Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nach dem blanken Goldgefäß
Tasten gleich des Ritters Knechte,
Doch der Knappe tritt zurück,
Spricht mit vorgehaltner Rechte:
"Dies ist eines Sängers Herz,
Herz von einem frommen Streiter,
Herz des Kastellans von Couci,
Laßt dies Herz im Frieden weiter!
Scheidend hat er mir geboten:
Wann dies Herz nun ausgeschlagen,
Zu der Dame von Fayel
Soll ich es hinübertragen."
"Jene Dame kenn' ich wohl."
Spricht der ritterliche Jäger
Und entreißt die goldne Urne
Hastig dem erschrocknen Träger,
Nimmt sie unter seinen Mantel,
Reitet fort in finstrem Grolle,
Hält so eng das todte Herz
An das heiße, rachevolle.
Als er auf sein Schloß gekommen,
Müssen sich die Köche schürzen,
Müssen gleich den Hirsch bereiten
Und ein seltnes Herze würzen.
Dann, mit Blumen reich bestecket,
Bringt man es auf goldner Schaale,
Als der Ritter von Fayel
Mit der Dame sitzt am Mahle.
Zierlich reicht er es der Schönen,
Sprechend mit verliebtem Scherze:
"Was ich immer mag erjagen,
Euch gehört davon das Herze."

Nach dem blanken Goldgefäß
Taſten gleich des Ritters Knechte,
Doch der Knappe tritt zurück,
Spricht mit vorgehaltner Rechte:
„Dies iſt eines Sängers Herz,
Herz von einem frommen Streiter,
Herz des Kaſtellans von Couci,
Laßt dies Herz im Frieden weiter!
Scheidend hat er mir geboten:
Wann dies Herz nun ausgeſchlagen,
Zu der Dame von Fayel
Soll ich es hinübertragen.“
„Jene Dame kenn’ ich wohl.“
Spricht der ritterliche Jäger
Und entreißt die goldne Urne
Haſtig dem erſchrocknen Träger,
Nimmt ſie unter ſeinen Mantel,
Reitet fort in finſtrem Grolle,
Hält ſo eng das todte Herz
An das heiße, rachevolle.
Als er auf ſein Schloß gekommen,
Müſſen ſich die Köche ſchürzen,
Müſſen gleich den Hirſch bereiten
Und ein ſeltnes Herze würzen.
Dann, mit Blumen reich beſtecket,
Bringt man es auf goldner Schaale,
Als der Ritter von Fayel
Mit der Dame ſitzt am Mahle.
Zierlich reicht er es der Schönen,
Sprechend mit verliebtem Scherze:
„Was ich immer mag erjagen,
Euch gehört davon das Herze.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0252" n="246"/>
              <l>Nach dem blanken Goldgefäß</l><lb/>
              <l>Ta&#x017F;ten gleich des Ritters Knechte,</l><lb/>
              <l>Doch der Knappe tritt zurück,</l><lb/>
              <l>Spricht mit vorgehaltner Rechte:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dies i&#x017F;t eines Sängers Herz,</l><lb/>
              <l>Herz von einem frommen Streiter,</l><lb/>
              <l>Herz des Ka&#x017F;tellans von Couci,</l><lb/>
              <l>Laßt dies Herz im Frieden weiter!</l><lb/>
              <l>Scheidend hat er mir geboten:</l><lb/>
              <l>Wann dies Herz nun ausge&#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Zu der Dame von Fayel</l><lb/>
              <l>Soll ich es hinübertragen.&#x201C;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jene Dame kenn&#x2019; ich wohl.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Spricht der ritterliche Jäger</l><lb/>
              <l>Und entreißt die goldne Urne</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;tig dem er&#x017F;chrocknen Träger,</l><lb/>
              <l>Nimmt &#x017F;ie unter &#x017F;einen Mantel,</l><lb/>
              <l>Reitet fort in fin&#x017F;trem Grolle,</l><lb/>
              <l>Hält &#x017F;o eng das todte Herz</l><lb/>
              <l>An das heiße, rachevolle.</l><lb/>
              <l>Als er auf &#x017F;ein Schloß gekommen,</l><lb/>
              <l>Mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Köche &#x017F;chürzen,</l><lb/>
              <l>Mü&#x017F;&#x017F;en gleich den Hir&#x017F;ch bereiten</l><lb/>
              <l>Und ein &#x017F;eltnes Herze würzen.</l><lb/>
              <l>Dann, mit Blumen reich be&#x017F;tecket,</l><lb/>
              <l>Bringt man es auf goldner Schaale,</l><lb/>
              <l>Als der Ritter von Fayel</l><lb/>
              <l>Mit der Dame &#x017F;itzt am Mahle.</l><lb/>
              <l>Zierlich reicht er es der Schönen,</l><lb/>
              <l>Sprechend mit verliebtem Scherze:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was ich immer mag erjagen,</l><lb/>
              <l>Euch gehört davon das Herze.&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0252] Nach dem blanken Goldgefäß Taſten gleich des Ritters Knechte, Doch der Knappe tritt zurück, Spricht mit vorgehaltner Rechte: „Dies iſt eines Sängers Herz, Herz von einem frommen Streiter, Herz des Kaſtellans von Couci, Laßt dies Herz im Frieden weiter! Scheidend hat er mir geboten: Wann dies Herz nun ausgeſchlagen, Zu der Dame von Fayel Soll ich es hinübertragen.“ „Jene Dame kenn’ ich wohl.“ Spricht der ritterliche Jäger Und entreißt die goldne Urne Haſtig dem erſchrocknen Träger, Nimmt ſie unter ſeinen Mantel, Reitet fort in finſtrem Grolle, Hält ſo eng das todte Herz An das heiße, rachevolle. Als er auf ſein Schloß gekommen, Müſſen ſich die Köche ſchürzen, Müſſen gleich den Hirſch bereiten Und ein ſeltnes Herze würzen. Dann, mit Blumen reich beſtecket, Bringt man es auf goldner Schaale, Als der Ritter von Fayel Mit der Dame ſitzt am Mahle. Zierlich reicht er es der Schönen, Sprechend mit verliebtem Scherze: „Was ich immer mag erjagen, Euch gehört davon das Herze.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/252
Zitationshilfe:	Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/252>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.