Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der 11te Junius.
&q;Pöbel vorgezogen werden; Pöbel aber heisse ich alles, was schlecht
&q;gekleidet geht. Um endlich recht billig zu seyn, biete ich jedem
&q;für baare Bezahlung, es sey an Geld, Schmeicheleien, Ver-
&q;mächtniß oder Handarbeit, einen hohen Rang an. Nur die
&q;beiden ersten Plätze ausgenommen, welche durch mich und die
&q;Meinigen zu gut besetzt sind, als daß irgend ein Mensch --"

Schweig alberner Mensch! und höre Gottes Rangordnung.
Vor ihm gilt kein Ansehen der Person. Nur wer ihn fürchtet
und recht thut, ist ihm angenehm. Der Maaßstab, nach wel-
chem du ordnest, ist kindisch, und verräth deine eigennützige
Sinnlichkeit. Der Unterschied der Stände ist eine weise Ein-
richtung Gottes, nicht für den Himmel, sondern für die Erde.
Und auch hier gilt sie nur bis ans Schlafgemach, Krankenbette,
oder bis in den Sarg. Es ist eine Verzierung, die nur Einen
Aufzug im Vorspiel durchdauert. Dort aber in der Ewigkeit
bestimmt nur die Seele den Rang. Tugenden, nicht aber aus-
stehende Kapitale; Gottesfurcht, und nicht pergamentne Vorzüge;
Menschenliebe, nicht jene, welche in der Geschwindigkeit nach-
rechnet, wie hoch sie sich bezahlt machen kan; Lob Gottes, recht-
schafnes Leben und seliges Ende: o! das sind Güter (es mag sie
der Fürst oder die ärmste Wittwe bringen) gegen welche aller
hiesiger Vorzug und Rang, auf der Wage des Richters, in die
Luft fliegt. Lieber Einmal Gott angebetet, als tausendmal von
eigennützigen Menschen angebetet seyn!

Mein hiesiger Rang heisset nichts. Jch bestimme ihn mir
zu hoch, und andre setzen mich zu tief hinab. Mein wahrer
Rang ist nur bei dir, heiliger und unpartheiischer Gott! Wenn
du mich rühmest, so mag die Welt meine Kleider, Runzeln, und
andre vermeinte Gebrechen durchziehen. Bald lege ich meinen
Stab zu dem Zepter der Weltbezwingers hin, lege die verschoßne
und zusammengeschrumpfte Haut ab, und lebe meines Glaubens.
O! wäre ich doch immer recht klein in meinen Augen, wie groß
würde ich im Himmel seyn!

Der

Der 11te Junius.
&q;Poͤbel vorgezogen werden; Poͤbel aber heiſſe ich alles, was ſchlecht
&q;gekleidet geht. Um endlich recht billig zu ſeyn, biete ich jedem
&q;fuͤr baare Bezahlung, es ſey an Geld, Schmeicheleien, Ver-
&q;maͤchtniß oder Handarbeit, einen hohen Rang an. Nur die
&q;beiden erſten Plaͤtze ausgenommen, welche durch mich und die
&q;Meinigen zu gut beſetzt ſind, als daß irgend ein Menſch —„

Schweig alberner Menſch! und hoͤre Gottes Rangordnung.
Vor ihm gilt kein Anſehen der Perſon. Nur wer ihn fuͤrchtet
und recht thut, iſt ihm angenehm. Der Maaßſtab, nach wel-
chem du ordneſt, iſt kindiſch, und verraͤth deine eigennuͤtzige
Sinnlichkeit. Der Unterſchied der Staͤnde iſt eine weiſe Ein-
richtung Gottes, nicht fuͤr den Himmel, ſondern fuͤr die Erde.
Und auch hier gilt ſie nur bis ans Schlafgemach, Krankenbette,
oder bis in den Sarg. Es iſt eine Verzierung, die nur Einen
Aufzug im Vorſpiel durchdauert. Dort aber in der Ewigkeit
beſtimmt nur die Seele den Rang. Tugenden, nicht aber aus-
ſtehende Kapitale; Gottesfurcht, und nicht pergamentne Vorzuͤge;
Menſchenliebe, nicht jene, welche in der Geſchwindigkeit nach-
rechnet, wie hoch ſie ſich bezahlt machen kan; Lob Gottes, recht-
ſchafnes Leben und ſeliges Ende: o! das ſind Guͤter (es mag ſie
der Fuͤrſt oder die aͤrmſte Wittwe bringen) gegen welche aller
hieſiger Vorzug und Rang, auf der Wage des Richters, in die
Luft fliegt. Lieber Einmal Gott angebetet, als tauſendmal von
eigennuͤtzigen Menſchen angebetet ſeyn!

