Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß ich nicht ärmer werde und nicht in mehr Unordnung
komme. Solche sind nicht für mich; und nur in dem Fall
erträglich, wenn ich einem Andern dadurch Ordnung in sein
materielles Leben schaffe; ist's aber nur für mich, daß ich Listen
machen, rechnen, zählen, besprechen, verschließen, etwas zan-
ken, bezahlen, besorgen soll: so bin ich meine eigene Dienst-
magd. Kommt nun noch dazu, daß ich seit fünfzehn Jahren
es mit Mühe, Recht, und Vernunft nicht habe dahin bringen
können, dem Einmal nicht ausgesetzt zu sein: daß ich es ewig
befürchtet habe, und daß es ärger noch eingetroffen ist: daß
ich sonst noch ein Verhältniß habe, das mich kleinlich in die
Tagesaugenblicke hinein quält, und mich auf Groschen rech-
nen macht, so ist's ein Wunder, daß ich Ihnen schreibe; daß
ich die Numancia so beherzigt habe. Künftig von ihr -- die
mir göttlich gefällt! -- und von Goethens Roman.

Ihr Kind war hier! das konnten Sie mir nicht einen
Augenblick schicken? Sie hätten doch wahrhaftig die acht
Meilen fahren können, bloß um es mir zu bringen. Ich ver-
göttre Kinder. -- Kommen Sie her! Schönere Briefe als Sie
schreibt kein Mensch. Die Handschrift muß sich ordentlich
nach den köstlich-fallenden Worten richten; die wie Sommer-
Regentropfen sanft, groß, dicht, in gesetzmäßiger Ordnung,
und eben daher natürlich, erquicklich, unschuldig, kühlend, aus
Sommer erzeugt, niederfallen, sich niederlegen! Wo bekom-
men Sie die Ruhe her, die Innigkeit so sanft ausfließen zu
lassen! Sie Bösewicht: Sie nehmen einem die Talente alle
weg. Niemand, lieber Fouque, goutirt Ihre Briefe so, als
ich rasender Kritiker. Sprechen Sie zu mir: ich verdiene es

daß ich nicht ärmer werde und nicht in mehr Unordnung
komme. Solche ſind nicht für mich; und nur in dem Fall
erträglich, wenn ich einem Andern dadurch Ordnung in ſein
materielles Leben ſchaffe; iſt’s aber nur für mich, daß ich Liſten
machen, rechnen, zählen, beſprechen, verſchließen, etwas zan-
ken, bezahlen, beſorgen ſoll: ſo bin ich meine eigene Dienſt-
magd. Kommt nun noch dazu, daß ich ſeit fünfzehn Jahren
es mit Mühe, Recht, und Vernunft nicht habe dahin bringen
können, dem Einmal nicht ausgeſetzt zu ſein: daß ich es ewig
befürchtet habe, und daß es ärger noch eingetroffen iſt: daß
ich ſonſt noch ein Verhältniß habe, das mich kleinlich in die
Tagesaugenblicke hinein quält, und mich auf Groſchen rech-
nen macht, ſo iſt’s ein Wunder, daß ich Ihnen ſchreibe; daß
ich die Numancia ſo beherzigt habe. Künftig von ihr — die
mir göttlich gefällt! — und von Goethens Roman.

