In der That ist es nicht sowohl die vorgetragene Geschichte, nicht das tragische Loos, zu welchem die Verirrung des Besten im Menschen hier geführt wird, nicht die Kraft und Schönheit einzelner Schilderungen, wie sehr sie uns auch hinreißen, was uns jetzt mit dem Buche zumeist verbindet; sondern es ist vielmehr der Geist und Sinn, in welchem das Ganze erfaßt und gegeben worden; und dieser Geist ist der der Natur und Wahrheit, dieser Sinn der der Schönheit und Liebe. Unschuldig und hehr, in reiner Kunstgestalt, tritt die edle Erscheinung vor uns hin.
Aber sie tritt wirklich vor uns hin, eben jetzt, in eigenster Gestalt; in einer neuen, stattlichen, handrechten Ausgabe, von der ersten Verlagshandlung nach fünf¬ zig Jahren in fast unverändertem Abdruck neu an's Licht gefördert! Es war ein schöner Gedanke, dieses Büchlein, das bisher nur immer in der Sammlung der Goethischen Werke für das litterarische Bedürfniß wiederholt wurde, zur Feier seines fünfzigjährigen Lebens und Wirkens auch wieder abgesondert hervortreten, und, gleichsam auf seine eignen Füße gestellt, aus eignen Kräften seine besondere Bahn abermals durch¬ laufen zu lassen. Und wahrlich nicht unausgestattet erscheint es vor der Welt! Der hohe Dichter hat die Gluth der Jugend mit der Weisheit des Alters gekrönt. Wie einst vier unerreichbar schöne Stanzen den Faust bei ähnlicher Gelegenheit dem Publikum erneuert vor¬
In der That iſt es nicht ſowohl die vorgetragene Geſchichte, nicht das tragiſche Loos, zu welchem die Verirrung des Beſten im Menſchen hier gefuͤhrt wird, nicht die Kraft und Schoͤnheit einzelner Schilderungen, wie ſehr ſie uns auch hinreißen, was uns jetzt mit dem Buche zumeiſt verbindet; ſondern es iſt vielmehr der Geiſt und Sinn, in welchem das Ganze erfaßt und gegeben worden; und dieſer Geiſt iſt der der Natur und Wahrheit, dieſer Sinn der der Schoͤnheit und Liebe. Unſchuldig und hehr, in reiner Kunſtgeſtalt, tritt die edle Erſcheinung vor uns hin.
Aber ſie tritt wirklich vor uns hin, eben jetzt, in eigenſter Geſtalt; in einer neuen, ſtattlichen, handrechten Ausgabe, von der erſten Verlagshandlung nach fuͤnf¬ zig Jahren in faſt unveraͤndertem Abdruck neu an’s Licht gefoͤrdert! Es war ein ſchoͤner Gedanke, dieſes Buͤchlein, das bisher nur immer in der Sammlung der Goethiſchen Werke fuͤr das litterariſche Beduͤrfniß wiederholt wurde, zur Feier ſeines fuͤnfzigjaͤhrigen Lebens und Wirkens auch wieder abgeſondert hervortreten, und, gleichſam auf ſeine eignen Fuͤße geſtellt, aus eignen Kraͤften ſeine beſondere Bahn abermals durch¬ laufen zu laſſen. Und wahrlich nicht unausgeſtattet erſcheint es vor der Welt! Der hohe Dichter hat die Gluth der Jugend mit der Weisheit des Alters gekroͤnt. Wie einſt vier unerreichbar ſchoͤne Stanzen den Fauſt bei aͤhnlicher Gelegenheit dem Publikum erneuert vor¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0456"n="442"/><p>In der That iſt es nicht ſowohl die vorgetragene<lb/>
Geſchichte, nicht das tragiſche Loos, zu welchem die<lb/>
Verirrung des Beſten im Menſchen hier gefuͤhrt wird,<lb/>
nicht die Kraft und Schoͤnheit einzelner Schilderungen,<lb/>
