Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
Hofmarschall.
Ihr drückt Euch hart aus, edler Herr, die Sache
Ist neuerdings von unserm Philosophen
Dem Herren Raimund, jetzgen Staatsminister,
Erdacht, aus vielen und höchst triftgen Gründen.
Der Staat, die Kirche, Sitte Kunst, Gesellschaft,
Das alles ist nur dadurch möglich worden,
Daß wir uns allgemach von des Naturstands
Ursprünglichkeit entfernten mehr und mehr,
Noch liegt vor uns ein unbekanntes Ziel,
Wo dann vollendet hoch die Menschheit thront.
Ihr müßt gestehn, daß keiner wagen würde,
Wenn er nicht frech und ohne Schaam und Sitte,
Den Hof in seiner Nacktheit zu besuchen:
Wie Schaam die erste Tugend unsers Wesens,
So hat man sich mit Recht verwundern müssen,
Daß wir bisher ganz sorglos, dreisten Muthes,
Die Form des Menschen nur umkleideten,
Und jeder Schritt, Bewegen, Sitzen, Stehn,
Uns daran mahnte, daß wir Menschen sind;
Ging nicht das Kleid in jede Biegung, Schmiegung
Gefällig mit, um schlimmer noch als nackt
Uns darzustellen, und den Sinn zu irren?
Doch jetzt hat unsre Kunst erlangt, den Menschen
So zu verkleiden, daß man ihn nicht kennt,
Er sieht fast jedem Wesen ähnlicher
Als sich: das ist es, was wir haben wollten.
Raimund. (tritt zu ihnen.)
Ja, man darf hoffen, daß auf Politik,
Philosophie und alle Wissenschaften
Nun das Gefühl der Züchtigkeit wird wirken,
Hauptsächlich doch auf Kunst und Poesie,
Es wird das Ideal uns näher treten,
Zweite Abtheilung.
Hofmarſchall.
Ihr druͤckt Euch hart aus, edler Herr, die Sache
Iſt neuerdings von unſerm Philoſophen
Dem Herren Raimund, jetzgen Staatsminiſter,
Erdacht, aus vielen und hoͤchſt triftgen Gruͤnden.
Der Staat, die Kirche, Sitte Kunſt, Geſellſchaft,
Das alles iſt nur dadurch moͤglich worden,
Daß wir uns allgemach von des Naturſtands
Urſpruͤnglichkeit entfernten mehr und mehr,
Noch liegt vor uns ein unbekanntes Ziel,
Wo dann vollendet hoch die Menſchheit thront.
Ihr muͤßt geſtehn, daß keiner wagen wuͤrde,
Wenn er nicht frech und ohne Schaam und Sitte,
Den Hof in ſeiner Nacktheit zu beſuchen:
Wie Schaam die erſte Tugend unſers Weſens,
So hat man ſich mit Recht verwundern muͤſſen,
Daß wir bisher ganz ſorglos, dreiſten Muthes,
Die Form des Menſchen nur umkleideten,
Und jeder Schritt, Bewegen, Sitzen, Stehn,
Uns daran mahnte, daß wir Menſchen ſind;
Ging nicht das Kleid in jede Biegung, Schmiegung
Gefaͤllig mit, um ſchlimmer noch als nackt
Uns darzuſtellen, und den Sinn zu irren?
Doch jetzt hat unſre Kunſt erlangt, den Menſchen
So zu verkleiden, daß man ihn nicht kennt,
Er ſieht faſt jedem Weſen aͤhnlicher
Als ſich: das iſt es, was wir haben wollten.
Raimund. (tritt zu ihnen.)
