Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bildhauer Bolz liegen, der ganz entkräftet
war. Franz erstaunte nicht wenig, ihn dort
zu finden. Mit Hülfe einiger Vorüberwan¬
dernden brachte er ihn in's nahe Städtchen,
er war verwundet, entkräftet und verblutet,
aber ohne Gefahr.

Franz sorgte für ihn, und als sie allein
waren, sagte Augustin: Ihr trefft mich hier,
mein Freund, gewiß gegen Eure Erwartung
an, ich hätte Euch mehr vertrauen, und
mich früher Eurer Hülfe bedienen sollen, so
wäre mir dies Unglück nicht begegnet. Ich
wollte die Nonne, die man in wenigen Ta¬
gen einkleiden wollte, entführen, ich beredete
Euch deshalb, Euch im Kloster dort zu ver¬
dingen. Aber man ist mir zuvorgekommen.
In der verwichenen Nacht traf ich sie in Ge¬
sellschaft von zwei unbekannten Männern,
ich fiel sie an und ward überwältigt. Ich
zweifle nicht, daß es ein Streich von Rode¬

Bildhauer Bolz liegen, der ganz entkräftet
war. Franz erſtaunte nicht wenig, ihn dort
zu finden. Mit Hülfe einiger Vorüberwan¬
dernden brachte er ihn in's nahe Städtchen,
er war verwundet, entkräftet und verblutet,
aber ohne Gefahr.

Franz ſorgte für ihn, und als ſie allein
waren, ſagte Auguſtin: Ihr trefft mich hier,
mein Freund, gewiß gegen Eure Erwartung
an, ich hätte Euch mehr vertrauen, und
mich früher Eurer Hülfe bedienen ſollen, ſo
wäre mir dies Unglück nicht begegnet. Ich
wollte die Nonne, die man in wenigen Ta¬
gen einkleiden wollte, entführen, ich beredete
Euch deshalb, Euch im Kloſter dort zu ver¬
dingen. Aber man iſt mir zuvorgekommen.
In der verwichenen Nacht traf ich ſie in Ge¬
ſellſchaft von zwei unbekannten Männern,
ich fiel ſie an und ward überwältigt. Ich
zweifle nicht, daß es ein Streich von Rode¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0350" n="342"/>
Bildhauer Bolz liegen, der ganz entkräftet<lb/>
war. Franz er&#x017F;taunte nicht wenig, ihn dort<lb/>
zu finden. Mit Hülfe einiger Vorüberwan¬<lb/>
dernden brachte er ihn in's nahe Städtchen,<lb/>
er war verwundet, entkräftet und verblutet,<lb/>
aber ohne Gefahr.</p><lb/>
          <p>Franz &#x017F;orgte für ihn, und als &#x017F;ie allein<lb/>
waren, &#x017F;agte Augu&#x017F;tin: Ihr trefft mich hier,<lb/>
mein Freund, gewiß gegen Eure Erwartung<lb/>
an, ich hätte Euch mehr vertrauen, und<lb/>
mich früher Eurer Hülfe bedienen &#x017F;ollen, &#x017F;o<lb/>
wäre mir dies Unglück nicht begegnet. Ich<lb/>
wollte die Nonne, die man in wenigen Ta¬<lb/>
gen einkleiden wollte, entführen, ich beredete<lb/>
Euch deshalb, Euch im Klo&#x017F;ter dort zu ver¬<lb/>
dingen. Aber man i&#x017F;t mir zuvorgekommen.<lb/>
In der verwichenen Nacht traf ich &#x017F;ie in Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft von zwei unbekannten Männern,<lb/>
ich fiel &#x017F;ie an und ward überwältigt. Ich<lb/>
zweifle nicht, daß es ein Streich von Rode¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0350] Bildhauer Bolz liegen, der ganz entkräftet war. Franz erſtaunte nicht wenig, ihn dort zu finden. Mit Hülfe einiger Vorüberwan¬ dernden brachte er ihn in's nahe Städtchen, er war verwundet, entkräftet und verblutet, aber ohne Gefahr. Franz ſorgte für ihn, und als ſie allein waren, ſagte Auguſtin: Ihr trefft mich hier, mein Freund, gewiß gegen Eure Erwartung an, ich hätte Euch mehr vertrauen, und mich früher Eurer Hülfe bedienen ſollen, ſo wäre mir dies Unglück nicht begegnet. Ich wollte die Nonne, die man in wenigen Ta¬ gen einkleiden wollte, entführen, ich beredete Euch deshalb, Euch im Kloſter dort zu ver¬ dingen. Aber man iſt mir zuvorgekommen. In der verwichenen Nacht traf ich ſie in Ge¬ ſellſchaft von zwei unbekannten Männern, ich fiel ſie an und ward überwältigt. Ich zweifle nicht, daß es ein Streich von Rode¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/350
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/350>, abgerufen am 28.11.2024.