Mein hieſiger Rang heiſſet nichts. Jch beſtimme ihn mir
zu hoch, und andre ſetzen mich zu tief hinab. Mein wahrer
Rang iſt nur bei dir, heiliger und unpartheiiſcher Gott! Wenn
du mich ruͤhmeſt, ſo mag die Welt meine Kleider, Runzeln, und
andre vermeinte Gebrechen durchziehen. Bald lege ich meinen
Stab zu dem Zepter der Weltbezwingers hin, lege die verſchoßne
und zuſammengeſchrumpfte Haut ab, und lebe meines Glaubens.
O! waͤre ich doch immer recht klein in meinen Augen, wie groß
wuͤrde ich im Himmel ſeyn!

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0375" n="338[368]"/><fw place="top" type="header">Der 11<hi rendition="#sup">te</hi> Junius.</fw><lb/>
&amp;q;Po&#x0364;bel vorgezogen werden; Po&#x0364;bel aber hei&#x017F;&#x017F;e ich alles, was &#x017F;chlecht<lb/>
&amp;q;gekleidet geht. Um endlich recht billig zu &#x017F;eyn, biete ich jedem<lb/>
&amp;q;fu&#x0364;r baare Bezahlung, es &#x017F;ey an Geld, Schmeicheleien, Ver-<lb/>
&amp;q;ma&#x0364;chtniß oder Handarbeit, einen hohen Rang an. Nur die<lb/>
&amp;q;beiden er&#x017F;ten Pla&#x0364;tze ausgenommen, welche durch mich und die<lb/>
&amp;q;Meinigen zu gut be&#x017F;etzt &#x017F;ind, als daß irgend ein Men&#x017F;ch &#x2014;&#x201E;</p><lb/>
            <p>Schweig alberner Men&#x017F;ch! und ho&#x0364;re Gottes Rangordnung.<lb/>
Vor ihm gilt kein An&#x017F;ehen der Per&#x017F;on. Nur wer ihn fu&#x0364;rchtet<lb/>
und recht thut, i&#x017F;t ihm angenehm. Der Maaß&#x017F;tab, nach wel-<lb/>
chem du ordne&#x017F;t, i&#x017F;t kindi&#x017F;ch, und verra&#x0364;th deine eigennu&#x0364;tzige<lb/>
Sinnlichkeit. Der Unter&#x017F;chied der Sta&#x0364;nde i&#x017F;t eine wei&#x017F;e Ein-<lb/>
richtung Gottes, nicht fu&#x0364;r den Himmel, &#x017F;ondern fu&#x0364;r die Erde.<lb/>
Und auch hier gilt &#x017F;ie nur bis ans Schlafgemach, Krankenbette,<lb/>
oder bis in den Sarg. Es i&#x017F;t eine Verzierung, die nur Einen<lb/>
Aufzug im Vor&#x017F;piel durchdauert. Dort aber in der Ewigkeit<lb/>
be&#x017F;timmt nur die Seele den Rang. Tugenden, nicht aber aus-<lb/>
&#x017F;tehende Kapitale; Gottesfurcht, und nicht pergamentne Vorzu&#x0364;ge;<lb/>
Men&#x017F;chenliebe, nicht jene, welche in der Ge&#x017F;chwindigkeit nach-<lb/>
rechnet, wie hoch &#x017F;ie &#x017F;ich bezahlt machen kan; Lob Gottes, recht-<lb/>
&#x017F;chafnes Leben und &#x017F;eliges Ende: o! das &#x017F;ind Gu&#x0364;ter (es mag &#x017F;ie<lb/>
der Fu&#x0364;r&#x017F;t oder die a&#x0364;rm&#x017F;te Wittwe bringen) gegen welche aller<lb/>
hie&#x017F;iger Vorzug und Rang, auf der Wage des Richters, in die<lb/>
Luft fliegt. Lieber Einmal Gott angebetet, als tau&#x017F;endmal von<lb/>
eigennu&#x0364;tzigen Men&#x017F;chen angebetet &#x017F;eyn!</p><lb/>
            <p>Mein hie&#x017F;iger Rang hei&#x017F;&#x017F;et nichts. Jch be&#x017F;timme ihn mir<lb/>
