Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fortunat.

Limosin.
Schließ' auf den innern Raum, der Graf mein
Freund
Will ihn besuchen. -- Ich, verlaß Euch jetzt.
(geht ab.)
Barnabas schließt auf, man sieht Andalosia in
Ketten, blaß und abgezehrt auf der Steinbank sitzen;
sein Haar und Bart ist verwildert, die Kleidung zer-
rissen.

Theodor..
Ich will doch hören, was er sagen mag.

Andalosia.
O Lichtstrahl! wirst Du nimmer mich besuchen?
O Menschenantlitz, seh ich nie Dich mehr?
Nicht mehr den feuchten Blick des Auges, Freund-
schaft
Und holde Lieb' in seinem Glanze schwimmend?
Kann mich der König, alle, so vergessen?
O Bruder, warum kommst Du nicht zu mir,
Und bringst das Wort der Freiheit und Erlösung?
Wie leicht ists Dir, im Abgrund mich zu finden.
Wie, bist Du todt? Ein Opfer auch der Bosheit?
Da droben tobt und ras't mein wildes Gold,
Kuppelt Verbrechen mit dem Laster, düngt
Die fette Bosheit und Verworfenheit,
Mordet der Jungfrau Tugend, hezt die Freunde
Zu Gift und teuflischem Verrath: denn schnaubend
Sucht es, der Kette los, nach Beute gierig,
Trägt sie im Rachen hin in Höll' und Tod;
Gebändigt nur, erzogen thut es wohl,
Doch unbewahrt erwacht der alte Blutdurst.
Indeß verlassen, mit dem Tode ringend,
Mit Hunger kämpfend und von Durst gepeinigt,
Schlaflos, zermalmt, gequält von hundert Wunden,

Fortunat.

Limoſin.
Schließ' auf den innern Raum, der Graf mein
Freund
Will ihn beſuchen. — Ich, verlaß Euch jetzt.
(geht ab.)
Barnabas ſchließt auf, man ſieht Andaloſia in
Ketten, blaß und abgezehrt auf der Steinbank ſitzen;
ſein Haar und Bart iſt verwildert, die Kleidung zer-
riſſen.

Theodor..
Ich will doch hoͤren, was er ſagen mag.

