Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der 27te Junius.
Jch bin ein Gast auf Erden
Und hab hie keinen Stand:
Der Himmel soll mir werden,
Dort ist mein Vaterland.

Jch sehe von tage zu tage mehr ein, daß ich hier ein
Fremdling bin, und in diese Welt nicht gehöre. Alles,
was um und neben mir ist, und was ich mein Eigenthum nenne,
wird bald eines andern seyn.

Dort ruhen schon so viele meiner nächsten Freunde, und
ich verliere auf allen Seiten so viel, daß es scheint, es sey mir
alles nur zum Verlieren gegeben worden. Was habe ich denn
noch von alle dem, was in der Jugend meine Freude war? So
gar mein jetziger Körper ist nicht ganz der meinige, sondern
dunstet mir beständig davon. Jch bin ein Pilger, der die
Bequemlichkeit einer jedesmaligen Herberge mitnimt, aber auf
nichts Rechnung machen darf. Treffe ich einen guten Gesell-
schafter an: schön! nur zu sehr muß ich mich nicht einlassen, weil
doch jeder von uns seine besondre Strasse wandert. Würklich,
man solte auf Erden keine zu enge Freundschaft knüpfen; entwe-
der sie zerschlägt sich von selbst, oder sie zerreisset beim Scheiden
das Herz. Und welche wichtige Frage: wird uns auch Himmel
und Hölle trennen? Hier wollen wir zwar anfangen, uns zärt-
lich zu lieben: aber

Dort werd ich erst die reinste Freundschaft schätzen
Und, bei dem Glück, sie ewig fortzusetzen,
Jhr heilig Recht verklärt verstehn.
Dort werd ich erst ihr ganzes Heil erfahren;
Mich ewig freun, daß wir so glücklich waren,
Fromm mit einander umzugehn.
Jch
Tiedens Abendand. I. Th. Aa

Der 27te Junius.
Jch bin ein Gaſt auf Erden
Und hab hie keinen Stand:
Der Himmel ſoll mir werden,
Dort iſt mein Vaterland.

Jch ſehe von tage zu tage mehr ein, daß ich hier ein
Fremdling bin, und in dieſe Welt nicht gehoͤre. Alles,
was um und neben mir iſt, und was ich mein Eigenthum nenne,
wird bald eines andern ſeyn.

Dort ruhen ſchon ſo viele meiner naͤchſten Freunde, und
ich verliere auf allen Seiten ſo viel, daß es ſcheint, es ſey mir
alles nur zum Verlieren gegeben worden. Was habe ich denn
noch von alle dem, was in der Jugend meine Freude war? So
gar mein jetziger Koͤrper iſt nicht ganz der meinige, ſondern
dunſtet mir beſtaͤndig davon. Jch bin ein Pilger, der die
Bequemlichkeit einer jedesmaligen Herberge mitnimt, aber auf
nichts Rechnung machen darf. Treffe ich einen guten Geſell-
ſchafter an: ſchoͤn! nur zu ſehr muß ich mich nicht einlaſſen, weil
doch jeder von uns ſeine beſondre Straſſe wandert. Wuͤrklich,
man ſolte auf Erden keine zu enge Freundſchaft knuͤpfen; entwe-
der ſie zerſchlaͤgt ſich von ſelbſt, oder ſie zerreiſſet beim Scheiden
das Herz. Und welche wichtige Frage: wird uns auch Himmel
und Hoͤlle trennen? Hier wollen wir zwar anfangen, uns zaͤrt-
lich zu lieben: aber

