wieder aufsuchen, aber es war vergebens. Indem er mahlte, kam die Äbtissin mit ei¬ nigen Nonnen hinzu, um ihm bei der Arbeit zuzusehn, die größte von ihnen schlug den Schleier zurück, und Franz erschrack über die Schönheit, über die Majestät eines An¬ gesichts, die ihm plötzlich in die Augen fie¬ len. Diese reine Stirn, diese großen dun¬ keln Augen, das schwermüthige, unaussprech¬ lich süße Lächeln der Lippen nahm sein Auge gleichsam mit Gewalt gefangen, sein Ge¬ mählde, jede andre Gestalt kam ihm gegen diese Herrlichkeit trübe und unscheinbar vor. Er glaubte auch noch nie einen so schlanken Wuchs gesehen zu haben, ihm fielen ein paar Stellen aus alten Gedichten ein, wo der Dichter von der siegenden Gewalt der Allerholdseligsten sprach, von der unüber¬ windlichen Waffenrüstung ihrer Schöne. -- Ein altes Lied sagte:
wieder aufſuchen, aber es war vergebens. Indem er mahlte, kam die Äbtiſſin mit ei¬ nigen Nonnen hinzu, um ihm bei der Arbeit zuzuſehn, die größte von ihnen ſchlug den Schleier zurück, und Franz erſchrack über die Schönheit, über die Majeſtät eines An¬ geſichts, die ihm plötzlich in die Augen fie¬ len. Dieſe reine Stirn, dieſe großen dun¬ keln Augen, das ſchwermüthige, unausſprech¬ lich ſüße Lächeln der Lippen nahm ſein Auge gleichſam mit Gewalt gefangen, ſein Ge¬ mählde, jede andre Geſtalt kam ihm gegen dieſe Herrlichkeit trübe und unſcheinbar vor. Er glaubte auch noch nie einen ſo ſchlanken Wuchs geſehen zu haben, ihm fielen ein paar Stellen aus alten Gedichten ein, wo der Dichter von der ſiegenden Gewalt der Allerholdſeligſten ſprach, von der unüber¬ windlichen Waffenrüſtung ihrer Schöne. — Ein altes Lied ſagte:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0336"n="328"/>
wieder aufſuchen, aber es war vergebens.<lb/>
Indem er mahlte, kam die Äbtiſſin mit ei¬<lb/>
nigen Nonnen hinzu, um ihm bei der Arbeit<lb/>
zuzuſehn, die größte von ihnen ſchlug den<lb/>
Schleier zurück, und Franz erſchrack über<lb/>
die Schönheit, über die Majeſtät eines An¬<lb/>
geſichts, die ihm plötzlich in die Augen fie¬<lb/>
len. Dieſe reine Stirn, dieſe großen dun¬<lb/>
keln Augen, das ſchwermüthige, unausſprech¬<lb/>
lich ſüße Lächeln der Lippen nahm ſein Auge<lb/>
gleichſam mit Gewalt gefangen, ſein Ge¬<lb/>
mählde, jede andre Geſtalt kam ihm gegen<lb/>
dieſe Herrlichkeit trübe und unſcheinbar vor.<lb/>
Er glaubte auch noch nie einen ſo ſchlanken<lb/>
Wuchs geſehen zu haben, ihm fielen ein<lb/>
paar Stellen aus alten Gedichten ein, wo<lb/>
der Dichter von der ſiegenden Gewalt der<lb/>
Allerholdſeligſten ſprach, von der unüber¬<lb/>
windlichen Waffenrüſtung ihrer Schöne. —<lb/>
Ein altes Lied ſagte:</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[328/0336]
wieder aufſuchen, aber es war vergebens.
Indem er mahlte, kam die Äbtiſſin mit ei¬
nigen Nonnen hinzu, um ihm bei der Arbeit
zuzuſehn, die größte von ihnen ſchlug den
Schleier zurück, und Franz erſchrack über
die Schönheit, über die Majeſtät eines An¬
geſichts, die ihm plötzlich in die Augen fie¬
len. Dieſe reine Stirn, dieſe großen dun¬
keln Augen, das ſchwermüthige, unausſprech¬
lich ſüße Lächeln der Lippen nahm ſein Auge
gleichſam mit Gewalt gefangen, ſein Ge¬
mählde, jede andre Geſtalt kam ihm gegen
dieſe Herrlichkeit trübe und unſcheinbar vor.
Er glaubte auch noch nie einen ſo ſchlanken
Wuchs geſehen zu haben, ihm fielen ein
paar Stellen aus alten Gedichten ein, wo
der Dichter von der ſiegenden Gewalt der
Allerholdſeligſten ſprach, von der unüber¬
windlichen Waffenrüſtung ihrer Schöne. —
Ein altes Lied ſagte:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/336>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.