wie ſehr ſie uns auch hinreißen, was uns jetzt mit dem<lb/>
Buche zumeiſt verbindet; ſondern es iſt vielmehr der<lb/><hirendition="#g">Geiſt</hi> und <hirendition="#g">Sinn</hi>, in welchem das <hirendition="#g">Ganze</hi> erfaßt und<lb/>
gegeben worden; und dieſer Geiſt iſt der der <hirendition="#g">Natur</hi><lb/>
und <hirendition="#g">Wahrheit</hi>, dieſer Sinn der der <hirendition="#g">Schoͤnheit</hi> und<lb/><hirendition="#g">Liebe</hi>. Unſchuldig und hehr, in reiner Kunſtgeſtalt,<lb/>
tritt die edle Erſcheinung vor uns hin.</p><lb/><p>Aber ſie tritt wirklich vor uns hin, eben jetzt, in<lb/>
eigenſter Geſtalt; in einer neuen, ſtattlichen, handrechten<lb/><hirendition="#g">Ausgabe</hi>, von der erſten Verlagshandlung nach fuͤnf¬<lb/>
zig Jahren in faſt unveraͤndertem Abdruck neu an’s<lb/>
Licht gefoͤrdert! Es war ein ſchoͤner Gedanke, dieſes<lb/>
Buͤchlein, das bisher nur immer in der <hirendition="#g">Sammlung</hi><lb/>
der Goethiſchen Werke fuͤr das litterariſche Beduͤrfniß<lb/>
wiederholt wurde, zur Feier ſeines fuͤnfzigjaͤhrigen Lebens<lb/>
und Wirkens auch wieder <hirendition="#g">abgeſondert</hi> hervortreten,<lb/>
und, gleichſam auf ſeine eignen Fuͤße geſtellt, aus<lb/>
eignen Kraͤften ſeine beſondere Bahn abermals durch¬<lb/>
laufen zu laſſen. Und wahrlich nicht unausgeſtattet<lb/>
erſcheint es vor der Welt! Der hohe Dichter hat die<lb/>
Gluth der Jugend mit der Weisheit des Alters gekroͤnt.<lb/>
Wie einſt vier unerreichbar ſchoͤne Stanzen den Fauſt<lb/>
bei aͤhnlicher Gelegenheit dem Publikum erneuert vor¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[442/0456]
In der That iſt es nicht ſowohl die vorgetragene
Geſchichte, nicht das tragiſche Loos, zu welchem die
Verirrung des Beſten im Menſchen hier gefuͤhrt wird,
nicht die Kraft und Schoͤnheit einzelner Schilderungen,
wie ſehr ſie uns auch hinreißen, was uns jetzt mit dem
Buche zumeiſt verbindet; ſondern es iſt vielmehr der
Geiſt und Sinn, in welchem das Ganze erfaßt und
gegeben worden; und dieſer Geiſt iſt der der Natur
und Wahrheit, dieſer Sinn der der Schoͤnheit und
Liebe. Unſchuldig und hehr, in reiner Kunſtgeſtalt,
tritt die edle Erſcheinung vor uns hin.
Aber ſie tritt wirklich vor uns hin, eben jetzt, in
eigenſter Geſtalt; in einer neuen, ſtattlichen, handrechten
Ausgabe, von der erſten Verlagshandlung nach fuͤnf¬
zig Jahren in faſt unveraͤndertem Abdruck neu an’s
Licht gefoͤrdert! Es war ein ſchoͤner Gedanke, dieſes
Buͤchlein, das bisher nur immer in der Sammlung
der Goethiſchen Werke fuͤr das litterariſche Beduͤrfniß
wiederholt wurde, zur Feier ſeines fuͤnfzigjaͤhrigen Lebens
und Wirkens auch wieder abgeſondert hervortreten,
und, gleichſam auf ſeine eignen Fuͤße geſtellt, aus
eignen Kraͤften ſeine beſondere Bahn abermals durch¬
laufen zu laſſen. Und wahrlich nicht unausgeſtattet
erſcheint es vor der Welt! Der hohe Dichter hat die
Gluth der Jugend mit der Weisheit des Alters gekroͤnt.
Wie einſt vier unerreichbar ſchoͤne Stanzen den Fauſt
bei aͤhnlicher Gelegenheit dem Publikum erneuert vor¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/456>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.