Ihr Kind war hier! das konnten Sie mir nicht einen
Augenblick ſchicken? Sie hätten doch wahrhaftig die acht
Meilen fahren können, bloß um es mir zu bringen. Ich ver-
göttre Kinder. — Kommen Sie her! Schönere Briefe als Sie
ſchreibt kein Menſch. Die Handſchrift muß ſich ordentlich
nach den köſtlich-fallenden Worten richten; die wie Sommer-
Regentropfen ſanft, groß, dicht, in geſetzmäßiger Ordnung,
und eben daher natürlich, erquicklich, unſchuldig, kühlend, aus
Sommer erzeugt, niederfallen, ſich niederlegen! Wo bekom-
men Sie die Ruhe her, die Innigkeit ſo ſanft ausfließen zu
laſſen! Sie Böſewicht: Sie nehmen einem die Talente alle
weg. Niemand, lieber Fouqué, goutirt Ihre Briefe ſo, als
ich raſender Kritiker. Sprechen Sie zu mir: ich verdiene es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0466" n="452"/>
daß ich nicht <hi rendition="#g">ärmer</hi> werde und nicht in mehr Unordnung<lb/>
komme. Solche &#x017F;ind nicht für mich; und nur in dem Fall<lb/>
erträglich, wenn ich einem Andern dadurch Ordnung in &#x017F;ein<lb/>
materielles Leben &#x017F;chaffe; i&#x017F;t&#x2019;s aber nur für mich, daß ich Li&#x017F;ten<lb/>
machen, rechnen, zählen, be&#x017F;prechen, ver&#x017F;chließen, etwas zan-<lb/>
ken, bezahlen, be&#x017F;orgen &#x017F;oll: &#x017F;o bin ich meine eigene Dien&#x017F;t-<lb/>
magd. Kommt nun noch dazu, daß ich &#x017F;eit fünfzehn Jahren<lb/>
es mit Mühe, Recht, und Vernunft nicht habe dahin bringen<lb/>
können, dem Einmal <hi rendition="#g">nicht</hi> ausge&#x017F;etzt zu &#x017F;ein: daß ich es ewig<lb/>
befürchtet habe, und daß es ärger noch eingetroffen i&#x017F;t: daß<lb/>
ich &#x017F;on&#x017F;t noch ein Verhältniß habe, das mich kleinlich in die<lb/>
Tagesaugenblicke hinein quält, und mich auf <hi rendition="#g">Gro&#x017F;chen</hi> rech-<lb/>
nen macht, &#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s ein Wunder, daß ich Ihnen &#x017F;chreibe; daß<lb/>
ich die Numancia &#x017F;o beherzigt habe. Künftig von ihr &#x2014; die<lb/>
mir <hi rendition="#g">göttlich</hi> gefällt! &#x2014; und von Goethens Roman.</p><lb/>
          <p>Ihr Kind war hier! <hi rendition="#g">das</hi> konnten Sie mir nicht einen<lb/>
Augenblick &#x017F;chicken? Sie hätten doch wahrhaftig die acht<lb/>
Meilen fahren können, bloß um es mir zu bringen. Ich ver-<lb/>
göttre Kinder. &#x2014; Kommen Sie her! Schönere Briefe als Sie<lb/>
&#x017F;chreibt kein Men&#x017F;ch. Die Hand&#x017F;chrift muß &#x017F;ich ordentlich<lb/>
nach den kö&#x017F;tlich-fallenden Worten richten; die wie Sommer-<lb/>
Regentropfen &#x017F;anft, groß, dicht, in ge&#x017F;etzmäßiger Ordnung,<lb/>
und eben daher natürlich, erquicklich, un&#x017F;chuldig, kühlend, aus<lb/>
Sommer erzeugt, niederfallen, &#x017F;ich niederlegen! Wo bekom-<lb/>
men Sie die Ruhe her, die Innigkeit &#x017F;o &#x017F;anft ausfließen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en! Sie Bö&#x017F;ewicht: Sie nehmen einem die Talente alle<lb/>
weg. Niemand, lieber Fouqu<hi rendition="#aq">é</hi>, goutirt Ihre Briefe &#x017F;o, als<lb/>
ich ra&#x017F;ender Kritiker. Sprechen Sie zu mir: ich verdiene es<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[452/0466] daß ich nicht ärmer werde und nicht in mehr Unordnung komme. Solche ſind nicht für mich; und nur in dem Fall erträglich, wenn ich einem Andern dadurch Ordnung in ſein materielles Leben ſchaffe; iſt’s aber nur für mich, daß ich Liſten machen, rechnen, zählen, beſprechen, verſchließen, etwas zan- ken, bezahlen, beſorgen ſoll: ſo bin ich meine eigene Dienſt- magd. Kommt nun noch dazu, daß ich ſeit fünfzehn Jahren es mit Mühe, Recht, und Vernunft nicht habe dahin bringen können, dem Einmal nicht ausgeſetzt zu ſein: daß ich es ewig befürchtet habe, und daß es ärger noch eingetroffen iſt: daß ich ſonſt noch ein Verhältniß habe, das mich kleinlich in die Tagesaugenblicke hinein quält, und mich auf Groſchen rech- nen macht, ſo iſt’s ein Wunder, daß ich Ihnen ſchreibe; daß ich die Numancia ſo beherzigt habe. Künftig von ihr — die mir göttlich gefällt! — und von Goethens Roman. Ihr Kind war hier! das konnten Sie mir nicht einen Augenblick ſchicken? Sie hätten doch wahrhaftig die acht Meilen fahren können, bloß um es mir zu bringen. Ich ver- göttre Kinder. — Kommen Sie her! Schönere Briefe als Sie ſchreibt kein Menſch. Die Handſchrift muß ſich ordentlich nach den köſtlich-fallenden Worten richten; die wie Sommer- Regentropfen ſanft, groß, dicht, in geſetzmäßiger Ordnung, und eben daher natürlich, erquicklich, unſchuldig, kühlend, aus Sommer erzeugt, niederfallen, ſich niederlegen! Wo bekom- men Sie die Ruhe her, die Innigkeit ſo ſanft ausfließen zu laſſen! Sie Böſewicht: Sie nehmen einem die Talente alle weg. Niemand, lieber Fouqué, goutirt Ihre Briefe ſo, als ich raſender Kritiker. Sprechen Sie zu mir: ich verdiene es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/466
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/466>, abgerufen am 22.12.2024.