtige Leute. Ein Hr. von Böhm, der komplet artig und fein, und freundli- chen Herzens iſt, und keine Grade der Artigkeit äußert, ſondern den Orden nicht getheilt hat; artige Behandlung fließt aus ihm aus, weil er artig iſt; vielleicht kennſt du ihn, er war mit Fürſt Schwarzenberg in Paris; ſieht Barnekow etwas ähnlich. Dann ein Graf Karl Cl. M. ein ſchöner junger Mann; dem ich erſt Unrecht that, weil es nicht meine Schön- heit iſt; der ungeheuer natürlich iſt, und keine Art von Prä- tenſion hat; der für ſein Alter bewundernswürdig abgeſchliffen iſt, ohne nur im Geringſten an Jugendlichkeit zu verlieren; eine menſchliche Artigkeit in ſich trägt, die in Argloſigkeit.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0110"n="102"/><postscript><p>Grüße Marwitz millionenmal: ſeine Schwägerin iſt hier,<lb/>
und hat mich nach ihm fragen laſſen. Ach! nun kommen<lb/>
nicht mehr häufige Briefe von dir! Adieu! adieu! —</p></postscript></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#et">An Varnhagen, in Mecklenburg.</hi></head><lb/><dateline><hirendition="#et">Prag, Sonnabend den 10. Juli 1813.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#et">Vormittags 10 Uhr. Helle brennende Sonnenhitze;<lb/>
mein Fenſter gegen Morgen.</hi></p><lb/><p>— Als ich geſtern deine Briefe geleſen hatte, mußt’ ich<lb/>
gleich nach dem Landhauſe, die Schildwache genannt, fahren,<lb/>
ich nahm Papier mit, und wollte dir dort ſchreiben: die Hitze,<lb/>
die Sonne, die Menſchen, mein körperlicher Zuſtand, alles<lb/>ſtörte mich. — Nach Tiſch kam eine Unzahl Menſchen. Das<lb/>
Schwarzenbergiſche Hauptquartier ſteht in der Nähe, und<lb/>ſeine Suite ſitzt bei Liebich; recht lebſelige, artige, angenehme<lb/>
Leute; und was noch viel mehr iſt, launige, luſtige Leute.<lb/>
Ein Hr. von Böhm, der komplet artig und fein, und freundli-<lb/>
chen Herzens iſt, und keine Grade der Artigkeit äußert, ſondern<lb/>
den Orden nicht getheilt hat; artige Behandlung fließt aus<lb/>
ihm aus, weil er artig iſt; vielleicht kennſt du ihn, er war<lb/>
mit Fürſt Schwarzenberg in Paris; ſieht Barnekow etwas<lb/>
ähnlich. Dann ein Graf Karl Cl. M. ein ſchöner junger<lb/>
Mann; dem ich erſt Unrecht that, weil es nicht meine Schön-<lb/>
heit iſt; der ungeheuer natürlich iſt, und keine Art von Prä-<lb/>
tenſion hat; der für ſein Alter bewundernswürdig abgeſchliffen<lb/>
iſt, ohne nur im Geringſten an Jugendlichkeit zu verlieren;<lb/>
eine menſchliche Artigkeit in ſich trägt, die in Argloſigkeit.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[102/0110]
Grüße Marwitz millionenmal: ſeine Schwägerin iſt hier,
und hat mich nach ihm fragen laſſen. Ach! nun kommen
nicht mehr häufige Briefe von dir! Adieu! adieu! —
An Varnhagen, in Mecklenburg.
Prag, Sonnabend den 10. Juli 1813.
Vormittags 10 Uhr. Helle brennende Sonnenhitze;
mein Fenſter gegen Morgen.
— Als ich geſtern deine Briefe geleſen hatte, mußt’ ich
gleich nach dem Landhauſe, die Schildwache genannt, fahren,
ich nahm Papier mit, und wollte dir dort ſchreiben: die Hitze,
die Sonne, die Menſchen, mein körperlicher Zuſtand, alles
ſtörte mich. — Nach Tiſch kam eine Unzahl Menſchen. Das
Schwarzenbergiſche Hauptquartier ſteht in der Nähe, und
ſeine Suite ſitzt bei Liebich; recht lebſelige, artige, angenehme
Leute; und was noch viel mehr iſt, launige, luſtige Leute.
Ein Hr. von Böhm, der komplet artig und fein, und freundli-
chen Herzens iſt, und keine Grade der Artigkeit äußert, ſondern
den Orden nicht getheilt hat; artige Behandlung fließt aus
ihm aus, weil er artig iſt; vielleicht kennſt du ihn, er war
mit Fürſt Schwarzenberg in Paris; ſieht Barnekow etwas
ähnlich. Dann ein Graf Karl Cl. M. ein ſchöner junger
Mann; dem ich erſt Unrecht that, weil es nicht meine Schön-
heit iſt; der ungeheuer natürlich iſt, und keine Art von Prä-
tenſion hat; der für ſein Alter bewundernswürdig abgeſchliffen
iſt, ohne nur im Geringſten an Jugendlichkeit zu verlieren;
eine menſchliche Artigkeit in ſich trägt, die in Argloſigkeit.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/110>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.