zu hoch, und andre &#x017F;etzen mich zu tief hinab. Mein wahrer<lb/>
Rang i&#x017F;t nur bei dir, heiliger und unpartheii&#x017F;cher Gott! Wenn<lb/>
du mich ru&#x0364;hme&#x017F;t, &#x017F;o mag die Welt meine Kleider, Runzeln, und<lb/>
andre vermeinte Gebrechen durchziehen. Bald lege ich meinen<lb/>
Stab zu dem Zepter der Weltbezwingers hin, lege die ver&#x017F;choßne<lb/>
und zu&#x017F;ammenge&#x017F;chrumpfte Haut ab, und lebe meines Glaubens.<lb/>
O! wa&#x0364;re ich doch immer recht klein in meinen Augen, wie groß<lb/>
wu&#x0364;rde ich im Himmel &#x017F;eyn!</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[338[368]/0375] Der 11te Junius. &q;Poͤbel vorgezogen werden; Poͤbel aber heiſſe ich alles, was ſchlecht &q;gekleidet geht. Um endlich recht billig zu ſeyn, biete ich jedem &q;fuͤr baare Bezahlung, es ſey an Geld, Schmeicheleien, Ver- &q;maͤchtniß oder Handarbeit, einen hohen Rang an. Nur die &q;beiden erſten Plaͤtze ausgenommen, welche durch mich und die &q;Meinigen zu gut beſetzt ſind, als daß irgend ein Menſch —„ Schweig alberner Menſch! und hoͤre Gottes Rangordnung. Vor ihm gilt kein Anſehen der Perſon. Nur wer ihn fuͤrchtet und recht thut, iſt ihm angenehm. Der Maaßſtab, nach wel- chem du ordneſt, iſt kindiſch, und verraͤth deine eigennuͤtzige Sinnlichkeit. Der Unterſchied der Staͤnde iſt eine weiſe Ein- richtung Gottes, nicht fuͤr den Himmel, ſondern fuͤr die Erde. Und auch hier gilt ſie nur bis ans Schlafgemach, Krankenbette, oder bis in den Sarg. Es iſt eine Verzierung, die nur Einen Aufzug im Vorſpiel durchdauert. Dort aber in der Ewigkeit beſtimmt nur die Seele den Rang. Tugenden, nicht aber aus- ſtehende Kapitale; Gottesfurcht, und nicht pergamentne Vorzuͤge; Menſchenliebe, nicht jene, welche in der Geſchwindigkeit nach- rechnet, wie hoch ſie ſich bezahlt machen kan; Lob Gottes, recht- ſchafnes Leben und ſeliges Ende: o! das ſind Guͤter (es mag ſie der Fuͤrſt oder die aͤrmſte Wittwe bringen) gegen welche aller hieſiger Vorzug und Rang, auf der Wage des Richters, in die Luft fliegt. Lieber Einmal Gott angebetet, als tauſendmal von eigennuͤtzigen Menſchen angebetet ſeyn! Mein hieſiger Rang heiſſet nichts. Jch beſtimme ihn mir zu hoch, und andre ſetzen mich zu tief hinab. Mein wahrer Rang iſt nur bei dir, heiliger und unpartheiiſcher Gott! Wenn du mich ruͤhmeſt, ſo mag die Welt meine Kleider, Runzeln, und andre vermeinte Gebrechen durchziehen. Bald lege ich meinen Stab zu dem Zepter der Weltbezwingers hin, lege die verſchoßne und zuſammengeſchrumpfte Haut ab, und lebe meines Glaubens. O! waͤre ich doch immer recht klein in meinen Augen, wie groß wuͤrde ich im Himmel ſeyn! Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/375
Zitationshilfe: Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 338[368]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/375>, abgerufen am 22.11.2024.