Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
3. Die Nachtschwärmer.
Eines schickt sich nicht für Alle;
Sehe Jeder, wie er's treibe,
Sehe Jeder, wo er bleibe,
Und wer steht, daß er nicht falle!
Goethe.

Der Unverträgliche.

Stille streif' ich durch die Gassen,
Wo sie wohnt, die blonde Kleine;
Doch schon seh' ich Andre passen
Und mir war's im Dämmerscheine,
Einer würd' hineingelassen.
Regt es mir denn gleich die Galle,
Daß sie Andern auch gefalle?
Sey's! doch kann ich nicht verschweigen:
Jeder hab' ein Liebchen eigen!
Eines schickt sich nicht für Alle.

Der Hülfreiche.

Zu dem Brunnen, mit den Krügen
Kömmt noch spät mein trautes Mädchen,
Rollt mit raschen, kräft'gen Zügen
Husch! die Ketten um das Rädchen;
Ihr zu helfen, welch Vergnügen!
Ja! ich zog mit ganzem Leibe,
Bis zersprang des Rädchens Scheibe.
Ist es nun auch stehn geblieben,
Haben wir's doch gut getrieben,
Sehe Jeder, wie er's treibe!
3. Die Nachtſchwärmer.
Eines ſchickt ſich nicht für Alle;
Sehe Jeder, wie er’s treibe,
Sehe Jeder, wo er bleibe,
Und wer ſteht, daß er nicht falle!
Goethe.

Der Unverträgliche.

Stille ſtreif’ ich durch die Gaſſen,
Wo ſie wohnt, die blonde Kleine;
Doch ſchon ſeh’ ich Andre paſſen
Und mir war’s im Dämmerſcheine,
Einer würd’ hineingelaſſen.
Regt es mir denn gleich die Galle,
Daß ſie Andern auch gefalle?
Sey’s! doch kann ich nicht verſchweigen:
Jeder hab’ ein Liebchen eigen!
Eines ſchickt ſich nicht für Alle.

Der Hülfreiche.

Zu dem Brunnen, mit den Krügen
Kömmt noch ſpät mein trautes Mädchen,
Rollt mit raſchen, kräft’gen Zügen
Huſch! die Ketten um das Rädchen;
Ihr zu helfen, welch Vergnügen!
Ja! ich zog mit ganzem Leibe,
Bis zerſprang des Rädchens Scheibe.
Iſt es nun auch ſtehn geblieben,
Haben wir’s doch gut getrieben,
Sehe Jeder, wie er’s treibe!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0133" n="127"/>
          <div n="3">
            <head>3. <hi rendition="#g">Die Nacht&#x017F;chwärmer</hi>.</head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#g">Eines &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht für Alle;<lb/>
Sehe Jeder, wie er&#x2019;s treibe,<lb/>
Sehe Jeder, wo er bleibe,<lb/>
Und wer &#x017F;teht, daß er nicht falle!</hi> </quote><lb/>
              <bibl> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#et">Goethe.</hi> </hi> </bibl>
            </cit><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Unverträgliche</hi>.</hi> </p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Stille &#x017F;treif&#x2019; ich durch die Ga&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Wo &#x017F;ie wohnt, die blonde Kleine;</l><lb/>
                <l>Doch &#x017F;chon &#x017F;eh&#x2019; ich Andre pa&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Und mir war&#x2019;s im Dämmer&#x017F;cheine,</l><lb/>
                <l>Einer würd&#x2019; hineingela&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                <l>Regt es mir denn gleich die Galle,</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie Andern auch gefalle?</l><lb/>
                <l>Sey&#x2019;s! doch kann ich nicht ver&#x017F;chweigen:</l><lb/>
                <l>Jeder hab&#x2019; ein Liebchen eigen!</l><lb/>
                <l><hi rendition="#g">Eines &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht für Alle</hi>.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Hülfreiche</hi>.</hi> </p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Zu dem Brunnen, mit den Krügen</l><lb/>
                <l>Kömmt noch &#x017F;pät mein trautes Mädchen,</l><lb/>
                <l>Rollt mit ra&#x017F;chen, kräft&#x2019;gen Zügen</l><lb/>
                <l>Hu&#x017F;ch! die Ketten um das Rädchen;</l><lb/>
                <l>Ihr zu helfen, welch Vergnügen!</l><lb/>
                <l>Ja! ich zog mit ganzem Leibe,</l><lb/>
                <l>Bis zer&#x017F;prang des Rädchens Scheibe.</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t es nun auch &#x017F;tehn geblieben,</l><lb/>
                <l>Haben wir&#x2019;s doch gut getrieben,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#g">Sehe Jeder, wie er&#x2019;s treibe</hi>!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0133] 3. Die Nachtſchwärmer. Eines ſchickt ſich nicht für Alle; Sehe Jeder, wie er’s treibe, Sehe Jeder, wo er bleibe, Und wer ſteht, daß er nicht falle! Goethe. Der Unverträgliche. Stille ſtreif’ ich durch die Gaſſen, Wo ſie wohnt, die blonde Kleine; Doch ſchon ſeh’ ich Andre paſſen Und mir war’s im Dämmerſcheine, Einer würd’ hineingelaſſen. Regt es mir denn gleich die Galle, Daß ſie Andern auch gefalle? Sey’s! doch kann ich nicht verſchweigen: Jeder hab’ ein Liebchen eigen! Eines ſchickt ſich nicht für Alle. Der Hülfreiche. Zu dem Brunnen, mit den Krügen Kömmt noch ſpät mein trautes Mädchen, Rollt mit raſchen, kräft’gen Zügen Huſch! die Ketten um das Rädchen; Ihr zu helfen, welch Vergnügen! Ja! ich zog mit ganzem Leibe, Bis zerſprang des Rädchens Scheibe. Iſt es nun auch ſtehn geblieben, Haben wir’s doch gut getrieben, Sehe Jeder, wie er’s treibe!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/133
Zitationshilfe: Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/133>, abgerufen am 16.02.2025.