Es wäre nur lächerlich, wenn ich Ihnen die Größe des Opfers verständlich machen wollte, welches ich mache Ihnen zu schreiben, ohne daß es verständlich würde. Seit Sonnabend, Guter, Lieber, der es wohl werth ist, an welchem Tage ich Ih- ren Brief erhielt, quäl' ich mich, Ihnen zu antworten. Heute geht die Post nach Ihnen, heute ist der letzte Termin; und um einer Welt Gewinn -- inn- oder äußern -- hätte ich Sie nicht einen Posttag länger ungewiß über mich lassen können, wissend, welchen Stimmungen Sie unterworfen sind; Zuständen eigentlich: die sind und bleiben mir doch das Heiligste, das mich zu allem Treibende, ja Verleitende. Und denken Sie nur! Auch der Schlechteste bringt mich mit einer leisen Fähigkeit zu solchem, zu allem -- beinah; mich zu opfern immer: diese Handlungsweise schrie man sonst so sehr an: ach! und ich klage nur, nun und in aller Ewigkeit, ihren Grund an, weil der leider ewig ist. Zweiflen Sie nie an mir, lieber Freund; Sie mögen nichts von mir hören; oder was Sie wollen! Die Mischung, woraus ich gemacht bin, ist zu fest; ich höre auf; oder bleibe, ohnerachtet, ja sogar vermöge, aller ihr möglichen Modifikationen, immer dieselbe. Bis zu meinem zweiten Jahre hinab kann ich mich besinnen; und finde denselben Gemüths- weg, dieselben Fäden, an denen mein Geist spinnt, die Ehre und die Sitte immer aus demselben Punkt ausgehen; und den ewig im Herzen; wie ein unzerstörbares Ressort. Dem Freunde aber soll und kann diese bloße Anlage nicht genug sein: Thä-
tigkeit
An Fouqué, in Nennhauſen.
Berlin, Donnerstag den 14. December 1809.
Es wäre nur lächerlich, wenn ich Ihnen die Größe des Opfers verſtändlich machen wollte, welches ich mache Ihnen zu ſchreiben, ohne daß es verſtändlich würde. Seit Sonnabend, Guter, Lieber, der es wohl werth iſt, an welchem Tage ich Ih- ren Brief erhielt, quäl’ ich mich, Ihnen zu antworten. Heute geht die Poſt nach Ihnen, heute iſt der letzte Termin; und um einer Welt Gewinn — inn- oder äußern — hätte ich Sie nicht einen Poſttag länger ungewiß über mich laſſen können, wiſſend, welchen Stimmungen Sie unterworfen ſind; Zuſtänden eigentlich: die ſind und bleiben mir doch das Heiligſte, das mich zu allem Treibende, ja Verleitende. Und denken Sie nur! Auch der Schlechteſte bringt mich mit einer leiſen Fähigkeit zu ſolchem, zu allem — beinah; mich zu opfern immer: dieſe Handlungsweiſe ſchrie man ſonſt ſo ſehr an: ach! und ich klage nur, nun und in aller Ewigkeit, ihren Grund an, weil der leider ewig iſt. Zweiflen Sie nie an mir, lieber Freund; Sie mögen nichts von mir hören; oder was Sie wollen! Die Miſchung, woraus ich gemacht bin, iſt zu feſt; ich höre auf; oder bleibe, ohnerachtet, ja ſogar vermöge, aller ihr möglichen Modifikationen, immer dieſelbe. Bis zu meinem zweiten Jahre hinab kann ich mich beſinnen; und finde denſelben Gemüths- weg, dieſelben Fäden, an denen mein Geiſt ſpinnt, die Ehre und die Sitte immer aus demſelben Punkt ausgehen; und den ewig im Herzen; wie ein unzerſtörbares Reſſort. Dem Freunde aber ſoll und kann dieſe bloße Anlage nicht genug ſein: Thä-
tigkeit
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0462"n="448"/><divn="2"><head>An Fouqu<hirendition="#aq">é</hi>, in Nennhauſen.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Berlin, Donnerstag den 14. December 1809.</hi></dateline><lb/><p>Es wäre nur lächerlich, wenn ich Ihnen die Größe des<lb/>
