Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Chymische Hochzeit:

schall so laut worden/ daß wir es kaum mochten
erleiden: vnder deß kommen in den Saal meines
Faculae ad
lectum.erachtens viel tausent Liechtlein/ welche alle inn
richtiger ordnung für sich selbst daher gezogen/ dz
wir vns gentzlich entsetzet/ biß endlich die vorge-
nanten zwen Knaben mit hellen Fackeln in den
Saal getretten/ vnd einer schönen Jungfrawen/
Virgo luci-
fera. Hoff-
meisterin/
Vögtin.so auff einem Herrlich vergulten Triumph Ses-
sel für sich selbsten daher gefahren/ vorgeleuch-
tet/ mich gedauchte/ es were eben die/ so zuvor im
weg die Liechter angezündt vnnd abgelescht/ vnnd
waren eben diß jhre Diener/ die sie zuvor an die
Bäwm gestellet. Diese war nun nit wie zuvor
Blaw: sondern mit eim Schneeweissen glantzen-
Albedo.den Kleid angezogen/ welches von lauter Gold
schimmert/ vnd so klar sahe/ daß wir sie nicht Keck-
lich dörfften anschawen. Die beyde Knaben wa-
ren fast auch so/ wiewol etwas schlechters beklei-
det. So bald die nun mitten in den Saal kommen/
vnd vom Stul abgestiegen: Neigeten sich vor jhr
alle Liechtlein. Darauff wir alle von vnsern Bän-
cken auffgestanden/ aber doch jeder an seinem ort
geblieben. Wie sie nun vns/ wir jhr hinwider alle
Reverentz/ vnd ehr-erbiettung erwiesen/ fanget
sie mit Holdseliger stimm an also zureden:

Saelutaeto-
riae hospi-
tum.

Der König/ mein gnedigster Herr:
So jetzmals ist nit allzuferr.
Wie auch sein allerliebste Braut/
Die jhm in Ehren ist vertrawt/
Die haben nun mit grosser frewd/
Euwer ankunfft gesehen albereit/

Thun

Chymiſche Hochzeit:

ſchall ſo laut worden/ daß wir es kaum mochten
erleiden: vnder deß kommen in den Saal meines
Faculæ ad
lectum.erachtens viel tauſent Liechtlein/ welche alle inn
richtiger ordnung fuͤr ſich ſelbſt daher gezogen/ dz
wir vns gentzlich entſetzet/ biß endlich die vorge-
nanten zwen Knaben mit hellen Fackeln in den
Saal getretten/ vnd einer ſchoͤnen Jungfrawen/
Virgo luci-
fera. Hoff-
meiſterin/
Voͤgtin.ſo auff einem Herꝛlich vergulten Triumph Seſ-
ſel fuͤr ſich ſelbſten daher gefahren/ vorgeleuch-
tet/ mich gedauchte/ es were eben die/ ſo zuvor im
weg die Liechter angezuͤndt vnnd abgeleſcht/ vnnd
waren eben diß jhre Diener/ die ſie zuvor an die
Baͤwm geſtellet. Dieſe war nun nit wie zuvor
Blaw: ſondern mit eim Schneeweiſſen glantzen-
Albedo.den Kleid angezogen/ welches von lauter Gold
ſchimmert/ vnd ſo klar ſahe/ daß wir ſie nicht Keck-
lich doͤrfften anſchawen. Die beyde Knaben wa-
ren faſt auch ſo/ wiewol etwas ſchlechters beklei-
det. So bald die nun mitten in den Saal kom̃en/
vnd vom Stul abgeſtiegen: Neigeten ſich vor jhr
alle Liechtlein. Darauff wir alle von vnſern Baͤn-
cken auffgeſtanden/ aber doch jeder an ſeinem ort
geblieben. Wie ſie nun vns/ wir jhr hinwider alle
Reverentz/ vnd ehr-erbiettung erwieſen/ fanget
ſie mit Holdſeliger ſtim̃ an alſo zureden:

Sælutæto-
riæ hoſpi-
tum.

Der Koͤnig/ mein gnedigſter Herꝛ:
So jetzmals iſt nit allzuferꝛ.
Wie auch ſein allerliebſte Braut/
Die jhm in Ehren iſt vertrawt/
Die haben nun mit groſſer frewd/
Euwer ankunfft geſehen albereit/

