Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

untheilbar und unzerstörbar überkommen ist, wie die sichtbare
Welt, in dessen Schooß wir flüchten, und dem wir ein tau-
sendfach entzündetes Herz gezwungen sind zuzutrauen, wovon
ein glimmendes Fünkchen auch unser Dasein ausmacht? Ein
großes Urherz worauf sich unseres bezieht.

Der Menschen Gedanken können weit schweifen; und sich
in engem Kreise, und in der Tiefe verwirren. Das wissen
auch Sie, aus Beobachtung und eigner Brust. Davon kann
man "lernen, die Mitmenschen nachsichtig, und sich selbst strenge
zu betrachten." Jedem ächten Menschen traue ich das zu;
man hat sich ja gar nicht, wenn man sich nicht streng faßt;
man hat keinen Andern, wenn man ihn nicht mit Liebe faßt.
Daß wir uns selbst lieben, dafür hat Gott gesorgt; wir kön-
nen uns nicht entkommen, sonst wichen wir von uns selbst.
Doch haben Sie Recht; man kann täglich nachhelfen an
Strenge gegen sich, und Nachsicht für Andere; im Kleinen
fehlt man doch! Gott segne Ihnen in aller Ewigkeit Ihr
Glück! die Offenbarung gefunden zu haben. Diese Gnade
ist dem Geschenk des Daseins zu vergleichen, und ist wie dies,
so positiv und wirklich, daß kein Wort mehr dazu paßt.
Dies Glück muß jeder, der einen Begriff davon haben, ein
Bedürfniß dazu fühlen kann, in tiefst-unterworfener Demuth
abwarten; und mit gedoppelter Kraft, das Große auch im
Dunklen ehren. Auch eine göttliche Aufgabe, für seine Men-
schen! Ich bringe Ihnen ein großes Opfer, Fouque! solche
Worte aus meiner Seele zu lassen; ich thue es, weil ich Ih-
nen nur durch solche zeigen kann, wie ehrlich ich es gefühlt
habe, welche hohe Gabe von Veneration Sie mir darbrach-

untheilbar und unzerſtörbar überkommen iſt, wie die ſichtbare
Welt, in deſſen Schooß wir flüchten, und dem wir ein tau-
ſendfach entzündetes Herz gezwungen ſind zuzutrauen, wovon
ein glimmendes Fünkchen auch unſer Daſein ausmacht? Ein
großes Urherz worauf ſich unſeres bezieht.