Opfers verſtändlich machen wollte, welches ich mache Ihnen<lb/>
zu ſchreiben, ohne daß es verſtändlich würde. Seit Sonnabend,<lb/>
Guter, Lieber, der es wohl werth iſt, an welchem Tage ich Ih-<lb/>
ren Brief erhielt, quäl’ ich mich, Ihnen zu antworten. Heute<lb/>
geht die Poſt nach Ihnen, heute iſt der letzte Termin; und<lb/>
um einer Welt Gewinn — inn- oder äußern — hätte ich Sie<lb/>
nicht einen Poſttag länger ungewiß über mich laſſen können,<lb/>
wiſſend, welchen Stimmungen Sie unterworfen ſind; Zuſtänden<lb/>
eigentlich: die ſind und bleiben mir doch das Heiligſte, das<lb/>
mich zu allem Treibende, ja Verleitende. Und denken Sie nur!<lb/>
Auch der Schlechteſte bringt mich mit einer leiſen Fähigkeit<lb/>
zu ſolchem, zu <hirendition="#g">allem</hi>— beinah; mich zu opfern immer: dieſe<lb/>
Handlungsweiſe ſchrie man ſonſt ſo ſehr an: ach! und ich<lb/>
klage nur, nun und in aller Ewigkeit, ihren Grund an, weil<lb/>
der leider ewig iſt. Zweiflen Sie nie an mir, lieber Freund;<lb/>
Sie mögen nichts von mir hören; oder was Sie wollen! Die<lb/>
Miſchung, woraus ich gemacht bin, iſt zu feſt; ich höre auf;<lb/>
oder bleibe, ohnerachtet, ja ſogar vermöge, aller ihr möglichen<lb/>
Modifikationen, immer dieſelbe. Bis zu meinem zweiten Jahre<lb/>
hinab kann ich mich beſinnen; und finde denſelben Gemüths-<lb/>
weg, dieſelben Fäden, an denen mein Geiſt ſpinnt, die Ehre<lb/>
und die Sitte immer aus demſelben Punkt ausgehen; und den<lb/>
ewig im Herzen; wie ein unzerſtörbares Reſſort. Dem Freunde<lb/>
aber ſoll und kann dieſe bloße Anlage nicht genug ſein: Thä-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">tigkeit</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[448/0462]
An Fouqué, in Nennhauſen.
Berlin, Donnerstag den 14. December 1809.
Es wäre nur lächerlich, wenn ich Ihnen die Größe des
Opfers verſtändlich machen wollte, welches ich mache Ihnen
zu ſchreiben, ohne daß es verſtändlich würde. Seit Sonnabend,
Guter, Lieber, der es wohl werth iſt, an welchem Tage ich Ih-
ren Brief erhielt, quäl’ ich mich, Ihnen zu antworten. Heute
geht die Poſt nach Ihnen, heute iſt der letzte Termin; und
um einer Welt Gewinn — inn- oder äußern — hätte ich Sie
nicht einen Poſttag länger ungewiß über mich laſſen können,
wiſſend, welchen Stimmungen Sie unterworfen ſind; Zuſtänden
eigentlich: die ſind und bleiben mir doch das Heiligſte, das
mich zu allem Treibende, ja Verleitende. Und denken Sie nur!
Auch der Schlechteſte bringt mich mit einer leiſen Fähigkeit
zu ſolchem, zu allem — beinah; mich zu opfern immer: dieſe
Handlungsweiſe ſchrie man ſonſt ſo ſehr an: ach! und ich
klage nur, nun und in aller Ewigkeit, ihren Grund an, weil
der leider ewig iſt. Zweiflen Sie nie an mir, lieber Freund;
Sie mögen nichts von mir hören; oder was Sie wollen! Die
Miſchung, woraus ich gemacht bin, iſt zu feſt; ich höre auf;
oder bleibe, ohnerachtet, ja ſogar vermöge, aller ihr möglichen
Modifikationen, immer dieſelbe. Bis zu meinem zweiten Jahre
hinab kann ich mich beſinnen; und finde denſelben Gemüths-
weg, dieſelben Fäden, an denen mein Geiſt ſpinnt, die Ehre
und die Sitte immer aus demſelben Punkt ausgehen; und den
ewig im Herzen; wie ein unzerſtörbares Reſſort. Dem Freunde
aber ſoll und kann dieſe bloße Anlage nicht genug ſein: Thä-
tigkeit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/462>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.