Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich war keinen Augenblick bei ihm, ohne etwas Nützliches zu er¬
beuten! -- Von den Kosten unsrer Zerstreuungen bezahlt' ich
kaum nur den fünften Theil, er wollte durchaus nicht, daß ich
alles zur Hälfte bezahlte, auch hätt' ich's nicht können! Er
sagt', ihm mache das alles nichts aus, sein Glück sei gemacht,
er wünsche mich zur Gesellschaft zu haben, und so weiter, und
er that alles mit einer so guten Art, daß mir darum, weil ich
ihm Verbindlichkeiten schuldig ward, auch nicht ein bischen in
seinem Umgange weniger leicht, weniger behaglich war! --

Heisch hatt' unterdeß Gebrauch von seinen Empfehlungs¬
briefen gemacht und wieder einen sehr guten Platz bekommen.
Narbonne ließ durchaus nichts von sich hören, und das verdroß
mich um so mehr, weil dadurch seine Obligation das Ansehn
einer Bezahlung erhielt. Ich wollte sie zu wiederholtenmalen
zurücksenden, aber Erichsen hielt mich immer davon zurück. Er
sagte: "Die Großen taugen nichts; ihr Geld ist besser wie sie
selbst; Narbonne würde sich freuen, sein Papier wieder zu haben,
und Sie noch obendrein auslachen; behalten Sie, was Sie haben,
und begehn Sie keine Thorheit aus falscher Delikatesse." --
Diese Gründe verzögerten wohl die Ausführung meines Vor¬
habens, aber sie befriedigten mich nicht, -- die Obligation war
mir drückend. --

Erichsen faßte den Entschluß, nach Paris zu gehn, um eine
Unternehmung in Getraide zu machen. Er hatt' einen eignen
Reisewagen und folglich einen leeren Platz. Er dacht' in drei
Wochen wieder nach London zurückzukommen, und drang heftig
in mich, ihn zu begleiten. -- Es ging mir mit Paris, wie's oft
geht; wenn man aus einem Orte weg ist, fällt' einem erst bei,
was man noch hätte erforschen, wornach man hätte sehn, wovon
sich unterrichten können; drum war mir ein neuer kurzer Auf¬
enthalt in Paris so unrecht eben nicht. Die Gefahr war über¬

ich war keinen Augenblick bei ihm, ohne etwas Nuͤtzliches zu er¬
beuten! — Von den Koſten unſrer Zerſtreuungen bezahlt' ich
kaum nur den fuͤnften Theil, er wollte durchaus nicht, daß ich
alles zur Haͤlfte bezahlte, auch haͤtt' ich's nicht koͤnnen! Er
ſagt', ihm mache das alles nichts aus, ſein Gluͤck ſei gemacht,
er wuͤnſche mich zur Geſellſchaft zu haben, und ſo weiter, und
er that alles mit einer ſo guten Art, daß mir darum, weil ich
ihm Verbindlichkeiten ſchuldig ward, auch nicht ein bischen in
ſeinem Umgange weniger leicht, weniger behaglich war! —

Heiſch hatt' unterdeß Gebrauch von ſeinen Empfehlungs¬
briefen gemacht und wieder einen ſehr guten Platz bekommen.
Narbonne ließ durchaus nichts von ſich hoͤren, und das verdroß
mich um ſo mehr, weil dadurch ſeine Obligation das Anſehn
einer Bezahlung erhielt. Ich wollte ſie zu wiederholtenmalen
zuruͤckſenden, aber Erichſen hielt mich immer davon zuruͤck. Er
ſagte: „Die Großen taugen nichts; ihr Geld iſt beſſer wie ſie
ſelbſt; Narbonne wuͤrde ſich freuen, ſein Papier wieder zu haben,
und Sie noch obendrein auslachen; behalten Sie, was Sie haben,
und begehn Sie keine Thorheit aus falſcher Delikateſſe.“ —
Dieſe Gruͤnde verzoͤgerten wohl die Ausfuͤhrung meines Vor¬
habens, aber ſie befriedigten mich nicht, — die Obligation war
mir druͤckend. —