Thun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Chymi&#x017F;che</hi> Hochzeit:</fw><lb/>
&#x017F;chall &#x017F;o laut worden/ daß wir es kaum mochten<lb/>
erleiden: vnder deß kommen in den Saal meines<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Faculæ ad<lb/>
lectum.</hi></hi></note>erachtens viel tau&#x017F;ent Liechtlein/ welche alle inn<lb/>
richtiger ordnung fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t daher gezogen/ dz<lb/>
wir vns gentzlich ent&#x017F;etzet/ biß endlich die vorge-<lb/>
nanten zwen Knaben mit hellen Fackeln in den<lb/>
Saal getretten/ vnd einer &#x017F;cho&#x0364;nen Jungfrawen/<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Virgo luci-<lb/>
fera.</hi></hi> Hoff-<lb/>
mei&#x017F;terin/<lb/>
Vo&#x0364;gtin.</note>&#x017F;o auff einem Her&#xA75B;lich vergulten Triumph Se&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten daher gefahren/ vorgeleuch-<lb/>
tet/ mich gedauchte/ es were eben die/ &#x017F;o zuvor im<lb/>
weg die Liechter angezu&#x0364;ndt vnnd abgele&#x017F;cht/ vnnd<lb/>
waren eben diß jhre Diener/ die &#x017F;ie zuvor an die<lb/>
Ba&#x0364;wm ge&#x017F;tellet. Die&#x017F;e war nun nit wie zuvor<lb/>
Blaw: &#x017F;ondern mit eim Schneewei&#x017F;&#x017F;en glantzen-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Albedo.</hi></hi></note>den Kleid angezogen/ welches von lauter Gold<lb/>
&#x017F;chimmert/ vnd &#x017F;o klar &#x017F;ahe/ daß wir &#x017F;ie nicht Keck-<lb/>
lich do&#x0364;rfften an&#x017F;chawen. Die beyde Knaben wa-<lb/>
ren fa&#x017F;t auch &#x017F;o/ wiewol etwas &#x017F;chlechters beklei-<lb/>
det. So bald die nun mitten in den Saal kom&#x0303;en/<lb/>
vnd vom Stul abge&#x017F;tiegen: Neigeten &#x017F;ich vor jhr<lb/>
alle Liechtlein. Darauff wir alle von vn&#x017F;ern Ba&#x0364;n-<lb/>
cken auffge&#x017F;tanden/ aber doch jeder an &#x017F;einem ort<lb/>
geblieben. Wie &#x017F;ie nun vns/ wir jhr hinwider alle<lb/>
Reverentz/ vnd ehr-erbiettung erwie&#x017F;en/ fanget<lb/>
&#x017F;ie mit Hold&#x017F;eliger &#x017F;tim&#x0303; an al&#x017F;o zureden:</p><lb/>
          <note place="left"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Sælutæto-<lb/>
riæ ho&#x017F;pi-<lb/>
tum.</hi> </hi> </note>
          <lg type="poem">
            <l>Der Ko&#x0364;nig/ mein gnedig&#x017F;ter Her&#xA75B;:</l><lb/>
            <l>So jetzmals i&#x017F;t nit allzufer&#xA75B;.</l><lb/>
            <l>Wie auch &#x017F;ein allerlieb&#x017F;te Braut/</l><lb/>
            <l>Die jhm in Ehren i&#x017F;t vertrawt/</l><lb/>
            <l>Die haben nun mit gro&#x017F;&#x017F;er frewd/</l><lb/>
            <l>Euwer ankunfft ge&#x017F;ehen albereit/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Thun</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0034] Chymiſche Hochzeit: ſchall ſo laut worden/ daß wir es kaum mochten erleiden: vnder deß kommen in den Saal meines erachtens viel tauſent Liechtlein/ welche alle inn richtiger ordnung fuͤr ſich ſelbſt daher gezogen/ dz wir vns gentzlich entſetzet/ biß endlich die vorge- nanten zwen Knaben mit hellen Fackeln in den Saal getretten/ vnd einer ſchoͤnen Jungfrawen/ ſo auff einem Herꝛlich vergulten Triumph Seſ- ſel fuͤr ſich ſelbſten daher gefahren/ vorgeleuch- tet/ mich gedauchte/ es were eben die/ ſo zuvor im weg die Liechter angezuͤndt vnnd abgeleſcht/ vnnd waren eben diß jhre Diener/ die ſie zuvor an die Baͤwm geſtellet. Dieſe war nun nit wie zuvor Blaw: ſondern mit eim Schneeweiſſen glantzen- den Kleid angezogen/ welches von lauter Gold ſchimmert/ vnd ſo klar ſahe/ daß wir ſie nicht Keck- lich doͤrfften anſchawen. Die beyde Knaben wa- ren faſt auch ſo/ wiewol etwas ſchlechters beklei- det. So bald die nun mitten in den Saal kom̃en/ vnd vom Stul abgeſtiegen: Neigeten ſich vor jhr alle Liechtlein. Darauff wir alle von vnſern Baͤn- cken auffgeſtanden/ aber doch jeder an ſeinem ort geblieben. Wie ſie nun vns/ wir jhr hinwider alle Reverentz/ vnd ehr-erbiettung erwieſen/ fanget ſie mit Holdſeliger ſtim̃ an alſo zureden: Faculæ ad lectum. Virgo luci- fera. Hoff- meiſterin/ Voͤgtin. Albedo. Der Koͤnig/ mein gnedigſter Herꝛ: So jetzmals iſt nit allzuferꝛ. Wie auch ſein allerliebſte Braut/ Die jhm in Ehren iſt vertrawt/ Die haben nun mit groſſer frewd/ Euwer ankunfft geſehen albereit/ Thun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/34
Zitationshilfe:	Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/34>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.