Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erfrischender Wind spielte durch die laue
Luft, und erregte ein stetes Flüstern in den
bewegten Bäumen. Die großen Blumen
dufteten, alle Gesichter waren fröhlich.

Francesko Rustici kam endlich, nach¬
dem man ihn lange erwartet hatte, er nä¬
herte sich der Gesellschaft freundlich, und
hatte das kleine Körbchen in der Hand, in
dem er immer seine Baarschaft zu tragen
pflegte. Er grüßte alle höflich, und bewill¬
kommte Franz vorzüglich freundschaftlich.
Andrea ging aufgeräumt auf ihn zu, und
sagte: Nun, Freund, Du hast noch vorher
ein ansehnliches Geschäft abgemacht, lege
Deinen Schatz ab, der Dir zur Last fällt,
vergiß Deine Mahlereien, und sey nun ganz
mit uns fröhlich.

Francesko warf lachend den leeren Korb
in's Gebüsch, und rief aus: O, mein Freund,
heute fallen mir keine Geldsummen zur Last,
ich habe nichts mehr.

erfriſchender Wind ſpielte durch die laue
Luft, und erregte ein ſtetes Flüſtern in den
bewegten Bäumen. Die großen Blumen
dufteten, alle Geſichter waren fröhlich.

Francesko Ruſtici kam endlich, nach¬
dem man ihn lange erwartet hatte, er nä¬
herte ſich der Geſellſchaft freundlich, und
hatte das kleine Körbchen in der Hand, in
dem er immer ſeine Baarſchaft zu tragen
pflegte. Er grüßte alle höflich, und bewill¬
kommte Franz vorzüglich freundſchaftlich.
Andrea ging aufgeräumt auf ihn zu, und
ſagte: Nun, Freund, Du haſt noch vorher
ein anſehnliches Geſchäft abgemacht, lege
Deinen Schatz ab, der Dir zur Laſt fällt,
vergiß Deine Mahlereien, und ſey nun ganz
mit uns fröhlich.

Francesko warf lachend den leeren Korb
in's Gebüſch, und rief aus: O, mein Freund,
heute fallen mir keine Geldſummen zur Laſt,
ich habe nichts mehr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="361"/>
erfri&#x017F;chender Wind &#x017F;pielte durch die laue<lb/>
Luft, und erregte ein &#x017F;tetes Flü&#x017F;tern in den<lb/>
bewegten Bäumen. Die großen Blumen<lb/>
dufteten, alle Ge&#x017F;ichter waren fröhlich.</p><lb/>
          <p>Francesko Ru&#x017F;tici kam endlich, nach¬<lb/>
dem man ihn lange erwartet hatte, er nä¬<lb/>
herte &#x017F;ich der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft freundlich, und<lb/>
hatte das kleine Körbchen in der Hand, in<lb/>
dem er immer &#x017F;eine Baar&#x017F;chaft zu tragen<lb/>
pflegte. Er grüßte alle höflich, und bewill¬<lb/>
kommte Franz vorzüglich freund&#x017F;chaftlich.<lb/>
Andrea ging aufgeräumt auf ihn zu, und<lb/>
&#x017F;agte: Nun, Freund, Du ha&#x017F;t noch vorher<lb/>
ein an&#x017F;ehnliches Ge&#x017F;chäft abgemacht, lege<lb/>
Deinen Schatz ab, der Dir zur La&#x017F;t fällt,<lb/>
vergiß Deine Mahlereien, und &#x017F;ey nun ganz<lb/>
mit uns fröhlich.</p><lb/>
          <p>Francesko warf lachend den leeren Korb<lb/>
in's Gebü&#x017F;ch, und rief aus: O, mein Freund,<lb/>
heute fallen mir keine Geld&#x017F;ummen zur La&#x017F;t,<lb/>
ich habe nichts mehr.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[361/0369] erfriſchender Wind ſpielte durch die laue Luft, und erregte ein ſtetes Flüſtern in den bewegten Bäumen. Die großen Blumen dufteten, alle Geſichter waren fröhlich. Francesko Ruſtici kam endlich, nach¬ dem man ihn lange erwartet hatte, er nä¬ herte ſich der Geſellſchaft freundlich, und hatte das kleine Körbchen in der Hand, in dem er immer ſeine Baarſchaft zu tragen pflegte. Er grüßte alle höflich, und bewill¬ kommte Franz vorzüglich freundſchaftlich. Andrea ging aufgeräumt auf ihn zu, und ſagte: Nun, Freund, Du haſt noch vorher ein anſehnliches Geſchäft abgemacht, lege Deinen Schatz ab, der Dir zur Laſt fällt, vergiß Deine Mahlereien, und ſey nun ganz mit uns fröhlich. Francesko warf lachend den leeren Korb in's Gebüſch, und rief aus: O, mein Freund, heute fallen mir keine Geldſummen zur Laſt, ich habe nichts mehr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/369
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/369>, abgerufen am 23.11.2024.