Dort werd ich erſt die reinſte Freundſchaft ſchaͤtzen
Und, bei dem Gluͤck, ſie ewig fortzuſetzen,
Jhr heilig Recht verklaͤrt verſtehn.
Dort werd ich erſt ihr ganzes Heil erfahren;
Mich ewig freun, daß wir ſo gluͤcklich waren,
Fromm mit einander umzugehn.
Jch
Tiedens Abendand. I. Th. Aa
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0406" n="369[399]"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head>Der 27<hi rendition="#sup">te</hi> Junius.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>ch bin ein Ga&#x017F;t auf Erden</l><lb/>
              <l>Und hab hie keinen Stand:</l><lb/>
              <l>Der Himmel &#x017F;oll mir werden,</l><lb/>
              <l>Dort i&#x017F;t mein Vaterland.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p><hi rendition="#in">J</hi>ch &#x017F;ehe von tage zu tage mehr ein, daß <hi rendition="#fr">ich hier ein<lb/>
Fremdling</hi> bin, und in die&#x017F;e Welt nicht geho&#x0364;re. Alles,<lb/>
was um und neben mir i&#x017F;t, und was ich mein Eigenthum nenne,<lb/>
wird bald eines andern &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Dort ruhen &#x017F;chon &#x017F;o viele meiner na&#x0364;ch&#x017F;ten Freunde, und<lb/>
ich verliere auf allen Seiten &#x017F;o viel, daß es &#x017F;cheint, es &#x017F;ey mir<lb/>
alles nur zum Verlieren gegeben worden. Was habe ich denn<lb/>
noch von alle dem, was in der Jugend meine Freude war? So<lb/>
gar mein jetziger Ko&#x0364;rper i&#x017F;t nicht ganz der meinige, &#x017F;ondern<lb/>
dun&#x017F;tet mir be&#x017F;ta&#x0364;ndig davon. Jch bin ein Pilger, der die<lb/>
Bequemlichkeit einer jedesmaligen Herberge mitnimt, aber auf<lb/>
nichts Rechnung machen darf. Treffe ich einen guten Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafter an: &#x017F;cho&#x0364;n! nur zu &#x017F;ehr muß ich mich nicht einla&#x017F;&#x017F;en, weil<lb/>
doch jeder von uns &#x017F;eine be&#x017F;ondre Stra&#x017F;&#x017F;e wandert. Wu&#x0364;rklich,<lb/>
man &#x017F;olte auf Erden keine zu enge Freund&#x017F;chaft knu&#x0364;pfen; entwe-<lb/>
der &#x017F;ie zer&#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t, oder &#x017F;ie zerrei&#x017F;&#x017F;et beim Scheiden<lb/>
das Herz. Und welche wichtige Frage: wird uns auch Himmel<lb/>
und Ho&#x0364;lle trennen? Hier wollen wir zwar anfangen, uns za&#x0364;rt-<lb/>
lich zu lieben: aber</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ort werd ich er&#x017F;t die rein&#x017F;te Freund&#x017F;chaft &#x017F;cha&#x0364;tzen</l><lb/>
              <l>Und, bei dem Glu&#x0364;ck, &#x017F;ie ewig fortzu&#x017F;etzen,</l><lb/>
              <l>Jhr heilig Recht verkla&#x0364;rt ver&#x017F;tehn.</l><lb/>
              <l>Dort werd ich er&#x017F;t ihr ganzes Heil erfahren;</l><lb/>
              <l>Mich ewig freun, daß wir &#x017F;o glu&#x0364;cklich waren,</l><lb/>
              <l>Fromm mit einander umzugehn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Tiedens Abendand. <hi rendition="#aq">I.</hi> Th. Aa</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369[399]/0406] Der 27te Junius. Jch bin ein Gaſt auf Erden Und hab hie keinen Stand: Der Himmel ſoll mir werden, Dort iſt mein Vaterland. Jch ſehe von tage zu tage mehr ein, daß ich hier ein Fremdling bin, und in dieſe Welt nicht gehoͤre. Alles, was um und neben mir iſt, und was ich mein Eigenthum nenne, wird bald eines andern ſeyn. Dort ruhen ſchon ſo viele meiner naͤchſten Freunde, und ich verliere auf allen Seiten ſo viel, daß es ſcheint, es ſey mir alles nur zum Verlieren gegeben worden. Was habe ich denn noch von alle dem, was in der Jugend meine Freude war? So gar mein jetziger Koͤrper iſt nicht ganz der meinige, ſondern dunſtet mir beſtaͤndig davon. Jch bin ein Pilger, der die Bequemlichkeit einer jedesmaligen Herberge mitnimt, aber auf nichts Rechnung machen darf. Treffe ich einen guten Geſell- ſchafter an: ſchoͤn! nur zu ſehr muß ich mich nicht einlaſſen, weil doch jeder von uns ſeine beſondre Straſſe wandert. Wuͤrklich, man ſolte auf Erden keine zu enge Freundſchaft knuͤpfen; entwe- der ſie zerſchlaͤgt ſich von ſelbſt, oder ſie zerreiſſet beim Scheiden das Herz. Und welche wichtige Frage: wird uns auch Himmel und Hoͤlle trennen? Hier wollen wir zwar anfangen, uns zaͤrt- lich zu lieben: aber Dort werd ich erſt die reinſte Freundſchaft ſchaͤtzen Und, bei dem Gluͤck, ſie ewig fortzuſetzen, Jhr heilig Recht verklaͤrt verſtehn. Dort werd ich erſt ihr ganzes Heil erfahren; Mich ewig freun, daß wir ſo gluͤcklich waren, Fromm mit einander umzugehn. Jch Tiedens Abendand. I. Th. Aa

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/406
Zitationshilfe: Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 369[399]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/406>, abgerufen am 22.02.2025.