Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Achtung der russischen Nation werth. Nicht in eine
neufranzösische, sondern in eine altdeutsche Stadt führtet
ihr uns ein, und so nur durften wir euch als Brüder
begrüßen. Euer Jubel bei unserm Einzuge in eure
Stadt hat jeden unter uns tief bewegt; doch, ihr deut¬
schen Männer und Brüder! eure Freude wird nur als¬
dann die wahre Bedeutung gewinnen, wenn ihr Hand
mit anlegt an das große Werk der Befreiung Deutsch¬
lands. Zu den Waffen demnach, wenn die Unter¬
drückung eine Schmach war; zu den Waffen für Va¬
terland und Recht! Noch ist das Werk der Rettung
nicht vollbracht, und darum denke keiner bis dahin an
Erholung und Genuß. Das ehrenvollste Geschäft ist
jetzt, das Schwert zu ziehen und die Fremdlinge vom
deutschen Boden zu verjagen, die bereits dreihundert
Meilen weit von den siegreichen russischen Heeren ver¬
folgt werden. Schande und Schmach für jeden, der
in dieser verhängnißvollen Zeit, wo um die höchsten
Güter der Menschen gefochten wird, die Hände in den
Schoß legt. Noch Einmal also: zu den Waffen! zu
den Waffen! Unter dem Schutze meines erhabenen Kai¬
sers werdet ihr euch unter eignen Panieren versammeln,
und ich freue mich, daß mir das Loos beschieden, euch
zuerst gegen den Feind zu führen, und Zeuge eurer
Tapferkeit zu sein. Tettenborn."

Er kündigte hierauf dem Rath und der Bürger¬
schaft an, daß er, dem Auftrage seines Kaisers zufolge,

Achtung der ruſſiſchen Nation werth. Nicht in eine
neufranzoͤſiſche, ſondern in eine altdeutſche Stadt fuͤhrtet
ihr uns ein, und ſo nur durften wir euch als Bruͤder
begruͤßen. Euer Jubel bei unſerm Einzuge in eure
Stadt hat jeden unter uns tief bewegt; doch, ihr deut¬
ſchen Maͤnner und Bruͤder! eure Freude wird nur als¬
dann die wahre Bedeutung gewinnen, wenn ihr Hand
mit anlegt an das große Werk der Befreiung Deutſch¬
lands. Zu den Waffen demnach, wenn die Unter¬
druͤckung eine Schmach war; zu den Waffen fuͤr Va¬
terland und Recht! Noch iſt das Werk der Rettung
nicht vollbracht, und darum denke keiner bis dahin an
Erholung und Genuß. Das ehrenvollſte Geſchaͤft iſt
jetzt, das Schwert zu ziehen und die Fremdlinge vom
deutſchen Boden zu verjagen, die bereits dreihundert
Meilen weit von den ſiegreichen ruſſiſchen Heeren ver¬
folgt werden. Schande und Schmach fuͤr jeden, der
in dieſer verhaͤngnißvollen Zeit, wo um die hoͤchſten
Guͤter der Menſchen gefochten wird, die Haͤnde in den
Schoß legt. Noch Einmal alſo: zu den Waffen! zu
den Waffen! Unter dem Schutze meines erhabenen Kai¬
ſers werdet ihr euch unter eignen Panieren verſammeln,
und ich freue mich, daß mir das Loos beſchieden, euch
zuerſt gegen den Feind zu fuͤhren, und Zeuge eurer
Tapferkeit zu ſein. Tettenborn.“