Erichſen faßte den Entſchluß, nach Paris zu gehn, um eine
Unternehmung in Getraide zu machen. Er hatt' einen eignen
Reiſewagen und folglich einen leeren Platz. Er dacht' in drei
Wochen wieder nach London zuruͤckzukommen, und drang heftig
in mich, ihn zu begleiten. — Es ging mir mit Paris, wie's oft
geht; wenn man aus einem Orte weg iſt, faͤllt' einem erſt bei,
was man noch haͤtte erforſchen, wornach man haͤtte ſehn, wovon
ſich unterrichten koͤnnen; drum war mir ein neuer kurzer Auf¬
enthalt in Paris ſo unrecht eben nicht. Die Gefahr war uͤber¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0062" n="48"/>
              <p>ich war keinen Augenblick bei ihm, ohne etwas Nu&#x0364;tzliches zu er¬<lb/>
beuten! &#x2014; Von den Ko&#x017F;ten un&#x017F;rer Zer&#x017F;treuungen bezahlt' ich<lb/>
kaum nur den fu&#x0364;nften Theil, er wollte durchaus nicht, daß ich<lb/>
alles zur Ha&#x0364;lfte bezahlte, auch ha&#x0364;tt' ich's nicht ko&#x0364;nnen! Er<lb/>
&#x017F;agt', ihm mache das alles nichts aus, &#x017F;ein Glu&#x0364;ck &#x017F;ei gemacht,<lb/>
er wu&#x0364;n&#x017F;che mich zur Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu haben, und &#x017F;o weiter, und<lb/>
er that alles mit einer &#x017F;o guten Art, daß mir darum, weil ich<lb/>
ihm Verbindlichkeiten &#x017F;chuldig ward, auch nicht ein bischen in<lb/>
&#x017F;einem Umgange weniger leicht, weniger behaglich war! &#x2014;</p><lb/>
              <p>Hei&#x017F;ch hatt' unterdeß Gebrauch von &#x017F;einen Empfehlungs¬<lb/>
briefen gemacht und wieder einen &#x017F;ehr guten Platz bekommen.<lb/>
Narbonne ließ durchaus nichts von &#x017F;ich ho&#x0364;ren, und das verdroß<lb/>
mich um &#x017F;o mehr, weil dadurch &#x017F;eine Obligation das An&#x017F;ehn<lb/>
einer Bezahlung erhielt. Ich wollte &#x017F;ie zu wiederholtenmalen<lb/>
zuru&#x0364;ck&#x017F;enden, aber Erich&#x017F;en hielt mich immer davon zuru&#x0364;ck. Er<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Die Großen taugen nichts; ihr Geld i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er wie &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t; Narbonne wu&#x0364;rde &#x017F;ich freuen, &#x017F;ein Papier wieder zu haben,<lb/>
und Sie noch obendrein auslachen; behalten Sie, was Sie haben,<lb/>
und begehn Sie keine Thorheit aus fal&#x017F;cher Delikate&#x017F;&#x017F;e.&#x201C; &#x2014;<lb/>
Die&#x017F;e Gru&#x0364;nde verzo&#x0364;gerten wohl die Ausfu&#x0364;hrung meines Vor¬<lb/>
habens, aber &#x017F;ie befriedigten mich nicht, &#x2014; die Obligation war<lb/>
mir dru&#x0364;ckend. &#x2014;</p><lb/>
              <p>Erich&#x017F;en faßte den Ent&#x017F;chluß, nach Paris zu gehn, um eine<lb/>
Unternehmung in Getraide zu machen. Er hatt' einen eignen<lb/>
Rei&#x017F;ewagen und folglich einen leeren Platz. Er dacht' in drei<lb/>
Wochen wieder nach London zuru&#x0364;ckzukommen, und drang heftig<lb/>
in mich, ihn zu begleiten. &#x2014; Es ging mir mit Paris, wie's oft<lb/>
geht; wenn man aus einem Orte weg i&#x017F;t, fa&#x0364;llt' einem er&#x017F;t bei,<lb/>
was man noch ha&#x0364;tte erfor&#x017F;chen, wornach man ha&#x0364;tte &#x017F;ehn, wovon<lb/>
&#x017F;ich unterrichten ko&#x0364;nnen; drum war mir ein neuer kurzer Auf¬<lb/>
enthalt in Paris &#x017F;o unrecht eben nicht. Die Gefahr war u&#x0364;ber¬<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0062] ich war keinen Augenblick bei ihm, ohne etwas Nuͤtzliches zu er¬ beuten! — Von den Koſten unſrer Zerſtreuungen bezahlt' ich kaum nur den fuͤnften Theil, er wollte durchaus nicht, daß ich alles zur Haͤlfte bezahlte, auch haͤtt' ich's nicht koͤnnen! Er ſagt', ihm mache das alles nichts aus, ſein Gluͤck ſei gemacht, er wuͤnſche mich zur Geſellſchaft zu haben, und ſo weiter, und er that alles mit einer ſo guten Art, daß mir darum, weil ich ihm Verbindlichkeiten ſchuldig ward, auch nicht ein bischen in ſeinem Umgange weniger leicht, weniger behaglich war! — Heiſch hatt' unterdeß Gebrauch von ſeinen Empfehlungs¬ briefen gemacht und wieder einen ſehr guten Platz bekommen. Narbonne ließ durchaus nichts von ſich hoͤren, und das verdroß mich um ſo mehr, weil dadurch ſeine Obligation das Anſehn einer Bezahlung erhielt. Ich wollte ſie zu wiederholtenmalen zuruͤckſenden, aber Erichſen hielt mich immer davon zuruͤck. Er ſagte: „Die Großen taugen nichts; ihr Geld iſt beſſer wie ſie ſelbſt; Narbonne wuͤrde ſich freuen, ſein Papier wieder zu haben, und Sie noch obendrein auslachen; behalten Sie, was Sie haben, und begehn Sie keine Thorheit aus falſcher Delikateſſe.“ — Dieſe Gruͤnde verzoͤgerten wohl die Ausfuͤhrung meines Vor¬ habens, aber ſie befriedigten mich nicht, — die Obligation war mir druͤckend. — Erichſen faßte den Entſchluß, nach Paris zu gehn, um eine Unternehmung in Getraide zu machen. Er hatt' einen eignen Reiſewagen und folglich einen leeren Platz. Er dacht' in drei Wochen wieder nach London zuruͤckzukommen, und drang heftig in mich, ihn zu begleiten. — Es ging mir mit Paris, wie's oft geht; wenn man aus einem Orte weg iſt, faͤllt' einem erſt bei, was man noch haͤtte erforſchen, wornach man haͤtte ſehn, wovon ſich unterrichten koͤnnen; drum war mir ein neuer kurzer Auf¬ enthalt in Paris ſo unrecht eben nicht. Die Gefahr war uͤber¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/62
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/62>, abgerufen am 22.11.2024.