[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der vollkommene

gaben/ eine anmuthige Kurtzweil darauß.
Einer von seinen damals gegenwärtigen
Officirern Namens Giscon, nachdem er
ihn gar genau das Gesichte betrachtet/ re-
dete ihn an und sagte: Was meint der
Herr General/ ists nicht mehr dann allzu-
wahr/ was man euch hinterbracht vom
Feinde? Ha/ antwortet Hannibal gantz
freudig/ ich dachte auff gantz was anders.
Jch dachte/ daß unter der grossen Zahl der
Römer/ so wir da vor uns sehen/ gleichwohl
nicht eineinziger ist/ der Giscon heist/ wie ihr.
Mit diesen Worten machte er die Carta-
ginenser lachen/ und vertrieb ihnen zugleich
alle Furcht. Sie konten sich vor dem her-
anmarschirendem Feinde nicht förchten/
weil sie ihn schlagen solten unter dem Com-
mando eines unverzagten Generals/ der bey
desselben Anzuge Schertz trieb.

Nichts destoweniger müssen wir beken-
nen/ daß es offt Noth thut/ nachdrückliche
Reden zuführen/ umb den Soldaten ein
Hertz zuzusprechen. Wann sie zuvoren die
Truppen/ mit welchen sie treffen sollen/ ge-
schlagen/ kan man sie der Ehren/ die sie
schon einmal darvon getragen/ erinnern/

und

Der vollkommene

gaben/ eine anmuthige Kurtzweil darauß.
Einer von ſeinen damals gegenwaͤrtigen
Officirern Namens Giſcon, nachdem er
ihn gar genau das Geſichte betrachtet/ re-
dete ihn an und ſagte: Was meint der
Herr General/ iſts nicht mehr dann allzu-
wahr/ was man euch hinterbracht vom
Feinde? Ha/ antwortet Hannibal gantz
freudig/ ich dachte auff gantz was anders.
Jch dachte/ daß unter der groſſen Zahl der
Roͤmer/ ſo wir da vor uns ſehen/ gleichwohl
nicht eineinziger iſt/ der Giſcon heiſt/ wie ihr.
Mit dieſen Worten machte er die Carta-
ginenſer lachen/ und vertrieb ihnen zugleich
alle Furcht. Sie konten ſich vor dem her-
anmarſchirendem Feinde nicht foͤrchten/
weil ſie ihn ſchlagen ſolten unter dem Com-
mando eines unverzagten Generals/ der bey
deſſelben Anzuge Schertz trieb.

Nichts deſtoweniger muͤſſen wir beken-
nen/ daß es offt Noth thut/ nachdruͤckliche
Reden zufuͤhren/ umb den Soldaten ein
Hertz zuzuſprechen. Wann ſie zuvoren die
Truppen/ mit welchen ſie treffen ſollen/ ge-
ſchlagen/ kan man ſie der Ehren/ die ſie
ſchon einmal darvon getragen/ erinnern/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0180" n="164"/><fw place="top" type="header">Der vollkommene</fw><lb/>
gaben/ eine anmuthige Kurtzweil darauß.<lb/>
Einer von &#x017F;einen damals gegenwa&#x0364;rtigen<lb/>
Officirern Namens <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gi&#x017F;con,</hi></hi> nachdem er<lb/>
ihn gar genau das Ge&#x017F;ichte betrachtet/ re-<lb/>
dete ihn an und &#x017F;agte: Was meint der<lb/>
Herr General/ i&#x017F;ts nicht mehr dann allzu-<lb/>
wahr/ was man euch hinterbracht vom<lb/>
Feinde? Ha/ antwortet Hannibal gantz<lb/>
freudig/ ich dachte auff gantz was anders.<lb/>
Jch dachte/ daß unter der gro&#x017F;&#x017F;en Zahl der<lb/>
Ro&#x0364;mer/ &#x017F;o wir da vor uns &#x017F;ehen/ gleichwohl<lb/>
nicht eineinziger i&#x017F;t/ der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gi&#x017F;con</hi></hi> hei&#x017F;t/ wie ihr.<lb/>
Mit die&#x017F;en Worten machte er die Carta-<lb/>
ginen&#x017F;er lachen/ und vertrieb ihnen zugleich<lb/>
alle Furcht. Sie konten &#x017F;ich vor dem her-<lb/>
anmar&#x017F;chirendem Feinde nicht fo&#x0364;rchten/<lb/>
weil &#x017F;ie ihn &#x017F;chlagen &#x017F;olten unter dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Com-<lb/>
mando</hi></hi> eines unverzagten Generals/ der bey<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben Anzuge Schertz trieb.</p><lb/>
            <p>Nichts de&#x017F;toweniger mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir beken-<lb/>
nen/ daß es offt Noth thut/ nachdru&#x0364;ckliche<lb/>
Reden zufu&#x0364;hren/ umb den Soldaten ein<lb/>
Hertz zuzu&#x017F;prechen. Wann &#x017F;ie zuvoren die<lb/>
Truppen/ mit welchen &#x017F;ie treffen &#x017F;ollen/ ge-<lb/>
&#x017F;chlagen/ kan man &#x017F;ie der Ehren/ die &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chon einmal darvon getragen/ erinnern/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0180] Der vollkommene gaben/ eine anmuthige Kurtzweil darauß. Einer von ſeinen damals gegenwaͤrtigen Officirern Namens Giſcon, nachdem er ihn gar genau das Geſichte betrachtet/ re- dete ihn an und ſagte: Was meint der Herr General/ iſts nicht mehr dann allzu- wahr/ was man euch hinterbracht vom Feinde? Ha/ antwortet Hannibal gantz freudig/ ich dachte auff gantz was anders. Jch dachte/ daß unter der groſſen Zahl der Roͤmer/ ſo wir da vor uns ſehen/ gleichwohl nicht eineinziger iſt/ der Giſcon heiſt/ wie ihr. Mit dieſen Worten machte er die Carta- ginenſer lachen/ und vertrieb ihnen zugleich alle Furcht. Sie konten ſich vor dem her- anmarſchirendem Feinde nicht foͤrchten/ weil ſie ihn ſchlagen ſolten unter dem Com- mando eines unverzagten Generals/ der bey deſſelben Anzuge Schertz trieb. Nichts deſtoweniger muͤſſen wir beken- nen/ daß es offt Noth thut/ nachdruͤckliche Reden zufuͤhren/ umb den Soldaten ein Hertz zuzuſprechen. Wann ſie zuvoren die Truppen/ mit welchen ſie treffen ſollen/ ge- ſchlagen/ kan man ſie der Ehren/ die ſie ſchon einmal darvon getragen/ erinnern/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/180
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/180>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.