Er kuͤndigte hierauf dem Rath und der Buͤrger¬
ſchaft an, daß er, dem Auftrage ſeines Kaiſers zufolge,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0280" n="268"/>
Achtung der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Nation werth. Nicht in eine<lb/>
neufranzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che, &#x017F;ondern in eine altdeut&#x017F;che Stadt fu&#x0364;hrtet<lb/>
ihr uns ein, und &#x017F;o nur durften wir euch als Bru&#x0364;der<lb/>
begru&#x0364;ßen. Euer Jubel bei un&#x017F;erm Einzuge in eure<lb/>
Stadt hat jeden unter uns tief bewegt; doch, ihr deut¬<lb/>
&#x017F;chen Ma&#x0364;nner und Bru&#x0364;der! eure Freude wird nur als¬<lb/>
dann die wahre Bedeutung gewinnen, wenn ihr Hand<lb/>
mit anlegt an das große Werk der Befreiung Deut&#x017F;ch¬<lb/>
lands. Zu den Waffen demnach, wenn die Unter¬<lb/>
dru&#x0364;ckung eine Schmach war; zu den Waffen fu&#x0364;r Va¬<lb/>
terland und Recht! Noch i&#x017F;t das Werk der Rettung<lb/>
nicht vollbracht, und darum denke keiner bis dahin an<lb/>
Erholung und Genuß. Das ehrenvoll&#x017F;te Ge&#x017F;cha&#x0364;ft i&#x017F;t<lb/>
jetzt, das Schwert zu ziehen und die Fremdlinge vom<lb/>
deut&#x017F;chen Boden zu verjagen, die bereits dreihundert<lb/>
Meilen weit von den &#x017F;iegreichen ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Heeren ver¬<lb/>
folgt werden. Schande und Schmach fu&#x0364;r jeden, der<lb/>
in die&#x017F;er verha&#x0364;ngnißvollen Zeit, wo um die ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Gu&#x0364;ter der Men&#x017F;chen gefochten wird, die Ha&#x0364;nde in den<lb/>
Schoß legt. Noch Einmal al&#x017F;o: zu den Waffen! zu<lb/>
den Waffen! Unter dem Schutze meines erhabenen Kai¬<lb/>
&#x017F;ers werdet ihr euch unter eignen Panieren ver&#x017F;ammeln,<lb/>
und ich freue mich, daß mir das Loos be&#x017F;chieden, euch<lb/>
zuer&#x017F;t gegen den Feind zu fu&#x0364;hren, und Zeuge eurer<lb/>
Tapferkeit zu &#x017F;ein. Tettenborn.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er ku&#x0364;ndigte hierauf dem Rath und der Bu&#x0364;rger¬<lb/>
&#x017F;chaft an, daß er, dem Auftrage &#x017F;eines Kai&#x017F;ers zufolge,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0280] Achtung der ruſſiſchen Nation werth. Nicht in eine neufranzoͤſiſche, ſondern in eine altdeutſche Stadt fuͤhrtet ihr uns ein, und ſo nur durften wir euch als Bruͤder begruͤßen. Euer Jubel bei unſerm Einzuge in eure Stadt hat jeden unter uns tief bewegt; doch, ihr deut¬ ſchen Maͤnner und Bruͤder! eure Freude wird nur als¬ dann die wahre Bedeutung gewinnen, wenn ihr Hand mit anlegt an das große Werk der Befreiung Deutſch¬ lands. Zu den Waffen demnach, wenn die Unter¬ druͤckung eine Schmach war; zu den Waffen fuͤr Va¬ terland und Recht! Noch iſt das Werk der Rettung nicht vollbracht, und darum denke keiner bis dahin an Erholung und Genuß. Das ehrenvollſte Geſchaͤft iſt jetzt, das Schwert zu ziehen und die Fremdlinge vom deutſchen Boden zu verjagen, die bereits dreihundert Meilen weit von den ſiegreichen ruſſiſchen Heeren ver¬ folgt werden. Schande und Schmach fuͤr jeden, der in dieſer verhaͤngnißvollen Zeit, wo um die hoͤchſten Guͤter der Menſchen gefochten wird, die Haͤnde in den Schoß legt. Noch Einmal alſo: zu den Waffen! zu den Waffen! Unter dem Schutze meines erhabenen Kai¬ ſers werdet ihr euch unter eignen Panieren verſammeln, und ich freue mich, daß mir das Loos beſchieden, euch zuerſt gegen den Feind zu fuͤhren, und Zeuge eurer Tapferkeit zu ſein. Tettenborn.“ Er kuͤndigte hierauf dem Rath und der Buͤrger¬ ſchaft an, daß er, dem Auftrage ſeines Kaiſers zufolge,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/280
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/280>, abgerufen am 08.07.2024.