Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

berauschten Florestan einen dichterischen Zwei¬
kampf an, den die Gesellschaft nachher ent¬
scheiden sollte. Florestan gab seine Zustim¬
mung, und der alte Sänger begann so¬
gleich ein schönes Lied auf den Wein, das
alle Gemüther so entzückte, daß Franz für
seinen Freund wegen des Ausganges des
Krieges in billige Besorgniß gerieth.

Während dem Liede war die Tafel auf¬
gehoben, und Florestan bestieg nun den
Tisch, indem er seinen Hut aufsetzte, der
mit grünem Laube geputzt war; vorher
trank er noch ein großes Glas Wein, dann
nahm er eine Zitter in die Hand, auf die
er artig spielte und dazu sang:

Erwacht ihr Melodien
Und tanzt auf den Saiten dahin,
Ha! meine Augen glühen
Alle Sorgen erdwärts fliehen,
Himmelwärts entflattert der jauchzende Sinn.
(2r Th.) E

berauſchten Floreſtan einen dichteriſchen Zwei¬
kampf an, den die Geſellſchaft nachher ent¬
ſcheiden ſollte. Floreſtan gab ſeine Zuſtim¬
mung, und der alte Sänger begann ſo¬
gleich ein ſchönes Lied auf den Wein, das
alle Gemüther ſo entzückte, daß Franz für
ſeinen Freund wegen des Ausganges des
Krieges in billige Beſorgniß gerieth.

Während dem Liede war die Tafel auf¬
gehoben, und Floreſtan beſtieg nun den
Tiſch, indem er ſeinen Hut aufſetzte, der
mit grünem Laube geputzt war; vorher
trank er noch ein großes Glas Wein, dann
nahm er eine Zitter in die Hand, auf die
er artig ſpielte und dazu ſang:

Erwacht ihr Melodien
Und tanzt auf den Saiten dahin,
Ha! meine Augen glühen
Alle Sorgen erdwärts fliehen,
Himmelwärts entflattert der jauchzende Sinn.
(2r Th.) E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0073" n="65"/>
berau&#x017F;chten Flore&#x017F;tan einen dichteri&#x017F;chen Zwei¬<lb/>
kampf an, den die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nachher ent¬<lb/>
&#x017F;cheiden &#x017F;ollte. Flore&#x017F;tan gab &#x017F;eine Zu&#x017F;tim¬<lb/>
mung, und der alte Sänger begann &#x017F;o¬<lb/>
gleich ein &#x017F;chönes Lied auf den Wein, das<lb/>
alle Gemüther &#x017F;o entzückte, daß Franz für<lb/>
&#x017F;einen Freund wegen des Ausganges des<lb/>
Krieges in billige Be&#x017F;orgniß gerieth.</p><lb/>
          <p>Während dem Liede war die Tafel auf¬<lb/>
gehoben, und Flore&#x017F;tan be&#x017F;tieg nun den<lb/>
Ti&#x017F;ch, indem er &#x017F;einen Hut auf&#x017F;etzte, der<lb/>
mit grünem Laube geputzt war; vorher<lb/>
trank er noch ein großes Glas Wein, dann<lb/>
nahm er eine Zitter in die Hand, auf die<lb/>
er artig &#x017F;pielte und dazu &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Erwacht ihr Melodien</l><lb/>
              <l>Und tanzt auf den Saiten dahin,</l><lb/>
              <l>Ha! meine Augen glühen</l><lb/>
              <l>Alle Sorgen erdwärts fliehen,</l><lb/>
              <l>Himmelwärts entflattert der jauchzende Sinn.</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="sig">(2r Th.) E<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0073] berauſchten Floreſtan einen dichteriſchen Zwei¬ kampf an, den die Geſellſchaft nachher ent¬ ſcheiden ſollte. Floreſtan gab ſeine Zuſtim¬ mung, und der alte Sänger begann ſo¬ gleich ein ſchönes Lied auf den Wein, das alle Gemüther ſo entzückte, daß Franz für ſeinen Freund wegen des Ausganges des Krieges in billige Beſorgniß gerieth. Während dem Liede war die Tafel auf¬ gehoben, und Floreſtan beſtieg nun den Tiſch, indem er ſeinen Hut aufſetzte, der mit grünem Laube geputzt war; vorher trank er noch ein großes Glas Wein, dann nahm er eine Zitter in die Hand, auf die er artig ſpielte und dazu ſang: Erwacht ihr Melodien Und tanzt auf den Saiten dahin, Ha! meine Augen glühen Alle Sorgen erdwärts fliehen, Himmelwärts entflattert der jauchzende Sinn. (2r Th.) E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/73
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/73>, abgerufen am 27.11.2024.