Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Der vollkommene
werden. Ovidius versichert/ daß es nicht
schwer sey/ selbiges einer Liebsten in das
Hertz zubringen/ zu der Zeit da es für die
Freude offen stehet. Er sagt auch/ daß die
Stadt Troja zehen gantzer Jahr/ die alle
mit Traurigkeit und Erduldungen außge-
füllet waren/ denen Griechen widerstunde/
aber daß/ sobald die öffentlichen Freuden-
Mahle angestellet wurden/ und sie keines
Mißtrauens mehr fähig war/ sie/ diese gros-
se Machine voll bewapneter Leute/ welche
ihrer gäntzlichen Zerstörung Ursach waren/
zu sich einnahm.

[De]rowegen so ist es nicht rathsam/ daß
[man sic]h einer Passion ergebe/ die so gefähr-
liche Außgänge verursachen kan/ man muß
sie mässigen/ und das ist nicht eben gar zu
schwer zuthun/ dieweil es nicht gar zu offt
zuschlägt/ daß wir eine Freude gantz voll-
kommen rein und ohne den Zusatz gewisser
Umbstände/ so sie ein wenig versauren
können/ schmecken solten.

Sie mag endlich so groß seyn als sie wil/
muß man allezeit zusehen/ daß man sich
derselben nicht mercken lasse/ wann wir kön-
nen Nutzen davon haben/ daß andere Leute
sie nicht mercken. Als Galba gantz gewapnet

gegen

Der vollkommene
werden. Ovidius verſichert/ daß es nicht
ſchwer ſey/ ſelbiges einer Liebſten in das
Hertz zubringen/ zu der Zeit da es fuͤr die
Freude offen ſtehet. Er ſagt auch/ daß die
Stadt Troja zehen gantzer Jahr/ die alle
mit Traurigkeit und Erduldungen außge-
fuͤllet waren/ denen Griechen widerſtunde/
aber daß/ ſobald die oͤffentlichen Freuden-
Mahle angeſtellet wurden/ und ſie keines
Mißtrauens mehr faͤhig war/ ſie/ dieſe groſ-
ſe Machine voll bewapneter Leute/ welche
ihrer gaͤntzlichen Zerſtoͤrung Urſach waren/
zu ſich einnahm.

[De]rowegen ſo iſt es nicht rathſam/ daß
[man ſic]h einer Paſſion ergebe/ die ſo gefaͤhr-
liche Außgaͤnge verurſachen kan/ man muß
ſie maͤſſigen/ und das iſt nicht eben gar zu
ſchwer zuthun/ dieweil es nicht gar zu offt
zuſchlaͤgt/ daß wir eine Freude gantz voll-
kommen rein und ohne den Zuſatz gewiſſer
Umbſtaͤnde/ ſo ſie ein wenig verſauren
koͤnnen/ ſchmecken ſolten.

Sie mag endlich ſo groß ſeyn als ſie wil/
muß man allezeit zuſehen/ daß man ſich
derſelben nicht mercken laſſe/ wann wir koͤn-
nen Nutzen davon haben/ daß andere Leute
ſie nicht mercken. Als Galba gantz gewapnet

gegen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <p><pb facs="#f0078" n="62"/><fw place="top" type="header">Der vollkommene</fw><lb/>
werden. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ovidius</hi></hi> ver&#x017F;ichert/ daß es nicht<lb/>
&#x017F;chwer &#x017F;ey/ &#x017F;elbiges einer Lieb&#x017F;ten in das<lb/>
Hertz zubringen/ zu der Zeit da es fu&#x0364;r die<lb/>
Freude offen &#x017F;tehet. Er &#x017F;agt auch/ daß die<lb/>
Stadt Troja zehen gantzer Jahr/ die alle<lb/>
mit Traurigkeit und Erduldungen außge-<lb/>
fu&#x0364;llet waren/ denen Griechen wider&#x017F;tunde/<lb/>
aber daß/ &#x017F;obald die o&#x0364;ffentlichen Freuden-<lb/>
Mahle ange&#x017F;tellet wurden/ und &#x017F;ie keines<lb/>
Mißtrauens mehr fa&#x0364;hig war/ &#x017F;ie/ die&#x017F;e gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Machine</hi></hi> voll bewapneter Leute/ welche<lb/>
ihrer ga&#x0364;ntzlichen Zer&#x017F;to&#x0364;rung Ur&#x017F;ach waren/<lb/>
zu &#x017F;ich einnahm.</p><lb/>
        <p><supplied>De</supplied>rowegen &#x017F;o i&#x017F;t es nicht rath&#x017F;am/ daß<lb/><supplied>man &#x017F;ic</supplied>h einer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;ion</hi></hi> ergebe/ die &#x017F;o gefa&#x0364;hr-<lb/>
liche Außga&#x0364;nge verur&#x017F;achen kan/ man muß<lb/>
&#x017F;ie ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen/ und das i&#x017F;t nicht eben gar zu<lb/>
&#x017F;chwer zuthun/ dieweil es nicht gar zu offt<lb/>
zu&#x017F;chla&#x0364;gt/ daß wir eine Freude gantz voll-<lb/>
kommen rein und ohne den Zu&#x017F;atz gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Umb&#x017F;ta&#x0364;nde/ &#x017F;o &#x017F;ie ein wenig ver&#x017F;auren<lb/>
ko&#x0364;nnen/ &#x017F;chmecken &#x017F;olten.</p><lb/>
        <p>Sie mag endlich &#x017F;o groß &#x017F;eyn als &#x017F;ie wil/<lb/>
muß man allezeit zu&#x017F;ehen/ daß man &#x017F;ich<lb/>
der&#x017F;elben nicht mercken la&#x017F;&#x017F;e/ wann wir ko&#x0364;n-<lb/>
nen Nutzen davon haben/ daß andere Leute<lb/>
&#x017F;ie nicht mercken. Als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Galba</hi></hi> gantz gewapnet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gegen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0078] Der vollkommene werden. Ovidius verſichert/ daß es nicht ſchwer ſey/ ſelbiges einer Liebſten in das Hertz zubringen/ zu der Zeit da es fuͤr die Freude offen ſtehet. Er ſagt auch/ daß die Stadt Troja zehen gantzer Jahr/ die alle mit Traurigkeit und Erduldungen außge- fuͤllet waren/ denen Griechen widerſtunde/ aber daß/ ſobald die oͤffentlichen Freuden- Mahle angeſtellet wurden/ und ſie keines Mißtrauens mehr faͤhig war/ ſie/ dieſe groſ- ſe Machine voll bewapneter Leute/ welche ihrer gaͤntzlichen Zerſtoͤrung Urſach waren/ zu ſich einnahm. Derowegen ſo iſt es nicht rathſam/ daß man ſich einer Paſſion ergebe/ die ſo gefaͤhr- liche Außgaͤnge verurſachen kan/ man muß ſie maͤſſigen/ und das iſt nicht eben gar zu ſchwer zuthun/ dieweil es nicht gar zu offt zuſchlaͤgt/ daß wir eine Freude gantz voll- kommen rein und ohne den Zuſatz gewiſſer Umbſtaͤnde/ ſo ſie ein wenig verſauren koͤnnen/ ſchmecken ſolten. Sie mag endlich ſo groß ſeyn als ſie wil/ muß man allezeit zuſehen/ daß man ſich derſelben nicht mercken laſſe/ wann wir koͤn- nen Nutzen davon haben/ daß andere Leute ſie nicht mercken. Als Galba gantz gewapnet gegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/78
Zitationshilfe: [N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/78>, abgerufen am 26.11.2024.