Andaloſia.
O Lichtſtrahl! wirſt Du nimmer mich beſuchen?
O Menſchenantlitz, ſeh ich nie Dich mehr?
Nicht mehr den feuchten Blick des Auges, Freund-
ſchaft
Und holde Lieb' in ſeinem Glanze ſchwimmend?
Kann mich der Koͤnig, alle, ſo vergeſſen?
O Bruder, warum kommſt Du nicht zu mir,
Und bringſt das Wort der Freiheit und Erloͤſung?
Wie leicht iſts Dir, im Abgrund mich zu finden.
Wie, biſt Du todt? Ein Opfer auch der Bosheit?
Da droben tobt und raſ't mein wildes Gold,
Kuppelt Verbrechen mit dem Laſter, duͤngt
Die fette Bosheit und Verworfenheit,
Mordet der Jungfrau Tugend, hezt die Freunde
Zu Gift und teufliſchem Verrath: denn ſchnaubend
Sucht es, der Kette los, nach Beute gierig,
Traͤgt ſie im Rachen hin in Hoͤll' und Tod;
Gebaͤndigt nur, erzogen thut es wohl,
Doch unbewahrt erwacht der alte Blutdurſt.
Indeß verlaſſen, mit dem Tode ringend,
Mit Hunger kaͤmpfend und von Durſt gepeinigt,
Schlaflos, zermalmt, gequaͤlt von hundert Wunden,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0499" n="489"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#Limo&#x017F;in">
                <speaker><hi rendition="#g">Limo&#x017F;in</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Schließ' auf den innern Raum, der Graf mein<lb/><hi rendition="#et">Freund</hi><lb/>
Will ihn be&#x017F;uchen. &#x2014; Ich, verlaß Euch jetzt.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(geht ab.)</hi> </stage><lb/>
                <stage><hi rendition="#g">Barnabas</hi> &#x017F;chließt auf, man &#x017F;ieht <hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi> in<lb/><hi rendition="#et">Ketten, blaß und abgezehrt auf der Steinbank &#x017F;itzen;<lb/>
&#x017F;ein Haar und Bart i&#x017F;t verwildert, die Kleidung zer-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en.</hi></stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THEO">
                <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>..</speaker><lb/>
                <p>Ich will doch ho&#x0364;ren, was er &#x017F;agen mag.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker><lb/>
                <p>O Licht&#x017F;trahl! wir&#x017F;t Du nimmer mich be&#x017F;uchen?<lb/>
O Men&#x017F;chenantlitz, &#x017F;eh ich nie Dich mehr?<lb/>
Nicht mehr den feuchten Blick des Auges, Freund-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaft</hi><lb/>
Und holde Lieb' in &#x017F;einem Glanze &#x017F;chwimmend?<lb/>
Kann mich der Ko&#x0364;nig, alle, &#x017F;o verge&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
O Bruder, warum komm&#x017F;t Du nicht zu mir,<lb/>
Und bring&#x017F;t das Wort der Freiheit und Erlo&#x0364;&#x017F;ung?<lb/>
Wie leicht i&#x017F;ts Dir, im Abgrund mich zu finden.<lb/>
Wie, bi&#x017F;t Du todt? Ein Opfer auch der Bosheit?<lb/>
Da droben tobt und ra&#x017F;'t mein wildes Gold,<lb/>
Kuppelt Verbrechen mit dem La&#x017F;ter, du&#x0364;ngt<lb/>
Die fette Bosheit und Verworfenheit,<lb/>
Mordet der Jungfrau Tugend, hezt die Freunde<lb/>
Zu Gift und teufli&#x017F;chem Verrath: denn &#x017F;chnaubend<lb/>
Sucht es, der Kette los, nach Beute gierig,<lb/>
Tra&#x0364;gt &#x017F;ie im Rachen hin in Ho&#x0364;ll' und Tod;<lb/>
Geba&#x0364;ndigt nur, erzogen thut es wohl,<lb/>
Doch unbewahrt erwacht der alte Blutdur&#x017F;t.<lb/>
Indeß verla&#x017F;&#x017F;en, mit dem Tode ringend,<lb/>
Mit Hunger ka&#x0364;mpfend und von Dur&#x017F;t gepeinigt,<lb/>
Schlaflos, zermalmt, gequa&#x0364;lt von hundert Wunden,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[489/0499] Fortunat. Limoſin. Schließ' auf den innern Raum, der Graf mein Freund Will ihn beſuchen. — Ich, verlaß Euch jetzt. (geht ab.) Barnabas ſchließt auf, man ſieht Andaloſia in Ketten, blaß und abgezehrt auf der Steinbank ſitzen; ſein Haar und Bart iſt verwildert, die Kleidung zer- riſſen. Theodor.. Ich will doch hoͤren, was er ſagen mag. Andaloſia. O Lichtſtrahl! wirſt Du nimmer mich beſuchen? O Menſchenantlitz, ſeh ich nie Dich mehr? Nicht mehr den feuchten Blick des Auges, Freund- ſchaft Und holde Lieb' in ſeinem Glanze ſchwimmend? Kann mich der Koͤnig, alle, ſo vergeſſen? O Bruder, warum kommſt Du nicht zu mir, Und bringſt das Wort der Freiheit und Erloͤſung? Wie leicht iſts Dir, im Abgrund mich zu finden. Wie, biſt Du todt? Ein Opfer auch der Bosheit? Da droben tobt und raſ't mein wildes Gold, Kuppelt Verbrechen mit dem Laſter, duͤngt Die fette Bosheit und Verworfenheit, Mordet der Jungfrau Tugend, hezt die Freunde Zu Gift und teufliſchem Verrath: denn ſchnaubend Sucht es, der Kette los, nach Beute gierig, Traͤgt ſie im Rachen hin in Hoͤll' und Tod; Gebaͤndigt nur, erzogen thut es wohl, Doch unbewahrt erwacht der alte Blutdurſt. Indeß verlaſſen, mit dem Tode ringend, Mit Hunger kaͤmpfend und von Durſt gepeinigt, Schlaflos, zermalmt, gequaͤlt von hundert Wunden,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/499
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/499>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.