Der Menſchen Gedanken können weit ſchweifen; und ſich
in engem Kreiſe, und in der Tiefe verwirren. Das wiſſen
auch Sie, aus Beobachtung und eigner Bruſt. Davon kann
man „lernen, die Mitmenſchen nachſichtig, und ſich ſelbſt ſtrenge
zu betrachten.“ Jedem ächten Menſchen traue ich das zu;
man hat ſich ja gar nicht, wenn man ſich nicht ſtreng faßt;
man hat keinen Andern, wenn man ihn nicht mit Liebe faßt.
Daß wir uns ſelbſt lieben, dafür hat Gott geſorgt; wir kön-
nen uns nicht entkommen, ſonſt wichen wir von uns ſelbſt.
Doch haben Sie Recht; man kann täglich nachhelfen an
Strenge gegen ſich, und Nachſicht für Andere; im Kleinen
fehlt man doch! Gott ſegne Ihnen in aller Ewigkeit Ihr
Glück! die Offenbarung gefunden zu haben. Dieſe Gnade
iſt dem Geſchenk des Daſeins zu vergleichen, und iſt wie dies,
ſo poſitiv und wirklich, daß kein Wort mehr dazu paßt.
Dies Glück muß jeder, der einen Begriff davon haben, ein
Bedürfniß dazu fühlen kann, in tiefſt-unterworfener Demuth
abwarten; und mit gedoppelter Kraft, das Große auch im
Dunklen ehren. Auch eine göttliche Aufgabe, für ſeine Men-
ſchen! Ich bringe Ihnen ein großes Opfer, Fouqué! ſolche
Worte aus meiner Seele zu laſſen; ich thue es, weil ich Ih-
nen nur durch ſolche zeigen kann, wie ehrlich ich es gefühlt
habe, welche hohe Gabe von Veneration Sie mir darbrach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0597" n="583"/>
untheilbar und unzer&#x017F;törbar überkommen i&#x017F;t, wie die &#x017F;ichtbare<lb/>
Welt, in de&#x017F;&#x017F;en Schooß wir flüchten, und dem wir ein tau-<lb/>
&#x017F;endfach entzündetes Herz gezwungen &#x017F;ind zuzutrauen, wovon<lb/>
ein glimmendes Fünkchen auch un&#x017F;er Da&#x017F;ein ausmacht? Ein<lb/>
großes Urherz worauf &#x017F;ich un&#x017F;eres bezieht.</p><lb/>
            <p>Der Men&#x017F;chen Gedanken können weit &#x017F;chweifen; und &#x017F;ich<lb/>
in engem Krei&#x017F;e, und in der Tiefe verwirren. Das wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
auch Sie, aus Beobachtung und eigner Bru&#x017F;t. <hi rendition="#g">Davon</hi> kann<lb/>
man &#x201E;lernen, die Mitmen&#x017F;chen nach&#x017F;ichtig, und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;trenge<lb/>
zu betrachten.&#x201C; Jedem ächten Men&#x017F;chen traue ich das zu;<lb/>
man hat &#x017F;ich ja gar nicht, wenn man &#x017F;ich nicht &#x017F;treng faßt;<lb/>
man hat keinen Andern, wenn man ihn nicht mit Liebe faßt.<lb/>
Daß wir uns &#x017F;elb&#x017F;t lieben, dafür hat Gott ge&#x017F;orgt; wir kön-<lb/>
nen uns nicht entkommen, &#x017F;on&#x017F;t wichen wir von uns &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Doch haben Sie Recht; man kann <hi rendition="#g">täglich</hi> nachhelfen an<lb/>
Strenge gegen &#x017F;ich, und Nach&#x017F;icht für Andere; im Kleinen<lb/>
fehlt man doch! Gott &#x017F;egne Ihnen in aller Ewigkeit Ihr<lb/>
Glück! die Offenbarung gefunden zu haben. Die&#x017F;e Gnade<lb/>
i&#x017F;t dem Ge&#x017F;chenk des Da&#x017F;eins zu vergleichen, und i&#x017F;t wie dies,<lb/>
&#x017F;o po&#x017F;itiv und wirklich, daß kein Wort mehr dazu paßt.<lb/>
Dies Glück muß jeder, der einen Begriff davon haben, ein<lb/>
Bedürfniß dazu fühlen kann, in tief&#x017F;t-unterworfener Demuth<lb/>
abwarten; und mit gedoppelter Kraft, das Große auch im<lb/>
Dunklen ehren. Auch eine göttliche Aufgabe, für &#x017F;eine Men-<lb/>
&#x017F;chen! Ich bringe Ihnen ein großes Opfer, Fouqu<hi rendition="#aq">é</hi>! &#x017F;olche<lb/>
Worte aus meiner Seele zu la&#x017F;&#x017F;en; ich thue es, weil ich Ih-<lb/>
nen nur durch &#x017F;olche zeigen kann, wie ehrlich ich es gefühlt<lb/>
habe, welche hohe Gabe von Veneration Sie mir darbrach-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[583/0597] untheilbar und unzerſtörbar überkommen iſt, wie die ſichtbare Welt, in deſſen Schooß wir flüchten, und dem wir ein tau- ſendfach entzündetes Herz gezwungen ſind zuzutrauen, wovon ein glimmendes Fünkchen auch unſer Daſein ausmacht? Ein großes Urherz worauf ſich unſeres bezieht. Der Menſchen Gedanken können weit ſchweifen; und ſich in engem Kreiſe, und in der Tiefe verwirren. Das wiſſen auch Sie, aus Beobachtung und eigner Bruſt. Davon kann man „lernen, die Mitmenſchen nachſichtig, und ſich ſelbſt ſtrenge zu betrachten.“ Jedem ächten Menſchen traue ich das zu; man hat ſich ja gar nicht, wenn man ſich nicht ſtreng faßt; man hat keinen Andern, wenn man ihn nicht mit Liebe faßt. Daß wir uns ſelbſt lieben, dafür hat Gott geſorgt; wir kön- nen uns nicht entkommen, ſonſt wichen wir von uns ſelbſt. Doch haben Sie Recht; man kann täglich nachhelfen an Strenge gegen ſich, und Nachſicht für Andere; im Kleinen fehlt man doch! Gott ſegne Ihnen in aller Ewigkeit Ihr Glück! die Offenbarung gefunden zu haben. Dieſe Gnade iſt dem Geſchenk des Daſeins zu vergleichen, und iſt wie dies, ſo poſitiv und wirklich, daß kein Wort mehr dazu paßt. Dies Glück muß jeder, der einen Begriff davon haben, ein Bedürfniß dazu fühlen kann, in tiefſt-unterworfener Demuth abwarten; und mit gedoppelter Kraft, das Große auch im Dunklen ehren. Auch eine göttliche Aufgabe, für ſeine Men- ſchen! Ich bringe Ihnen ein großes Opfer, Fouqué! ſolche Worte aus meiner Seele zu laſſen; ich thue es, weil ich Ih- nen nur durch ſolche zeigen kann, wie ehrlich ich es gefühlt habe, welche hohe Gabe von Veneration Sie mir darbrach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/597
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 583. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/597>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.