Ja, man darf hoffen, daß auf Politik,
Philoſophie und alle Wiſſenſchaften
Nun das Gefuͤhl der Zuͤchtigkeit wird wirken,
Hauptſaͤchlich doch auf Kunſt und Poeſie,
Es wird das Ideal uns naͤher treten,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0430" n="420"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#Hofmar&#x017F;chall">
                <speaker><hi rendition="#g">Hofmar&#x017F;chall</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ihr dru&#x0364;ckt Euch hart aus, edler Herr, die Sache<lb/>
I&#x017F;t neuerdings von un&#x017F;erm Philo&#x017F;ophen<lb/>
Dem Herren Raimund, jetzgen Staatsmini&#x017F;ter,<lb/>
Erdacht, aus vielen und ho&#x0364;ch&#x017F;t triftgen Gru&#x0364;nden.<lb/>
Der Staat, die Kirche, Sitte Kun&#x017F;t, Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
Das alles i&#x017F;t nur dadurch mo&#x0364;glich worden,<lb/>
Daß wir uns allgemach von des Natur&#x017F;tands<lb/>
Ur&#x017F;pru&#x0364;nglichkeit entfernten mehr und mehr,<lb/>
Noch liegt vor uns ein unbekanntes Ziel,<lb/>
Wo dann vollendet hoch die Men&#x017F;chheit thront.<lb/>
Ihr mu&#x0364;ßt ge&#x017F;tehn, daß keiner wagen wu&#x0364;rde,<lb/>
Wenn er nicht frech und ohne Schaam und Sitte,<lb/>
Den Hof in &#x017F;einer Nacktheit zu be&#x017F;uchen:<lb/>
Wie Schaam die er&#x017F;te Tugend un&#x017F;ers We&#x017F;ens,<lb/>
So hat man &#x017F;ich mit Recht verwundern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Daß wir bisher ganz &#x017F;orglos, drei&#x017F;ten Muthes,<lb/>
Die Form des Men&#x017F;chen nur umkleideten,<lb/>
Und jeder Schritt, Bewegen, Sitzen, Stehn,<lb/>
Uns daran mahnte, daß wir Men&#x017F;chen &#x017F;ind;<lb/>
Ging nicht das Kleid in jede Biegung, Schmiegung<lb/>
Gefa&#x0364;llig mit, um &#x017F;chlimmer noch als nackt<lb/>
Uns darzu&#x017F;tellen, und den Sinn zu irren?<lb/>
Doch jetzt hat un&#x017F;re Kun&#x017F;t erlangt, den Men&#x017F;chen<lb/>
So zu verkleiden, daß man ihn nicht kennt,<lb/>
Er &#x017F;ieht fa&#x017F;t jedem We&#x017F;en a&#x0364;hnlicher<lb/>
Als &#x017F;ich: das i&#x017F;t es, was wir haben wollten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Raimund">
                <speaker><hi rendition="#g">Raimund</hi>.</speaker>
                <stage>(tritt zu ihnen.)</stage><lb/>
                <p>Ja, man darf hoffen, daß auf Politik,<lb/>
Philo&#x017F;ophie und alle Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften<lb/>
Nun das Gefu&#x0364;hl der Zu&#x0364;chtigkeit wird wirken,<lb/>
Haupt&#x017F;a&#x0364;chlich doch auf Kun&#x017F;t und Poe&#x017F;ie,<lb/>
Es wird das Ideal uns na&#x0364;her treten,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420/0430] Zweite Abtheilung. Hofmarſchall. Ihr druͤckt Euch hart aus, edler Herr, die Sache Iſt neuerdings von unſerm Philoſophen Dem Herren Raimund, jetzgen Staatsminiſter, Erdacht, aus vielen und hoͤchſt triftgen Gruͤnden. Der Staat, die Kirche, Sitte Kunſt, Geſellſchaft, Das alles iſt nur dadurch moͤglich worden, Daß wir uns allgemach von des Naturſtands Urſpruͤnglichkeit entfernten mehr und mehr, Noch liegt vor uns ein unbekanntes Ziel, Wo dann vollendet hoch die Menſchheit thront. Ihr muͤßt geſtehn, daß keiner wagen wuͤrde, Wenn er nicht frech und ohne Schaam und Sitte, Den Hof in ſeiner Nacktheit zu beſuchen: Wie Schaam die erſte Tugend unſers Weſens, So hat man ſich mit Recht verwundern muͤſſen, Daß wir bisher ganz ſorglos, dreiſten Muthes, Die Form des Menſchen nur umkleideten, Und jeder Schritt, Bewegen, Sitzen, Stehn, Uns daran mahnte, daß wir Menſchen ſind; Ging nicht das Kleid in jede Biegung, Schmiegung Gefaͤllig mit, um ſchlimmer noch als nackt Uns darzuſtellen, und den Sinn zu irren? Doch jetzt hat unſre Kunſt erlangt, den Menſchen So zu verkleiden, daß man ihn nicht kennt, Er ſieht faſt jedem Weſen aͤhnlicher Als ſich: das iſt es, was wir haben wollten. Raimund. (tritt zu ihnen.) Ja, man darf hoffen, daß auf Politik, Philoſophie und alle Wiſſenſchaften Nun das Gefuͤhl der Zuͤchtigkeit wird wirken, Hauptſaͤchlich doch auf Kunſt und Poeſie, Es wird das Ideal uns naͤher treten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/430
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/430>, abgerufen am 28.11.2024.